Какво е " ALL THE DISCIPLINES " на Български - превод на Български

• всички дисциплини

Примери за използване на All the disciplines на Английски и техните преводи на Български

But this is something that should be done in all the disciplines.
Така трябва да е във всички дисциплини.

Prepare yourself for all the disciplines on your agenda.
Подгответе се за всички предстоящи дисциплини.

The contest is a great success and I'm impressed with the quality of the winning projects in all the disciplines.
Конкурсът е голям успех и аз съм впечатлен от високото ниво на печелившите проекти във всички дисциплини.

As with all the Disciplines, a progression should be observed;
Както с всички дисциплини трябва да се спазва прогресия;

The Auxiliary sciences of history Are all the disciplines that have arisen over time.
Помощните науки на историята са всички дисциплини, които се появяват с течение на времето.

Rotary members are prominent people; leaders of business, the professions, art, government, sports, military, religion and all the disciplines.
Членовете на Ротари са видни личности, лидери в бизнеса, професиите, изкуството, управлението, спорта, войската, религията и всички отрасли.

She competes in all the disciplines of alpine skiing except the slalom.
Състезава се във всички дисциплини от алпийските ски без слалома.

Just the pursuit of interest, wherever it lies, across all the disciplines that are represented here.
Преследване на интересите, накъдето и да са ориентирани, през всичките отрасли на науката, които са представени тук.

For the first time, we went through all the disciplines, we learned how to judge a decision with the video shot and EUR 100, what does downriver mean in a very calm river and how to make a jiger.
За първи път минахме през всички дисциплини, разбрахме как се успорва съдийско решение със заснето видео и 100 EUR, какво значи downriver в твърде спокойна река и как се изкарва„джигер”.

The ULB has 13 faculties, schools and specialised institutes that cover all the disciplines, closely combining academic education and research.
В Université Libre de Bruxelles има 13 факултета, училища и специализирани институти, които обхващат всички дисциплини, като съчетават внимателно академичните знания и изследвания.

Across all the disciplines taught at Falmouth, the university's key objective is to help their students to develop their creativity, entrepreneurial skills and industry knowledge in order to join the exciting creative industries.
Във всички дисциплини, преподавани в Фалмут, ключова цел на университета е да даде на студентите си с уменията да получите чудесна работа и с предприемачески доверие, за да превърнат идеите си в търговски успех.

The Master Web Marketing and Social Media is a training course that is designed for those who want to know all the disciplines in the web area and social media, aware of the f…+.
Master Web Marketing и социални медии е обучителен курс, предназначен за онези, които искат да знаят всички дисциплини в областта на интернет и социалните медии, осъзнавайки ф…+.

Equally I have had to master all the disciplines of trading, development, refurbishment, management and investment.
Също така трябваше да овладея всички дисциплини на търговията, развитието, обновяването, управлението и инвестициите.

The Real Madrid Graduate School- Universidad Europea extends beyond the boundaries of sports by training professional leaders in all the disciplines that are associated, one way or another, with this area.
The Real Madrid Graduate School- Universidad Europea се простира отвъд границите на спорта чрез обучение на професионални лидери във всички дисциплини, които са свързани по един или друг начин с тази област.

Those who know often say that of all the disciplines the triathlon is the most brutal and unforgiving.
Познавачите често казват, че триатлонът е най-жесток от всички спортни дисциплини.

Across all the disciplines taught at Falmouth, the university's key objective is to help their students to develop their creativity, entrepreneurial skills and industry knowledge in order to join the exciting creative industries.
Във всички дисциплини, преподавани във Фалмут, основната цел на университета е да предостави на студентите си умения да се справят чудесно и с предприемаческото доверие, за да превърнат идеите си в търговски успех.

The Bauhaus strives to bring together all creative effort into one whole, to reunify all the disciplines of practical art- sculpture, painting, handicrafts, and crafts- as inseparable components of a new architecture.
Баухаус се стреми да обедини всички творчески усилия в едно цяло, да обедини всички дисциплини- от практическа арт-скулптура, живопис, ръчни занаяти и занаяти- като неделими компоненти на новата архитектура.

Across all the disciplines taught at Falmouth, the University's key aim is to provide its students with the skills to get a great job and with the entrepreneurial confidence to turn their ideas into a commercial success.
Във всички дисциплини, преподавани във Фалмут, основната цел на университета е да предостави на студентите си умения да се справят чудесно и с предприемаческото доверие, за да превърнат идеите си в търговски успех.

