Какво е " ALLERGIC DISEASE " на Български - превод на Български

• алергично заболяване
• алергична болест
• алергични заболявания

Примери за използване на Allergic disease на Английски и техните преводи на Български

Asthma or severe allergic disease;
Астма или алергични заболявания;

Allergic disease in the form of small skin rashes is a urticaria.
Алергичното заболяване под формата на малки кожни обриви е уртикария.

Exacerbation of any allergic disease.
Обостряне на всяко алергично заболяване.

Celiac disease(a special allergic disease with a violation of the assimilation of gluten of cereals).
Цьолиакия(специална алергична болест с нарушение на асимилацията на глутен от зърнени храни).

In 90% of cases urticaria is a allergic disease.
В 90% от случаите уртикарията е алергично заболяване.

Some would describe allergic disease as'the epidemic of the 21st century'.
Някои наричат по-тежките алергични заболявания„чумата на 21 ви век“.

This determines how susceptible we are to developing an allergic disease.
Това определя колко податливи сме на алергично заболяване.

Individuals with atopic allergic disease(estimated at some 30- 40% of the UK population); and.
Лица с атопична алергична болест(около 30- 40% от населението на Обединеното кралство);

It is inconvenient to wear penile prosthesis with allergic disease.
Неудобно е да се носят протези на пениса с алергични заболявания.

Perhaps the development of serum sickness- allergic disease that causes fever, joint pain, swollen lymph nodes.
Може би развитието на серумна болест- алергично заболяване, което причинява треска, болки в ставите, подуване на лимфните възли.

We estimate 21 million people in the UK live with allergic disease.
Смята се, че 21 милиона души във Великобритания живеят с алергични заболявания.

Urticaria This allergic disease characterized by itching and rashes on the skin(in some cases, and in the mucous membranes).
Уртикария Това алергично заболяване, характеризиращо се с сърбеж и обриви по кожата(в някои случаи, и в лигавицата).

Atopy is the genetic(inherited) tendency to develop allergic disease.
Атопията е генетичната(наследена) тенденция за развитие на алергични заболявания.

For the treatment of an allergic disease, it is necessary to accurately determine the agent that initiates a negative reaction of the body.
За лечение на алергични заболявания е необходимо да се определи точно агент, който инициира отрицателен отговор.

There are an estimated 20 million people in the UK living with allergic disease.
Смята се, че 21 милиона души във Великобритания живеят с алергични заболявания.

This infectious and allergic disease, the main features of which are periodic attacks or condition expiratory dyspnea,….
Това инфекциозни и алергични заболявания, чиито основни характеристики, които са периодични атаки или състояние експираторен задух,….

Heilit in performers on woodwind instruments is a professional allergic disease.
Хейлит има изпълнители на духови инструменти е професионален алергично заболяване.

Atopic dermatitis in children is a cutaneous, allergic disease that is caused by allergens, as well as toxins that affect the baby's skin.
Атопичният дерматит при деца е кожно, алергично заболяване, причинено от алергени, както и токсини, които засягат кожата на бебето.

For this to be so-called atopy- a hereditary predisposition to develop allergic disease.
За това е така наречената атопия- наследствено предразположение за разработване на алергично заболяване.

The physiological feature of people suffering from any allergic disease is their initial tendency to a variety of allergy manifestations.
Физиологичната характеристика на хората, страдащи от всяка алергична болест, е тяхната първоначална склонност към различни прояви на алергия.

But such a diagnosis as bronchial asthma is already considered to be a more serious and dangerous allergic disease.
Но такава диагноза като бронхиална астма вече се смята за по-сериозна и опасна алергична болест.

Bronchial asthma- the most typical and severe allergic disease of the respiratory system.
Бронхиалната астма- най-типичният и тежка алергична болест на дихателната система.

First of all, make sure, preferably with the help of a doctor, that we are dealing with an allergic disease.
На първо място, уверете се, за предпочитане с помощта на лекар, че се занимаваме с алергично заболяване.

A result of this is skin dermatitis(irritable skin)- an allergic disease experienced by small animals.
Като резултат от това се явява кожния дерматит(раздразнение на кожата)- алергична болест на малките породи животни.

It remains to be seen whether this increased exposure will also cause an increase in the number of people with allergic disease.".
Остава да се разбере дали тази увеличена експозиция също ще доведе до увеличаване на броя на хората с алергична болест“.

Furthermore, asthma and allergic disease rates may be lower in children of mothers who ate peanuts once or more per week during pregnancy(13).
Освен това, честотата на астма и алергични заболявания може да е по-ниска при деца от майки, които ядат фъстъци веднъж или повече седмично по време на бременност.

Allergic cough- this is not an independent disease, but a symptomgeneral allergic disease.
Алергична кашлица- това не е независима заболяване, но е симптомобщ алергично заболяване.

Peanuts may be helpful in lowering asthma and allergic disease rates in children of mothers who ate peanuts once or more per week during the pregnancy.
Освен това, честотата на астма и алергични заболявания може да е по-ниска при деца от майки, които ядат фъстъци веднъж или повече седмично по време на бременност.

You must inform your doctor if you are allergic to antibiotics or other drugs, or have any allergic disease.
Необходимо е да уведомите лекуващия лекар, ако сте алергични към антибиотици или други лекарства, или имате някакво алергично заболяване.

As already mentioned, the physiological peculiarity of people suffering from any allergic disease is their initial tendency to various manifestations of allergy.
Както вече споменахме, физиологичната характеристика на хората, страдащи от всяка алергична болест, е тяхната първоначална склонност към различни прояви на алергия.