Какво е " ALLIANCE FOR THE FUTURE " на Български - превод на Български

• алианса за бъдещето
• съюз за бъдещето
• алиансът за бъдещето
• алианс за бъдещето
• алианса за бъдеще
• съюза за бъдеще

Примери за използване на Alliance for the future на Английски и техните преводи на Български

Alliance for the Future of Kosovo.
Алианс за бъдещето на Косово.

Decani is controlled by Ramush Haradinaj's Alliance for the Future of Kosovo(AAK).
Дечани се контролира от Алианса за бъдещето на Косово(АБК) на Рамуш Харадинай.

Alliance for the Future of Kosovo.
Алиансът за бъдещето на Косово.

Sparks was speaking at a meeting with representatives of the Alliance for the Future of Kosovo(AAK).
Спаркс направи това изказване на среща на представители на Алианса за бъдещето на Косово(AБК).

Ahmet Isufi, deputy leader of the Alliance for the Future of Kosovo, compares it to a public relations stunt.
Ахмет Исуфи, заместник-председател на Алианса за бъдещето на Косово, сравнява действията на мисията с пиар каскада.

Kosovo's next government will be dominated by the Democratic League of Kosovo and the Alliance for the Future in Kosovo.
Следващото правителство на Косово ще бъде доминирано от Демократичната лига на Косово и Алианса за бъдещето на Косово.

It was followed by Ramush Haradinaj's Alliance for the Future of Kosovo, which garnered 8 per cent of the vote.
След нея се нареди Алиансът за бъдещето на Косово на Рамуш Харадинай, постигнал резултат от 8%.

The Alliance for the Future of Kosovo and two other smaller parties back Sejdiu, giving the LDK a simple majority.
Алиансът за бъдещето на Косово и още две по-малки партии подкрепят Сейдиу, което осигурява на ДЛК мнозинство.

The Democratic League of Kosovo(LDK) and the Alliance for the Future of Kosovo(AAK) welcomed the postponement.
Демократичната лига за Косово(ДЛК) и Алиансът за бъдещето на Косово(АБК) приветстваха отлагането на изборите.

Haradinaj's Alliance for the Future of Kosovo expressed surprise at the decision and insisted on its leader's innocence.
Алиансът за бъдещето на Косово на Харадинай изрази изненада от решението и настоя, че лидерът му е невинен.

Ramush Haradinaj, a former prime minister and current leader of the Alliance for the Future of Kosovo, spoke to Kosovo media after Kurti's arrest.
Рамуш Харадинай, бивш премиер и настоящ лидер на Алианса за бъдещето на Косово, говори пред косовските медии след ареста на Курти.

And as leader of the Alliance for the Future of Kosovo, the junior partner in Kosovo's government, he remains a powerful politician.
В качеството си на лидер на Съюз за бъдещето на Косово, младшият партньор в косовското правителство, Харадинай запазва и ролята си на силна политическа фигура.

In April 2005, party leader Joerg Haider left the freedom party to form a new party, the Alliance for the Future of Austria.
През април 2005 г. Йорг Хайдер и други партийни членове се отцепват, за да създадат нова политическа партия- Съюз за бъдещето на Австрия.

The leader of the Alliance for the Future of Kosovo, Ramush Haradinaj, will head the new government.[AFP].
Лидерът на Алианса за бъдещето на Косово, Рамуш Харадинай, ще ръководи новото правителство.[АФП].

He held talks with Kosovo President Fatmir Sejdiu and the leader of the Alliance for the Future of Kosovo, former Prime Minister Ramush Haradinaj.
Той разговаря с президента на Косово Фатмир Сейдиу и с лидера на Алианса за бъдещето на Косово, бившия премиер Рамуш Харадинай.

The opposition Alliance for the Future of Kosovo(AAK), though, accuses the government of not doing enough for the north's beleaguered ethnic Albanians.
Опозиционният Алианс за бъдещето на Косово(АБК) обаче обвинява правителството, че не прави достатъчно за обсадените на север етнически албанци.

Opposition parties, including the Democratic League of Kosovo and the Alliance for the Future of Kosovo, say the request is not logical.
Според опозиционните партии, включително Демократичната лига на Косово и Алианса за бъдещето на Косово, искането не е логично.