The journal focuses especially on the Czech theological research, and it is open to all the disciplines of Theology, such as fundamental and dogmatic theology, biblical and patristic studies, church history and history of sacred art, ecumenical studies.
Списанието се фокусира най-вече върху Чешката богословски изследвания, и той е отворен за всички дисциплини на богословие, като фундаментална и догматична теология, библейски и светоотеческите проучвания, църковната история и история на свещения изкуство, икуменически изследвания.

Skilful coordination of all the disciplines involved, from early target identification and validation through safety and efficacy testing to market launch, can streamline the approach to the production of new medicines.
Умелото координиране на всички участващи дисциплини, от ранното идентифициране на целите и валидирането чрез тестване на безопасността и ефикасността до пускането на пазара, може да оптимизира подхода към производството на нови лекарства…[-].

Designed a‘Four Year Solution', where students who do not achieve a bachelor's pass in Grade 12 will be able to access our certificate programmes across all the disciplines we offer, to bridge them into a degree programme, leading to post-graduate studies if desired.
Проектиран е"Четиригодишно решение", където студентите, които не получават бакалавърски пропуск в степен 12, ще могат да получат достъп до нашите сертификационни програми във всички дисциплини, които предлагаме, за да ги превърнем в специалност, водеща до следдипломна квалификация, ако желания.

We want to be able to do absolutely all the disciplines involved in the development of such a game here in Sofia, so that we have complete creative control and all the decisions we make depend on us," emphasizes Georgi Dinchev, who adds that it is a great pleasure to track a product from embryo to completion.
Искат да правят по-големи игри и да стигнат стандарта на най-високобюджетните продукции.„Искаме да можем абсолютно всички дисциплини, които са включени в разработката на такава игра, да ги правим тук, в София, така че да имаме пълен креативен контрол и всички решения, които взимаме, да зависят от нас“, подчертава Георги Динчев, който допълва, че е голямо удовлетворението да проследиш един продукт от зародиш до завършването му.

They can also focus on challenges and opportunities for specific academic disciplines that use digital cultural heritage as a source for research,for instance all the disciplines within the humanities, such as archaeology, history, linguistics, history of art and architecture.
Допустимо е да бъде поставен фокус върху предизвикателствата и възможностите пред специфични академични дисциплини, които използват дигиталното културно наследство, като източник за научни изследвания( напр. всички дисциплини в сферата на хуманитарните науки, като археология, история, лингвистика, история на изкуството и архитектура).

Emphasis is put on the methodological implications of all the disciplines and their practical application to the students' teaching practice at lower secondary schools.
Акцентът е поставен върху методологичните последици от всички дисциплини и практическото им приложение върху учебната практика на учениците в гимназиите.

The Clinical Academic Research and Practice Education Academic practitioners represent all the disciplines in the School of Health and Life Sciences, and are members of established research groups in the Institute for Applied Health Research, with its associated infrastructure and research impacts.
Клиничните академични изследвания и практическото образование Академичните практици представляват всички дисциплини в Училището по здравеопазване и науки за живота и са членове на утвърдени изследователски групи в Института за приложни здравни изследвания, със свързаните с него инфраструктурни и изследователски въздействия.

The Master Web Marketing and Social Media is a training course that is designed for those who want to know all the disciplines in the web area and social media, aware of the fact that the most successful actions in the world of online marketing are based on integration of the contribution of several channels.
Master Web Marketing и социални медии е обучителен курс, предназначен за онези, които искат да знаят всички дисциплини в областта на интернет и социалните медии, осъзнавайки факта, че най-успешните действия в света на онлайн маркетинга се основават на интеграция от приноса на няколко канала.

One resolves to follow the precepts, the rule of silence, all the discipline of the course.
Също така решава да следва правилата, правилото за мълчание и всички дисциплини на курса.

One resolves to follow the moral precepts, the rule of silence, and all the discipline of the course.
Също така решава да следва правилата, правилото за мълчание и всички дисциплини на курса.

You have all the discipline that you need.
Трябва ти всичката самодисциплина, на която си способен.

Now the murky part is why Carlton got all the discipline problems and underachievers.
Сега мрачната част е зареди Карълтън имах всякакви проблеми с дисциплината и постиженията.