Какво е " ALLOW US TO MONITOR " на Български - превод на Български

• ни позволяват да наблюдаваме
• ни позволяват да следим
• да ни позволи да наблюдаваме

Примери за използване на Allow us to monitor на Английски и техните преводи на Български

It will allow us to monitor you.
Това ще ни позволи да Ви наблюдава.

Let me get some forms that we would like you to sign that would allow us to monitor your finances.
Нека взема някои формуляри, които бихме искали да подпишете, които биха ни позволили да прегледаме финансите ви.

They allow us to monitor use of the website in order to customise our services and products.
Те ни позволяват да наблюдаваме използването на сайта, за да персонализираме нашите услуги и продукти.

We may use"pixel tags", which are small graphic files that allow us to monitor the use of our websites.
Може да използваме„пикселни маркери“, представляващи малки графични файлове, които ни позволяват да следим използването на нашите уеб сайтове.

These codes allow us to monitor how many subscribers read our newsletter and what stories our subscribers click on.
Тези кодове ни позволяват да наблюдаваме колко абонати четат нашия бюлетин и върху кои статии щракват.

Its uptake-inhibitor proteins have been coded to allow us to monitor cholesterol breakdown at a cellular level.
Приетите от нея, забавящи реакциите на организма, белтъчини са кодирани, това ни позволява да следим за холестеролна криза на клетъчно ниво.

It will allow us to monitor the birds, even from thousands of kilometers distance without disturbing them.
То ще ни позволи да наблюдаваме птиците, дори и от хиляди километра разстояние, без да ги безпокоим.

Some of these are analytics cookies, set using third party web analytics software, which allow us to monitor our website traffic.
Някои от тях са аналитични бисквитки, генерирани от софтуер за уеб анализ на трети лица, които ни позволяват да наблюдаваме трафика на нашия уебсайт.

This will allow us to monitor improvements in their gene expression signatures even before hair growth appears.”.
Това ще ни позволи да следим подобренията в техните подписи на генната експресия, дори преди появата на растежа на косата.".

We may use other forms of technology which serve a similar purpose to cookies and which allow us to monitor and improve our sites and apps.
Използваме и други технологии, които служат с подобна цел като бисквитките и които ни позволяват да наблюдаваме и подобряваме нашите сайтове и приложения.

This allow us to monitor your whole experience on the app and guarantees you that we will keep the level of our services at its highest.
Това ни позволява да наблюдаваме всичко, което се случва с вас и да ви гарантираме, че ще поддържаме нивото на обслужване на най-високо ниво.

Web beacons are small image files connected to our servers that allow us to monitor the use of our Site and its associated functionalities.
Уеб сигналите“ са малки графични файлове, свързани с нашите сървъри, които ни позволяват да наблюдаваме използването на нашия Сайт и свързаните с това функционалности.

These cookies from YouTube allow us to monitor video usage on the website, and allow Google to monitor performance of videos, analytics, preferences, and usage, as well as to serve personalised advertising.
Тези бисквитки от YouTube ни позволяват да наблюдаваме използването на видео на уебсайта и да позволи на Google да наблюдава представянето на видеа, анализи, предпочитания и употреба, както и да предоставя персонализирана реклама.

The pages on our website can contain small electronic files known as web bugs that allow us to monitor activities, such as knowing when you are on a particular page.
Някои страници от нашия уебсайт може да съдържат малки електронни файлове, познати като уеб маяци, които ни позволяват да записваме активността, например когато посетите дадена страница.

Sensing in biological systems could even allow us to monitor individual cells and alert us to the subtle process of a normal cell turning.
Чувствителността при биологичните системи може дори да ни позволи да наблюдаваме индивидуални клетки и да ни предупреждава за трудно уловимия процес на превръщане на нормална клетка в ракова.

Creating a truly Single Market is our priority, which is why the European Council and the European Parliament should assess the state of the Single Market every year, as this will allow us to monitor the extent to which we have succeeded in achieving the goals we have set.
Създаването на истински единен пазар е наш приоритет, поради което Европейският съвет и Европейския парламент трябва да извършват оценка на състоянието на единния пазар всяка година, тъй като това ще ни даде възможност да наблюдаваме степента, до която сме успели да постигнем целите, които сме си поставили.

Appointing a European Union Special Representative for North Korea would allow us to monitor the human rights situation more closely in this country and ensure better coordination of the responses from Member States to this issue.
Назначаването на специален представител на Европейския съюз за Северна Корея би ни дало възможност да наблюдаваме положението на правата на човека в страната по-отблизо и да гарантираме по-добра координация на отговорите на държавите-членки по този въпрос.