The Alliance for the Future of Kosovo(AAK) also condemned the verdict, describing it as another stain on the handicapped and disfunctional Kosovo justice system.
Алиансът за бъдещето на Косово(АБК) също отхвърли присъдата, определяйки я като още едно петно върху недъгавата и нефункционираща съдебна система на Косово.

He held talks with Kosovo President Fatmir Sejdiu and the leader of the Alliance for the Future of Kosovo, former Prime Minister Ramush Haradinaj.
Той проведе разговори с косовския президент Фатмир Сейдиу и с лидера на Съюза за бъдеще на Косово, бившия премиер Рамуш Харадинай.

Holkeri should be giving more competencies to the Kosovo institutions and not enlarging his powers," said Ramush Haradinaj, leader of the Alliance for the Future of Kosovo.
Холкери трябва да предостави повече компетенции на косовските институции, а не да разширява своите правомощия", каза Рамуш Харадинай, водач на Съюза за бъдеще на Косово.

Under pressure from his own party, the Alliance for the Future of Kosovo, Prime Minister Bajram Kosumi announced his resignation Wednesday.
Под натиска на собствената си партия, Алианса за бъдещето на Косово, премиерът Байрам Косуми подаде оставка в сряда.

The Freedom Party splintered in 2005 as Haider and other leaders left to form a new party, the Alliance for the Future of Austria.
През април 2005 г. Йорг Хайдер и други партийни членове се отцепват, за да създадат нова политическа партия- Съюз за бъдещето на Австрия.

The Other similar political formation Alliance for the Future of Austria is likely to win 1 seat in the Parliament in Strasbourg.
Друга сродна политическа формация Съюз за бъдещето на Австрия вероятно ще спечели 1 място в парламента в Страсбург.

The Freedom Party splintered in 2005 as Haider and other leaders left to form a new party, the Alliance for the Future of Austria.
Но през 2005 г. го предаде, за да стане председател на партията, а Хайдер се отцепи с цялото останало ръководство и създаде нова партия„Алианс за бъдещето на Австрия“.

Former KLA commander and leader of the Alliance for the Future of Kosovo Ramush Haradinaj heads the government as prime minister.
Бившият командващ КЛА и лидер на“Алианс за бъдещето на Косово” Рамуш Харадинай оглавява правителството като министър-председател.

The issue had been brought before judges by the main opposition Democratic League of Kosovo(LDK) with support from another party, the Alliance for the Future of Kosovo(AAK).
Въпросът бе поставен пред съда от основната опозиционна Демократична лига на Косово(ДЛК) с подкрепата на още една партия, Алианса за бъдещето на Косово(АБК).

Blerim Shala, deputy chairman of the opposition Alliance for the Future of Kosovo, gives credence to EULEX investigations, saying there is no going back.
Блерим Шала, заместник-председател на опозиционния Алианс за бъдещето на Косово, изразява доверие в разследванията на ЮЛЕКС, заявявайки, че няма връщане назад.

A second possibility is that of a coalition between the Democratic League of Kosovo(LDK) and the Alliance for the Future of Kosovo(AAK), together with the minority parties," he said.
Втората възможност е за коалиция между Демократичната лига на Косово(ДЛК) и Алианса за бъдещето на Косово(АБК), заедно с партиите на малцинствата," каза той.

The radical movement is well ahead of the Alliance for the Future of Kosovo led by former Prime Minister Ramush Hardinaj who is awaiting re-trial before the Hague tribunal for war crimes.
Радикалната формация изпревари Алианса за бъдеще на Косово на бившия премиер Рамуш Харадинай, който е подсъдим за военни престъпления пред Хагския трибунал.

UNMIK chief Soren Jessen-Petersen has welcomed an agreement between the Democratic League of Kosovo(LDK) and the Alliance for the Future of Kosovo(AAK) on forming a coalition government.
Ръководителят на ЮНМИК Сьорен Йесен-Петерсен привества споразумението между Демократичната лига на Косово(ДЛК) и Алианса за бъдещето на Косово(АБК) за сформиране на коалиционно правителство.