Какво е " ALL THINGS CONSIDERED " на Български - превод на Български

• по всичко личи
• всички неща смята
• всичко е обмислено
• като се има предвид всичко
• всичко се разглежда
• като се вземе всичко предвид
• all things considered

Примери за използване на All things considered на Английски и техните преводи на Български

All things considered.
Всички неща, смята.

A few bumps in the road, but all things considered.
Имаше някои перипетии, но всичко е обмислено.

All things considered, it's valid.
По всичко личи, това е валидно.

Actually, it's quite small, all things considered.
Всъщност това е съвсем малко, всичко се разглежда.

But all things considered, I'm… I'm.
Но като се има предвид всичко, аз… аз.

It is actually pretty cheap, all things considered.
Всъщност това е съвсем малко, всичко се разглежда.

All things considered, Ems is doing okay.
Всичко е обмислено, Емс се справя добре.

Life is good, all things considered.
В живота се вземат всички решения, всичко е добре обмислено.

All things considered, this is a good buy.
По всичко личи, че това е добра покупка.

You can utilize the toothpaste all things considered.
Можете да използвате паста за зъби се вземе всичко предвид.

All things considered, we are very lucky.
Всички неща, смята, ние сме много късмет.

That's actually pretty fair, all things considered.
Това е доста установена практика всъщност, всичко е обмислено.

Ah, all things considered, I'm hanging in.
Ах, всички неща, смята, аз съм висящи вътре.

That's an awful lot, really, all things considered.
Това е доста установена практика всъщност, всичко е обмислено.

All things considered… I guess I'm ready.
Като се вземе всичко предвид, предполагам, че съм готова.

I know it sounds strange, but he was kind, all things considered.
Знам, че звучи странно, но той беше мил, всички неща, смята.

All things considered, excellence transmits from inside.
По всичко личи, съвършенство предава отвътре.

It's really quite an achievement, all things considered.
Това е доста установена практика всъщност, всичко е обмислено.

All things considered, that relies upon your watch model.
По всичко личи, че разчита на своя модел часовник.

This job is actually pretty hard, all things considered.
Това е доста установена практика всъщност, всичко е обмислено.

All things considered, tonight was a lot of fun.
Като се вземе всичко предвид, тази вечер беше много забавно.

His stem cell research was profiled on All Things Considered with National Public Radio.
Неговите коментари относно технологиите са отличени в All Things Considered по National Public Radio.

All things considered, nothing can exceed diligent work.
По всичко личи, нищо не може да надвишава усърден труд.

I met my host family. Things went quite well I think, all things considered.
Запознах се със семейството на домакините ми. Мислех си, че нещата вървят доста добре, като се вземе всичко предвид.

But, all things considered, it may be our only way.
Но, всички неща считат, това може да е нашия единствен начин.

Similarly, he has discussed the plant on CNN, Fox News, Telemundo International, the National Public Radio(NPR) program“All Things Considered," and many local television and radio stations.
Също таке е водил дискусии за Салвия по CNN, Fox News, Telemundo International, the National Public Radio(NPR) program“All Things Considered" и много местни телевизионни и радио станции.

All things considered, it will lay on your body forever!
Всичко, което се счита, ще лежи върху тялото ви завинаги!

Not badly, all things considered but I really wouldn't mind getting this bullet out of my leg.
Не е зле, като се има предвид всичко, но няма да имам нищо против да се махне този куршум от крака ми.

All things considered, I would say this was our best show yet.
Като се има предвид всичко, това е най-добрата ни изява.

And all things considered, I think it best I try this alone.
И всички неща, смята, Мисля, че най-добре се опитам сам.