Примери за използване на All the information available на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Based on all the information available to.
I'm taking all the decisions, even when I don't have all the information available.
Да вземам решения дори, ако не разполагам с пълна информация….All the information available remotely at any time.
However, you soon realize you will never have all the information available to you.
Както и да постъпите, трябва да сте наясно, че никога няма да получите цялата информация, с която разполага.Mr. Spock has all the information available to us about our attackers.
Мистър Спок има всичката информация… достъпна за нас, за нашите нападатели.This application is just a way to facilitate access to all the information available on the web.
Това приложение е само един начин да се улесни OSS потребител към онлайн достъп до цялата налична в интернет информация.Mr. Callem, here's all the information available on Gordon Mosley.
Г-н Кейлъм, ето я всичката налична информация за Гордън Мосли.But in order to afford the opportunity for the right choice,your body must have all the information available about them.
Но за да има той възможност за правилен избор,твоят организъм трябва да знае за тях цялата информация.We are analyzing all the information available to us currently.
Но нека да анализираме всичката информация, която имаме до момента.Does not guarantee the completeness, accuracy,validity and actuality of all the information available on the website.
Не гарантира пълнотата, точността,валидността и актуалността на цялата налична информация в интернет страницата.Here is all the information available with respect to the campaign battles.
Тук е цялата налична информация по отношение на кампанията ви.If you are interested in v4 and v5,it is strongly recommended to get acquainted in detail with all the information available below.
Ако проявявате интерес към v4 и v5,силно препоръчително е да се запознаете в детайли с цялата информация налична по-долу.On its website you can find all the information available about the services that are provided.
To this end it is necessary to ensure a scientific and social debate that is responsible and large,able to consider all the information available and to call things by their name.
Трябва да се гарантира един отговорен и широкообхватен научен и обществен дебат,в състояние да вземе под внимание цялата налична информация и да назове нещата с тяхното име“.We have all the information available compiled in one place for you to find exactly what you are looking for.
Толкова много информация събрана на едно място ни дава възможност да намерим именно това, което търсим.They are more like miniature computers bring the internet and all the information available on it to the user in the easiest possible way.
Те са повече като миниатюрни компютри донесе интернет и всички наличната информация за него на потребителя в най-лесният възможен начин.From all the information available to the commission, the evidence does not point to a coup,” says the report.
От цялата налична информация на комисията, доказателствата не насочват към преврат”, твърдят разследвалите войната.Despite all the talk about retirement planning, and all the information available on the web, millions of people still aren't saving for retirement.
Въпреки всички разговори за планиране на пенсионирането и цялата налична информация в интернет, милиони хора все още не спестяват за пенсиониране.From all the information available to the Commission, the evidence does not point to a coup,” the report reads.
От цялата налична информация на комисията, доказателствата не насочват към преврат”, твърдят разследвалите войната.(1) The persons who have identified indications of data security breaches shall report immediately to the Data Protection Officer,providing him or her with all the information available.
(1) Лицата, идентифицирали признаци на нарушение на сигурността на данните, са длъжни да докладват незабавно на ръководството,като му предоставят цялата налична информация.Overall, the idea is to try to give all the information available to help others judge the value of your research;
Накратко, идеята е да се опитате да дадете пълната информация, която да помогне на другите да преценят стойността на приноса ви;All the information available to the public is validated by a member of the committee before it is put-on line.
Цялата информация, която е на разположение на обществеността е валидирана от член на комитета преди да бъде публикувана он-лайн.(1) The persons who have identified indications of data security breaches shall report immediately to the Data Protection Officer,providing him or her with all the information available.
(1) Лицата, идентифицирали признаци на нарушение на сигурността на данните, са длъжни да докладват незабавно на Служителя, отговорен за защита на личните данни,като му предоставят цялата налична информация.Especially today, with all the information available on the internet, you can't be too young to learn how to be an entrepreneur.”.
Особено днес, когато цялата информация е налична в интернет, това, че си прекалено млад, не е причина да не се учиш как да бъдеш предприемач”.(b) the most likely error rate would have been reduced to 2% in rural development if the national authorities had used all the information available to them to prevent, detect and correct errors(4);
Вероятният процент грешки би спаднал до 2% в областта на развитието на селските райони, ако националните органи бяха използвали цялата налична информация, за да се предотвратяват, откриват и коригират грешките(4);Especially today, with all the information available on the internet, you can't be too young to learn how to be an entrepreneur,” the 17-year-old says.
Особено днес, когато цялата информация е налична в интернет, това, че си прекалено млад, не е причина да не се учиш как да бъдеш предприемач”, добавя Аграноф.Интелектуалците ще се надуват със знанията си ибез никаква възможност за логическата им проверка ще приведат в действие цялата налична информация от науката, която нашите агентурни специалисти хитро са сглобили за целите на обучението на умовете им в желаната от нас насока.Not even when you have all the information available before you leave for Germany with your employer, thus preventing any inconvenience or misunderstanding.
Дори когато разполагате с цялата информация на разположение, преди да заминете за Германия при вашия работодател, като по този начин предотвратявате евентуални неудобства или неразбиране.EN 13.10.2016 Official Journal of the European Union C 375/123 Year Court recommendation Court's analysis of the progress made Being implemented Commission reply 2013 Following this review and the findings and conclusions for 2013,the Court recommends that the Commission should ensure that the evaluation report presents a summary account that brings together all the information available on the progress towards Europe 2020 targets in order to provide the reader with a clear overview of the achievements made.
BG 13.10.2016 г. Официален вестник на Европейския съюз C 375/123 Година Препоръка на Сметната палата Анализ на Сметната палата на постигнатия напредък В процес на изпълнение Отговор на Комисията 2013 След извършения преглед и предвид констатациите изаключенията за 2013 г. Сметната палата препоръчва на Комисията да гарантира, че докладът за оценка представя обобщаващ отчет, който включва цялата налична информация относно напредъка за постигането на целите на стратегията„Европа 2020“, за да може читателят да разполага с ясно представяне на постигнатите резултати.Had the Commission made proper use of all the information available to it, the estimated level of error for expenditure for the EDFs would have been 2.8%.
Ако Комисията беше използвала правилно цялата информация на нейно разположение, размерът на изчисления процент грешки за разходите за ЕФР щеше да бъде 2, 8%.
