Какво е " ALLERGIC TO ONE " на Български - превод на Български

• алергични към един
• алергичен към един

Примери за използване на Allergic to one на Английски и техните преводи на Български

Maybe we're all allergic to one another.
Имаме алергия един към друг.

Are allergic to one of the components of the tool;
Алергични към един от компонентите на инструмента;

I'm thinking am I allergic to one of them?
Оказа се, че съм алергичен към един от тях?

Allergic to one vaccine, allergic to all?
Алергични към един, алергични към всички?

You may be allergic to one of them.
Че може да имате алергия към някой от тях.

But most married people who have intense disagreements think they are somehow becoming allergic to one another.
Повечето хора, които имат чести недоразумения си мислят, че са алергични един към друг.

Maybe I am allergic to one of those.
Оказа се, че съм алергичен към един от тях.

The immunization is medically contraindicated for them(for instance, maybe they are allergic to one of the components).
Имунизацията е медицински противопоказан за тях(например, може би са алергични към един от компонентите).

A child may be allergic to one or more food.
Хората могат да имат алергия към една или повече храни.

Some allergists may recommend that individuals with a fish allergy avoid eating all fish, it may be possible for someone to be allergic to one type of fish, while safely being able to eat others.
Докато някои специалисти препоръчват на хората с рибна алергия да избягват да ядат всякаква морска храна, възможно е някой, който е алергичен към един вид риба, да яде безпроблемно други видове.

I think I'm allergic to one of the medications.
Аз мисля, че аз съм алергичен към едно от лекарствата.

Give up guilty pregnant women, breast-feeding or allergic to one of the ingredients.
Даване на вина на бременни жени, кърмещи или алергични към една от съставките.

You may be allergic to one type of fish but not others.
Възможно е тази група да е алергична само към един вид риба, а към друг- не.

But what is not certain is whether a person can be allergic to one or more types of pollen.
Но това, което не е сигурно, е дали човек може да бъдеалергичен към един или повече видове прашец.

People may be allergic to one kind of fish but not another.
Възможно е тази група да е алергична само към един вид риба, а към друг- не.

Most horras develop allergic conjunctivitis because they are allergic to one substance or another.
Алергичен конюнктивит Повечето хорра развиват алергичен конюнктивит, тъй като са алергични към едни или други вещества.

A person may be allergic to one or more types of food.
Хората могат да имат алергия към една или повече храни.

Currently allergic to one degree or another, according to doctors, is suffering almost a third of the population.
В момента, алергичен, до известна степен, според оценки на лекарите, страдащи почти една трета от населението.

However, you may be hypersensitive or allergic to one of the substances contained.
Въпреки това, може да сте свръхчувствителни или алергични към някое от съдържащите се в него вещества.

A person may be allergic to one or more nightshade vegetables if they experience the following symptoms shortly after eating them.
Човек може да е алергичен към един или повече зеленчуци, ако настъпи следните симптоми малко след хранене.

What if the child is allergic to one of the ingredients?
Ами ако детето е алергично към някоя от съставките?

People who are allergic to one type of shellfish often find that they react to other types.
Хората, които са алергични към един вид миди често установяват, че реагират на други видове.

It is possible that patient may be allergic to one or several active ingredients of Adiphene.
Това е възможно, този пациент може да са алергични към едно или няколко активни съставки на Adiphene.

People who are allergic to one type of fish, such as cod, often react to other types of fish such as hake, haddock, mackerel and whiting as well.
Хората, които са алергични към един вид риба, като треска, често реагират на други видове риби, като мерлуза, пикша, скумрия и меджид.

It is possible to be allergic to one type of fish species and not others.
Възможно е тази група да е алергична само към един вид риба, а към друг- не.

If you happen to be allergic to one of the substances that was tested, you will start to develop a red bump that looks similar to a mosquito bite.
Ако сте алергични към някое от тестваните вещества, ще развиете повдигнат, червен, сърбящ удар(wheal), който може да изглежда като ухапване от комари.

It's possible to be allergic to one type of fish and not to others.
Възможно е тази група да е алергична само към един вид риба, а към друг- не.

Some men might be allergic to one of these effective ingredients such as the fruit.
Някои мъже може да са чувствителни към една от тези ефективни активни съставки като плодовете.

More than half of all people who are allergic to one type of fish are also allergic to other fish, so allergists often advise avoidance of all fish.
Повече от половината от хората, които са алергични към един вид риба, са алергични и към други риби, така че алерголозите често съветват своите пациенти да избягват всички видове риба.

More than half of individuals who are allergic to one finned fish will be allergic to another, so those with fish allergy are usually advised to avoid all fish.
Повече от половината от хората, които са алергични към един вид риба, са алергични и към други риби, така че алерголозите често съветват своите пациенти да избягват всички видове риба.