Какво е " ALLOWS YOU TO COPE " на Български - превод на Български

• ви позволява да се справите
• ви позволява да се справяте

Примери за използване на Allows you to cope на Английски и техните преводи на Български

It allows you to cope with such work in a short period of time.
Тя ви позволява да се справите с тази работа в кратък период от време.

Medical or surgical treatment at the present stage allows you to cope with this unpleasant condition.
Лекарството или хирургичното лечение на настоящия етап могат да се справят с това неприятно състояние.

Allows you to cope with diseases of blood vessels and heart;
Позволява ви да се справите със заболявания на кръвоносните съдове и сърцето;

Mounting mosquito nets on a plastic window allows you to cope immediately with several tasks.
Монтирането на мрежи против комари на пластмасов прозорец ви позволява да се справите незабавно с няколко задачи.

This medicine allows you to cope with diseases such as herpes, rubella, and cytomegalovirus.
Това лекарство ви позволява да се справите със заболявания като херпес, рубеола и цитомегаловирус.

Pagano diet- it is a special way of life that allows you to cope with skin diseases like psoriasis.
Пагано диета- това е специален начин на живот, който ви позволява да се справят с кожни заболявания като псориазис.

Regular yoga allows you to cope with pregnancy, labor and post-partum period in a more efficient way.
Редовната йога ви позволява да се справяте по-ефективно с бременността, раждането и следродилния период.

Like Taurus, Crayfish can try their hand at gardening, since such an occupation perfectly allows you to cope with anxiety.
Както Телец, Раците могат да опитат ръцете си в градинарството, тъй като това е отличен начин да се справите с безпокойството.

This approach allows you to cope with both wrinkles and swelling.
Този подход ви позволява да се справите както с бръчките, така и с подуване.

Pregnancy in premenopausal or menopause is not always easy and without problems, although the level of modern medicine allows you to cope with these problems.
Бременността в пременопаузата или менопаузата не винаги е лесна и без проблеми, въпреки че нивото на съвременната медицина ви позволява да се справите с тези проблеми.

This procedure allows you to cope with a number of problems that bring inconvenience to people.
Тази процедура ви позволява да се справите с редица проблеми, които причиняват неудобства на хората.

By improving the normal functioning of the body, improvingnutrition of brain cells and increasing the speed of metabolic processes, the drug"Tenoten"(children's), the doctors' reviews about which do not contain information of a negative nature, allows you to cope with various post-traumatic conditions.
Чрез подобряване на нормалното функциониране на тялото, подобряванехраненето на мозъчните клетки и увеличаване на скоростта на метаболизма, на наркотици"tenoten"(за деца), медицински прегледи, които не съдържат отрицателния естеството на информацията, дава възможност да се справят с различни посттравматични състояния.

This is a reverse slip function, which allows you to cope with the situation when the motor is wedged.
Това е функция за обратна връзка, която ви позволява да се справите със ситуацията, когато моторът е заклещен.

Allows you to cope with insects at any level of contamination of the apartment, in any season and with different family members.
Позволява ви да се справяте с насекоми на всяко ниво на замърсяване на апартамента през всеки сезон и с различни членове на семейството.

Their non-standard configuration, however, allows you to cope with fishing tasks where other types of hooks are useless.
Тяхната нестандартна конфигурация, обаче, ви позволява да се справяте с риболовни задачи, където други видове куки са безполезни.

The medication allows you to cope with such psychosomatic disorders as decreased libido, dry skin, redness of the face, hypersensitivity of the mammary glands, irritability, anxiety, headaches, tachycardia.
Лекарството ви позволява да се справяте с такива психосоматични разстройства, като намалено либидо, суха кожа, зачервяване на лицето, свръхчувствителност на млечната жлеза, раздразнителност, безпокойство, главоболие, тахикардия.

Cosmetics"Siberian Health" keeps healthand youthfulness of the skin of the face and body, allows you to cope with such problems as excessive fatness or dryness, enlarged pores, pimples, acne and even acne.
Козметика"Сибирското здраве" поддържа здраветои младостта на кожата на лицето и тялото, ви позволява да се справяте с такива проблеми като прекомерна мазнина или сухота, разширени пори, пъпки, акне и дори акне.

The level of modern medicine allows you to cope with even the most difficult problems and keep your eyesight in 80% of cases.
Нивото на съвременната медицина ви позволява да се справите дори с най-трудните проблеми и да запазите зрението си в 80% от случаите.

Their non-standard configuration, however, allows you to cope with fishing tasks where other types of hooks are useless.
Тяхната нестандартна конфигурация обаче ви позволява да се справите с риболовните задачи, при които други видове куки са безполезни.

Activity as a characteristic allows you to cope with all difficulties, quickly find solutions to all sorts of questions.
Дейността като характеристика ви позволява да се справите с всички трудности, бързо да намерите решения на всякакви въпроси.

Others specify: this drug allows you to cope with various allergies- including citrus, pollen, cat hair.
Други изясни: това лекарство помага да се справят с различни алергии- включително цитрусови плодове, цветен прашец, котка коса.

The flat shape of the nozzles allows you to cope with various deformations, it will help to remove varnish, paint, veneer.
Плоската форма на дюзите Ви позволява да се справите с различни деформации, ще ви помогне да премахнете лак, боя, фурнир.

The product in a short time allows you to cope with the symptoms of the disease, smooth the skin, give it a healthy appearance.
Продуктът за кратко време ви позволява да се справите със симптомите на болестта, да изгладите кожата, да й придадете здрав вид.

The mask according to the manufacturer allows you to cope with the problem of wrinkles and with regular use, prevents their further appearance.
Маската според производителя ви позволява да се справите с проблема с бръчките и при редовна употреба, предотвратява по-нататъшното им появяване.

One theory is that having a positive mindset allows you to cope better in stressful situations, lowering the harmful health effects stress causes.
Една от теориите е, че наличието на положителна перспектива ти позволява да се справиш по-добре със стресови ситуации, което намалява вредните последици за здравето на стреса върху тялото ти..

The latter allow you to cope with several symptoms at once.
Последните ви позволяват да се справите незабавно с няколко симптома.

For each task there are certain secateurs that allow you to cope with a large amount of work and at the same time save power.
За всяка задача има определени секатори, които ви позволяват да се справите с голяма част от работата и в същото време да спестите енергия.

But modern methods of treatment allow you to cope with this problem and help a woman become pregnant and give birth to a healthy baby.
Но съвременните методи на лечение ви позволяват да се справите с този проблем и да помогнете на една жена да забременее и да роди здраво бебе.

This means that during cleaning, the user does notit is necessary to change the nozzles depending on the specific working conditions- TriActive devices allow you to cope with almost all the tasks of household cleaning.
Това означава, че по време на почистването потребителят не го правие необходимо да смените дюзите в зависимост от специфичните условия на работа- TriActive устройствата ви позволяват да се справите с почти всички задачи по почистването на домакинствата.

But modern methods of treatment allow you to cope.
Но съвременните методи на лечение ви позволяват да се.