Какво е " ALL THE TEARS " на Български - превод на Български

• всички сълзи

Примери за използване на All the tears на Английски и техните преводи на Български

Where are all the tears?
Къде са сълзите?

All the tears were worth it.
Всички сълзи ще са си заслужавали.

And to all the tears.
За всички мои сълзи.

All the tears you're gonna cry.
Всички сълзи, които ще изплачеш.

What's with all the tears?
Какви са тези сълзи?

All the tears you're gonna cry.
Всичките сълзи, които ще изплачеш.

I cried all the tears.
Излаках всичките си сълзи.

Although you didn't say much between all the tears.
Въпреки че не каза много измежду всичките сълзи.

Will be worth all the tears I have cried.
Това заслужаваше за всички сълзи, които изплаках.

And God does say He will wipe away all the tears.
Писанието казва:"Бог ще обърше всичките сълзи и ще отвори очите.".

Will be worth all the tears that I cried.
Това заслужаваше за всички сълзи, които изплаках.

For all the tears, turmoil and triumphs in England's first 999 games, it is trophies- or a lack of them- that have shaped the Three Lions' story so far.
За всичките сълзи, смут и победи в първите 999 мача на Англия, трофеите, или по-скоро тяхната липса, белязаха историята на„трите лъва“ до този момент.

You may cry all the tears.
Че можете да изплачете всичките си сълзи.

I think of all the tears that have been shed in the winning of that medal.
Мисля си за всички сълзи, пролети за този медал.

Share the burden today… all the tears.
Сподели товара днес всичките сълзи.

I wish I saved all the tears I cried for you so I could drown you in them.
Спасих всички сълзи, които щях да изплача за теб, за да те удавя в тях.

After all these years and all the tears I shed.
През всичките тези години и всичките сълзи, които изплакахме.

And in the end, after all the tears and the fights, you know what you're left with?
И в края, след всичките сълзи и караници, знаеш ли с какво ще останеш?

He gives us eternal life as the supreme gift, and the joyful hope of being with him forever, where there will be no suffering and pain, and where all the tears will be wiped out(Rev 21,4).
Той ни дава вечен живот като върховен дар и радостна надежда да бъдем с Него завинаги, където няма да има страдание и болка, и където всички сълзи ще бъдат унищожени Откр.

And God will wipe away all the tears from their eyes.
И ще изтрие Бог всяка сълза от очите им.

The day when all the tears in this world disappear Is the day when you and I can be re-united.
Денят, в който всички сълзи изчезнат от този свят, е денят, в който ти и аз ще бъдем заедно.

And God shall wipe away all the tears from their eyes.
И Бог ще избърше всичките сълзи от техните очи.

And God shall wipe away all the tears from their eyes… and there shall be no more death… neither shall there be sorrow or crying… neither shall there be any more pain… for the former world has passed away.
Той ще обърше всяка сълза от очите им и смърт не ще има вече, нито ще има вече печал, ни плач, нито болка, защото предният свят ще си е отишъл.".

But there is a tear, and in that tear are all the tears in the world, all the animals crying.
Има сълза, и в тази сълза са всички сълзи на света, плачът на всички твари.

I still believe that all the tears you wasted on the people who left or the ones who broke your heart will evaporate and you will find a kind of love you never saw coming.
Все още вярвам, че всички сълзи, които си пропиляла по хора, които са те изоставили и са разбили сърцето ти, ще избледнеят и ще откриеш любовта, която никога не си очаквала.

Try to gather them all together, have pity on himself, weep all the tears and finally afford to live a happy life.
Опитайте се да ги съберете заедно, да съжалявате за себе си, да извикате всички сълзи и най-накрая да си позволите да живеете щастлив живот.

Nevertheless, as Jay Lo herself says, all the tears and nerves she spent in the first years after giving birth paid off with an unlimited amount of love and affection received from her beloved children.
Независимо от това, както казва самата Джей Ло, всички сълзи и нерви, които прекарва през първите години след раждането, се отплащат с неограничен брой любов и обич, получени от любимите й деца.

At the same time, without the God-man Christ, and outside the God-man Christ, with any other educational ideal, man forever remains an incomplete being, a wretched being, a miserable being, who deserves all the tears of all eyes in God's worlds.
Впрочем, без Богочовека Христа и вън от Богочовека Христа, при всеки друг идеал на възпитание човек навеки остава същество недовършено, смъртно, жалко, бедно, достойно за всички сълзи на всички очи, които съществуват в Божията вселена.

We would like to dry all the tears and not to make any more be shed.
Искаме да пресушим всичките сълзи и да прекратим разпространението на страданията.

You can get depressed, to cry from emotional pain, to cry all the tears, but this period of despair should not last more than three days.
Ти можеш да изпаднат в депресия, да крещи от мъка, выплакать всички сълзи, но този период на отчаяние трябва да продължи не повече от три дни.