Какво е " ALLOWS HUMANS " на Български - превод на Български

• позволява на хората
• дава възможност на хората

Примери за използване на Allows humans на Английски и техните преводи на Български

What allows humans to thrive?
Какво пречи на човечеството да процъфтява?

Scottish rearchers develop software that allows humans to talk to robots.
Шотландски учени разработиха софтуер, позволяващ разговорите между хора и роботи.

Imitation allows humans to learn new behaviors rapidly.
Имитацията позволява на хората бързо да се учат на нови модели на поведение.

They even developed equipment that allows humans to hear the melodies.
Те дори са разработили технологично оборудване, което позволява на хората да чуят мелодиите от цветята.

Having two ears allows humans to work out which direction the sound is coming from.
Да имаш две уши позволява на хората да разберат в коя посока идва звукът.

This view on love reflects human imperfection, which rarely allows humans to achieve the ideal love.
Такъв възглед за любовта отразява човешкото несъвършенство, което рядко позволява на хората да постигнат съвършената любов.

Having two ears allows humans to distinguish from where a sound originated.
Наличието на две уши позволява на хората да определят откъде идва звукът.

Set in a not-too-distant future in which a synthetic blood substitute, dispensed by the Romanian government, allows humans and vampires to potentially co-exist.
Синтетичен заместител на кръвта, създаван от румънското правителство, позволява на хора и вампири да съществуват съвместно….

The computer that allows humans to travel through space.
Компютрите, които дадоха възможност на човечеството да полети в космоса.

It allows humans to structure life in incredibly complex ways that were not available to them before the invention of money.
Това метафорично свойство позволява на човешките индивиди да устроят живота си по невероятно сложни начини, недостъпни преди изобретяването на парите.

The hand as an instrument of the mind allows humans to create our ideas into the world around us.
Ръката като инструмент на ума позволява на човека да създава своите идеи в света около нас.

It is used in HCI research which takes into account three functional roles of human gestures: semiotic, ergotic and epistemic; the latter referring to the epistemic function of gesture which“allows humans to learn from the environment through tactile experience.”.
Терминът бива използван в изследванията на интеракцията човек-комютър(ИЧК), които отчитат три функционални роли на човешките жестове: семиотична, ерготична и епистемна, като епистемната„позволява на хората да учат за средата посредством тактилни усещания.”.

Having two ears allows humans to work out which direction the sound is coming from.
Наличието на две уши позволява на хората да определят откъде идва звукът.

There is this concern that artificial intelligence will start replacing people doing things for them, but Vincent allows humans to take part in the decisions of the creativity of artificial intelligence.".
Има опасения, че изкуственият интелект ще започне да заменя хората, които правят неща за тях, но Винсънт позволява на хората да вземат участие в решенията на творчеството на изкуствения интелект".

The thought is a mental act that allows humans to make sense of things in the world, and to represent and interpret them in ways that are significant, or which is in accord with their needs, attachments, goals, commitments, plans, desires, etc.
Мисленето е умствена дейност, която дава възможност на хората да осмислят нещата от света и да ги представят и интерпретират по начини, които са смислени или съответстват на техните нужди, влечения, цели, планове, желания и т.н.

This is actually the new energy entering that allows humans to carry more of their own spirit.
Това всъщност е новата енергия, която позволява на хората да пренасят по-голяма част от собствения си дух.

Thought is a mental act that allows humans to make sense of things in the world, and to represent and interpret them in ways that are significant, or which accord with their needs, attachments, goals, commitments, plans, ends, desires, etc. Thinking involves the symbolic or semiotic mediation of ideas or data, as when we form concepts, engage in problem solving, reasoning, and making decisions.
Мисленето е умствена дейност, която дава възможност на хората да осмислят нещата от света и да ги представят и интерпретират по начини, които са смислени или съответстват на техните нужди, влечения, цели, планове, желания и т. н. Мисленето използва символично или семантично представяне на идеи или данни, например при формирането на понятия, решаването на задачи, аргументирането или вземането на решения.

He deleted a gene called CCR5, which allows humans to contract HIV, the virus which causes AIDS.
Той заяви, че е блокирал ген, наречен CCR5, който позволява на хората да се заразяват с ХИВ, вирусът, който причинява СПИН.

Expert Author: Kathryn Dawson Voicexml is a technology that allows humans to interact with computers using voice dialogue.
Експертни автор: Катрин Доусън Voicexml е технология, която позволява на хората да взаимодействате с компютри с помощта на гласова диалог.

The refrigerator is an important invention as it allows humans to store food for longer periods of time which gives them access to a potentially healthier and well-balanced diet.
Хладилникът е важно изобретение, тъй като позволява на хората да съхраняват храни за по-дълги периоди от време, което им дава достъп до потенциално по-здравословна и добре балансирана диета.

An Israeli company is currently developing a human artificial gill system that allows humans to take oxygen from surrounding water without the need of oxygen tanks.
Една израелска фирма разработва система за изкуствени хриле, която позволява на хората да поемат кислород от обкръжаващата ги вода, без нуждата от акваланг.

The feeling of separation from each other allows humans to do all manner of things to each other that they would never do to themselves.
Чувството за отделеност един от друг позволява на хората да си причиняват всякакъв род неща, които никой от тях не би причинил сам на себе си.

An Israeli company is currently developing a human artificial gill system that allows humans to take oxygen from surrounding water without the need of oxygen tanks.
Израелска компания в момента разработва човешката система за изкуствени хриле, която позволява на хората да взимат кислород от заобикалящата ги вода, без да са необходими кислородни резервоари.

Also, location a Google map on your web page that allows humans to navigate on your commercial enterprise from their place.
Също така поставете„google map”, който позволява на хората да се ориентират към бизнеса ви от тяхното местоположение.

Hearths allowed humans to stay in place longer- even permanently- as fire provided heat, protection, and cooked food.
Изгарянията позволиха на хората да останат на място по-дълго- дори и завинаги- тъй като огън осигуряваше топлина, защита и готвена храна.

This would allow humans to attain a more accurate understanding of our own universe, decipher what else is out there and ultimately realize our place in the cosmos.
Това ще позволи на хората да формират дори по-добро разбиране за нашата Вселена, какво още има в космоса и какво е нашето място там.

One of the things that allow humans to walk upright is the balance between the lower back muscles and our four abdominal muscles.
Едно от нещата, които позволяват на хората да ходят изправени, е равновесието между долните мускули на гърба и четирите ни коремни мускули.

This technology will one day allow humans to live and work on Mars- and return to Earth to tell the story.
Тази система ще позволи на хората да живеят и работят на Марс, а също и да се върнат на Земята.

Since about 4000 BCE, paved roads have allowed humans to travel, communicate, and trade more efficiently.
От около 4000 г. пр.н.е., павираните пътища позволиха на хората да пътуват, общуват и търгуват по-ефективно.

A god's presence in the temple linked the human and divine realms and allowed humans to interact with the god through ritual.
Присъствието на бога в храма обединявало човешкия свят с божествения и позволявало на човека да общува с бога посредством ритуалните действия.