Какво е " ALLOWED TO WEAR " на Български - превод на Български

• позволено да носят
• разрешено да носи
• разрешава да носят
• забранено да носят
• позволява да носят
• разрешено да носят
• позволено да носи
• позволено да нося
• позволено да носите
• имали право да носят
• могат да носят

Примери за използване на Allowed to wear на Английски и техните преводи на Български

You're not allowed to wear that?
Не ти ли е позволено да носиш това?

The capitalists, and no one else was allowed to wear it.
Това е била униформата на капиталистите и на никой друг не било разрешено да я носи.

You are not allowed to wear yellow.
Не ти е позволено да носиш жълто.

Slaves and foreigners, of course, weren't allowed to wear togas.
На лицата, нямащи римско гражданско/чужденци, роби/, им било забранено да носят тоги.

I'm-- I'm not allowed to wear clothes.
Не ми е позволено да нося дрехи.

In ancient Rome only the aristocracy was allowed to wear pearls.
В Древен Рим само на заможните патриции било позволено да носят златни пръстени.

I wasn't allowed to wear pants before.
Преди не ми беше позволено да нося панталони.

So why are seven women in the world allowed to wear white?
Защо само 7 жени в света могат да носят бяло пред папата?

Men are not allowed to wear short pants.
На мъжете не се позволява да носят къси панталони.

In August 2016, women in the police force were allowed to wear headscarves.
През август 2016 г. в Турция на жените-полицаи бе разрешено да носят хиджаб.

It is not allowed to wear false artificial nails.
Не е позволено да носят фалшиви изкуствени нокти.

For safety reasons, patrons are not allowed to wear costumes.
Но от съображения за сигурност на никой не бе позволено да носи чадъри.

We weren't allowed to wear jeans to school.
Не му е било разрешено да носи баса в училище.

In ancient Egypt, only the High Priest was allowed to wear a cotton garment.
Само Великите жреци в Древен Египет са имали право да носят памучни дрехи.

I wasn't allowed to wear make-up when I was a teenager.
Не ми беше разрешено да нося грим като тийнейджър.

In Cleveland, Ohio women are not allowed to wear patent-leather shoes.
В Кливлънд, Охаио, на жените не е разрешено да носят лачени обувки.

It is also not allowed to wear the device in the ear that transmit sounds(such as headphones from the player, etc.).
Той също така не е позволено да носят устройството в ухото, че предава звуци(като слушалки от играча, и т.н.).

Only samurai were allowed to wear swords.
Само на рицарите било позволено да носят шпори.

Was the uniform of the capitalists, and no one else was allowed to wear it.
Това е била униформата на капиталистите и на никой друг не било разрешено да я носи.

Men are not allowed to wear shorts.
На мъжете не се позволява да носят къси панталони.

In ancient Rome, only the well-to-do patrician class were allowed to wear gold rings.
В Древен Рим само на заможните патриции било позволено да носят златни пръстени.

Slaves were not allowed to wear this amulet.
Роби не бе позволено да носят този амулет.

There have been excellent dresses and suits, but they are not even allowed to wear at the Oscars.
Налице са отлични рокли и костюми, но те дори не се разрешава да носят на Оскарите Но Готие каза.

You know that I'm not allowed to wear hoop earrings, right?
Знаеш че не ми е позволено да нося кръгли обици, нали?

A city ordinance declares that a person must own at least 2 cows before he is allowed to wear cowboy boots.
Съвсем практичен си е законът за ботушите:"Човек трябва да има най-малко две крави, за да му е разрешено да носи каубойски обувки".

He knows is not allowed to wear a cap for one's ID photo.
Той знае, не е позволено да носят шапки на снимката за паспорта.

High Priests in ancient Egypt were the only ones who were allowed to wear garments made from cotton.
Само Великите жреци в Древен Египет са имали право да носят памучни дрехи.

Venetians were allowed to wear the masks for six months a year.
На Венецианците е било позволено да носят маски за 6 месеца в годината.

These girls can be envied, because they are allowed to wear almost everything!
Тези момичета могат да бъдат завиждани, защото им е позволено да носят почти всичко!

They are not allowed to wear shorts, sleeveless or any provoking clothing.
Не им е позволено да носят крещящи, разголени или провокативни дрехи.