Какво е " ALL-TIME HIGHS " на Български - превод на Български

• исторически върхове
• поради рекордно високите нива
• рекордните
• най-високите си стойности
• рекордни стойности за всички времена
• до най-високото ниво на всички времена

Примери за използване на All-time highs на Английски и техните преводи на Български

Previous articleBitcoin and S&P 500 are heading to new all-time highs.
Биткойн и S&P 500 са на път към нови върхове.

Beneath the eye-catching headlines of new all-time highs, Tuesday's session was rather dull as trading volume remained relatively light following the holidays;
Под привличащи вниманието заглавия за нови исторически върхове, сесията във вторник бе доста скучна, тъй като обемът остана сравнително слаб след празниците и липсата на големи икономически данни от САЩ; само 815 млн.

The Eastern Europe region closed 2018/19 with all-time highs.
Регион Източна Европа завърши фискалната 2018/19г. с рекордни стойности за всички времена.

The S&P 500, Dow Jones industrial average, and the Nasdaq all recently hit all-time highs at the same time for five straight days, making for the longest such streak in 25 years.
S& P 500, Dow Jones Industrial Average, и NASDAQ всички наскоро удариха исторически върхове по едно и също време в продължение на пет поредни дни, което е най-дългата такава серия от 25 години насам.

Some have been reporting temperatures for more than 150 years and have also measured all-time highs.
Някои от тях отчитат температурите повече от 150 години и също са измерени рекордни стойности за всички времена….

Combined public and private debt has surged to all-time highs to 185pc of GDP in emerging markets and to 265pc of GDP in the OECD club, both up by 35%age points since the top of the last credit cycle in 2007.
Публичният и частният дълг нараснаха до рекордните 185% от БВП на развиващите се пазари и до 265% от БВП на клуба на ОИСР, а за двата субекта това е скок от 35% в сравнение с предишния кредитен цикъл през 2007 г.

Croatians face tough times ahead as food cost and VAT rate reach all-time highs.[Reuters].
Тежки времена очакват хърватите на фона на стигналите рекордно високи стойности цени на храните и ставката на ДДС.[Ройтерс].

With corporate cash at all-time highs, many vendors are willing to pay high premiums to acquire specific technologies and expertise in an increasingly dynamic and competitive CRM market environment.".
Поради рекордно високите нива на паричните средства на големите вендори, много от тях имат желание да плащат много за придобиването на специфични технологии и експертизи във все по-динамичната и конкурентна среда на CRM пазара”.

Accordingly, the number of teens who feel left out has reached all-time highs across age groups.
Съответно и броят на тийнейджърите, които се чувстват изолирани, е достигнал рекордно високи равнища във всички възрастови групи.

The benchmark S&P 500 Index could hit new all-time highs- but those gains will be short lived, Wells Capital Management's Jim Paulsen said Monday, echoing the concerns of a market still unsettled by global risks and monetary policy.
Според Jim Paulsen от Wells Capital Management, бенчмарк индексът S&P500, може да удари нови исторически върхове, но тези печалби ще са краткотрайни на фона на опасенията за глобалните рискове и паричните политики.

Accordingly, the variety of teenagers who really feel disregarded has reached all-time highs across age teams.
Съответно и броят на тийнейджърите, които се чувстват изолирани, е достигнал рекордно високи равнища във всички възрастови групи.

Yes, the American benchmarks may have consistently set fresh all-time highs over the past weeks, but the rally isn't over yet, according to Jim McCaughan, CEO of Principal Global Investors, which oversees $424 billion in assets.
Американските сравнителни показатели може да са спрели да правят нови върхове през последните седмици, но ралито все още не е приключило, според Jim McCaughan, главен изпълнителен директор на Principal Global Investors, който контролира активи на стойност 424 млрд. долара.

On the other side of the globe, the S&P 500 hovers near the 2000 level, approximately 6.5% below all-time highs.
От другата страна на земното кълбо, S& P 500 витае близо до своето ниво от 2000 г., което е около 6,5% под всички исторически върхове.

Bitcoin bull and leading Fundstrat analyst Tom Lee claims that the“crypto winter” is now over and users can expect to see new“all-time highs” for bitcoin and related cryptocurrencies in the year 2020.
Биткойн бикът и водещ анализатор Tom Lee каза, че"крипто зимата" вече е приключила и потребителите могат да очакват да видят нови"исторически върхове" за Bitcoin и свързаните с него криптовалути през 2020 година.

The S&P 500 briefly broke above 3,000 for the first time, while the Nasdaq Composite and Dow Jones Industrial Average also reached all-time highs.
S&P 500 проби над 3000 за първи път, докато Nasdaq Composite и Dow Jones Industrial Average също достигнаха най-високите си стойности.

Corporate earnings growth in the US has slowed for months, while the bull market continued and stocks rose to all-time highs with a few pauses here and there.
Растежа на корпоративните печалби в САЩ се забавяше в продължение на месеци, докато бичия пазар продължи и индексите нараснаха до исторически върхове с леки паузи тук в движенията.

But it's not the biggest El Niño on record and that spike is over a background of rapid global warming, pushing temperatures to all-time highs.
Но това не е най-големият„Ел Ниньо” в историята и този скок в температурите се случва на фона на бързото глобално затопляне, бутайки температурите до исторически върхове.

Buffett, a billionaire investing guru nicknamed the Oracle of Omaha, wasn't tempted by US stocks that surged to all-time highs in late June.
Бъфет, инвестиционен гуру, известен с прозвището Оракулът от Омаха, изглежда не е бил изкушен от американските акции, които нараснаха до най-високите си стойности в края на юни.

Despite Thursday's gains, the Dow Jones industrial average and the Nasdaq composite remained in correction, a threshold of 10 percent or more to the downside from all-time highs.
Въпреки печалбите от четвъртък, индустриалният индекс Dow Jones и Nasdaq останаха в корекция, в размер на 10% и повече в посока надолу спрямо всички исторически върхове.

I believe that the announcement of a trade deal with China will serve as a catalyst for the U.S. stock market to retest its all-time highs.
Считам, че обявяването на търговско споразумение с Китай ще послужи като катализатор за американския фондов пазар, за да постигне по-нататъшен напредък и да повтори повишението си до най-високото си ниво на всички времена.

For now, Litecoin's all-time high price is just over US$331.
За сега, рекордната цена на Лайткойн е малко над 331 долара.

An all-time high since the start of ECDC surveillance recording.
Това е най-високото ниво от началото на воденето наблюдение от ECDC.

Relations between the United States and Japan are at an all-time high.
Днес връзките между САЩ и Япония остават на най-високо ниво.

Has cheating in tennis reached an all-time high?
Дали измамата в тениса може да достигне чак толкова високо ниво?

My motivation and determination was at an all-time high.
Но като цяло мотивацията и нагласата беше на много високо ниво.

The Nasdaq 100 index closed the month of August with an all-time high.
Индексът Nasdaq 100 завърши месеца с най-висок връх.

Murder rates on the city's subways have reached an all-time high.
Убийствата в градското метро достигнаха най-високите си нива.

Organized crime was at an all-time high.
Организираната престъпност много отдавна е на високо ниво.

Burnout rates and dissatisfaction rates amongst doctors are at an all-time high.
Степента на изгаряне и недоволството на лекарите са на най-високо ниво.

The number of women's football committees is at an all-time high now too.
Броят на женските футболни комитети също е на най-високо ниво.