This is important to you as it means that we can accurately make business predictions that allow us to monitor our advertising costs to ensure the best possible price.
Това е важно за вас, защото ще можем точно да правим бизнес прогнози, които ни позволяват да следим разходите си за реклама, за да гарантираме възможно най-добрата цена.

Cookies and similar technologies on our websites and in our mobile applications allow us to monitor your browser activity, clicked links, purchased products, type of your device, as well as collect various data, including analytical data regarding the use of our Services and interaction with them.
Файловете cookie и аналогичните технологии на нашите уеб-сайтове и в нашите мобилни приложения ни позволяват да проследяваме Вашите действия в браузъра, посетените линкове, закупените продукти, вида на Вашето устройство, както и да събираме различни данни, в това число аналитични, касаещи използването на нашите Услуги и взаимодействието с тях.

Identify whether the IP address relates to a human or non-human(“bot” or“web crawler”) as part of a an advertisement verification solution to allow us to monitor our digital advertisements across brand safety, ad fraud and viewability measures.
Установяване дали IP адресът се отнася до човек или машина(„бот“ или„уеб робот“) като част от решение за проверка на рекламите, което ни позволява да следим нашите цифрови реклами с оглед на мерките за безопасност на марката, рекламни измами и видимост.

We also use an advertisement verification solution through a selected service provider to allow us to monitor our digital advertisements across brand safety, ad fraud and viewability to protect our digital investment.
Също така използваме решение за проверка на рекламите чрез избран доставчик на услуги, което ни позволява да следим нашите цифрови реклами с оглед на мерките за безопасност на марката, рекламни измами и видимостта, за да защитим нашата цифрова инвестиция.

She's inviting people in, meeting with local entrepreneurs about investment opportunities, opening herself up in a way that will allow us to monitor her calls, her texts, her movements, so that we can catch Christopher in the act.
Но и допуска хората близо до себе си. Среща се с местни инвеститори, за да обсъжда инвестиционни възможности. Отваря се по начин, който ще ни позволи да наблюдаваме обажданията й, съобщенията, имейлите, за да можем да хванем Кристофър в действие.

This is important to you as it means that we can accurately make business predictions that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible service.
Това е важно за вас, тъй като означава, че можем точно да правим бизнес прогнози, които ни позволяват да следим разходите си за реклама и продукти, за да гарантираме възможно най-добрата цена.

This is important to you because it means we can make accurate business forecasts that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
Това е важно за вас, тъй като това означава, че можем точно да направим бизнес прогнози, които ни позволяват да наблюдаваме рекламните и продуктовите си разходи, за да осигурим възможно най-добрата цена.

This is important to you as it means that we can accurately make business predictions that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
Това е важно за вас, тъй като това означава, че можем точно да направим бизнес прогнози, които ни позволяват да наблюдаваме рекламните и продуктовите си разходи, за да осигурим възможно най-добрата цена.

This is important to you because it means we can make accurate business forecasts that allow us to monitor our advertising and product costs to ensure the best possible price.
Това е важно за вас, тъй като означава, че ние може по-точно да направим нашите бизнес прогнози, които ни позволяват да следим нашите рекламни и продуктови разходи, и да осигурим възможно най-добра цена на продуктите.

Viewing Europe as a single(virtual) warehouse allows us to monitor stock levels at national warehouses up to the moment of product shipment.
Ако погледнем на Европа като един(виртуален) склад, това ни позволява да наблюдаваме стоковите наличности в националните складове до момента на изпращане на продукта.

This information allows us to monitor the effectiveness of the website and is not shared with any other parties.
Тази информация ни позволява да наблюдаваме ефективността на уебсайтовете и не се споделя с други страни.

Our range of tests allows us to monitor streams and springs, measure storage capacity, and plan suitable drainage systems.
Нашата гама от тестове ни позволява да наблюдаваме потоци и извори, да измерваме полезен обем и да проектираме подходящи системи за оттичане.

As you doubtless know, in 2008, we launched a new product for loans to banks for small and medium-sized enterprises, which allows us to monitor the use of the funds that we lend more effectively.
Както вие несъмнено знаете, през 2008 г. ние стартирахме нов продукт за заеми към банките, предназначени за малките и средните предприятия, който ни позволява да наблюдаваме по-ефективно използването на отпуснатите средства.