Какво е " ALLOWS YOU TO DETECT " на Български - превод на Български

• ви позволява да откривате
• ви позволява да се открият

Примери за използване на Allows you to detect на Английски и техните преводи на Български

It allows you to detect magnetic fields.
Тя пък ви позволява да откривате магнитни полета.

This method in almost all cases allows you to detect chlamydia.
Този метод почти във всички случаи ви позволява да откривате хламидии.

Allows you to detect inconsistencies from the norm.
Това ви позволява да установите причината за отклонения от нормата.

Test RAM- one of the diagnostic procedures for the computer that allows you to detect errors.
Test RAM- един от най-диагностични процедури за компютъра, който ви позволява да се открият грешки.

The utility allows you to detect empty folders and broken files.
Помощната програма ви позволява да откривате празни папки и счупени файлове.

A proctological examination includes an external examination, in which the doctor can detect bleeding external nodes, and a digital examination, which allows you to detect internal nodes.
Проктологичното изследване включва външен преглед, при който лекарят може да открие външни възли на кръвотечение и изследване на пръстите, което позволява откриването на вътрешни възли.

This procedure allows you to detect loss of bone mass from 2% per year.
Тази процедура ви позволява да откривате загуба на костна маса от 2% годишно.

Another thing is that the sensitivity of most tests allows you to detect pregnancy only after 2 or more weeks.
Друго нещо е, че чувствителността на повечето тестове ви позволява да откривате бременност само след 2 или повече седмици.

It allows you to detect defects on the surface, which can be internal and hidden.
Тя ви позволява да откривате дефекти на повърхността, които могат да бъдат вътрешни и скрити.

A visual inspection of the tonsils, pharynx and soft palate allows you to detect signs of virus strains(clearly visible vesicles, papules, ulcers).
Визуална проверка на сливиците, фаринкса и мекото небце позволява да откриете признаци на вирусни щамове(ясно видими везикули, папули, язви).

OP Tool allows you to detect smart card readers attached to your system and select a reader to use.
OP Tool позволява откриването на четци, налични към компютъра и избор на четец, който да се използва.

A visual inspection of the tonsils, pharynx and soft palate allows you to detect signs of virus strains(vesicles, papules, ulcers are clearly visible).
Визуална инспекция на сливиците, фаринкса и мекото небце ви позволява да откривате признаци на вирусни щамове(везикули, папули, язви са ясно видими).

UnHackMe allows you to detect and remove different kinds of malware and potentially unwanted programs in the number of hidden threats- rootkits.
UnHackMe позволява откриване и премахване на различни видове зловреден софтуер и потенциално нежелани програми, в това число и скрити заплахи- rootkits.

Contrast venography, which is a survey method that allows you to detect dilated veins and learn about their degree of patency for blood.
Контрастна венография, която е метод на изследване, който ви позволява да откривате разширени вени и да научите за степента на тяхната проходимост за кръвта.

This allows you to detect specific abnormalities in emotional perception, thought processes, as well as to identify a number of other signs of disorder.
Това ви позволява да откривате специфични аномалии в емоционалното възприятие, мисловни процеси, както и да идентифицирате редица други признаци на разстройство.

Urine tests are given regularly, before each visit to the doctor, which allows you to detect and prevent possible kidney dysfunction in time to develop late toxicosis.
Тестовете за урина се правят редовно преди всяко посещение при лекар, което ви позволява да откривате и предотвратите евентуална бъбречна дисфункция навреме, за да развиете късна токсикоза.

The software allows you to detect and prevent the unauthorized distribution of confidential corporate information.
Софтуерът ви позволява да се открият и недопускане на неразрешено разпространение на поверителна корпоративна информация.

Much attention is paid to internal equipment, in particular, an improved fire control system, which allows you to detect the enemy at a distance of up to 5,000 meters during the day and up to 3,500 meters at night.
Много внимание се обръща на вътрешното оборудване, по-специално на модернизираната система за управление на огъня, която позволява да бъде открит противник на разстояние до 5000 m през деня и до 3500 m през нощта.

This procedure allows you to detect intracranial pressure or hydrocephalus("edema" of the brain).
Тази процедура ви позволява да откривате вътречерепното налягане или хидроцефалия("оток" на мозъка).

Not only that, but it also analyzes your content for keyword density to help you avoid algorithmic penalties from Google. It allows you to detect keyword stuffing and improve your keyword targeting ratios. It also gives your content a readability score and offers suggestions to improve it.
Не само това, но и анализира съдържанието ви за плътност на ключовите думи, за да ви помогне избягвайте алгоритмични санкции от Google, Тя ви позволява да откриете пълнеж с ключови думи и да подобрите вашия съотношения за насочване по ключови думи, Той също така дава на вашето съдържание оценка за четене и предлага предложения за подобряването му.

This option allows you to detect ultrasound pregnancy much earlier to promptly, at the very early stages to identify the problems and pathologies of embryonic development.
Тази опция ви позволява да се открие ултразвук бременност много по-рано, за да незабавно, в много ранен етап, за да се идентифицират проблемите и патологиите на ембрионалното развитие.

It is performed by endoscopic method and allows you to detect all the changes that have occurred in the structure of the colon.
Извършва се чрез ендоскопски метод и ви позволява да откривате всички промени в структурата на дебелото черво.

This allows you to detect phlebitis in the early stages, and angiography is far from the most useful method for studying pathology, since it negatively affects both the vessels and the negative effect of x-ray radiation.
Това ви позволява да идентифицирате флебит в ранните стадии и ангиографията не е най-полезният метод за изследване на патологията, тъй като засяга както съдовете, така и отрицателния ефект на рентгеновото лъчение.

This is very important as it allows you to detect any changes before they develop into larger tumors.
Това е много важно, защото позволява откриване на някакви промени, преди още да са се развили по-големи тумори. Промени в изпражненията.

This method also allows you to detect the presence of demodex(skin mite), which can lead to acne;
Този метод също ви позволява да откривате наличието на демодекс(кожни кърлежи), което може да доведе до акне;

Plus, the analysis allows you to detect some signs of inflammation in the intestine.
Освен това, анализът ви позволява да откриете някои признаци на възпаление в червата.

Neurology and ophthalmology- allows you to detect narrowing of the arteries and disorders in the work of nerve fibers.
Неврология и офталмология- ви позволява да откривате стесняване на артериите и нарушенията в работата на нервните влакна.

The functionality of the application allows you to detect bad sectors and block access to them, thereby restoring the correct operation of the drive.
Функционалността на приложението ви позволява да откривате лоши сектори и да блокирате достъпа до тях, като по този начин възстановявате правилната работа на устройството.

Breast Milk Analysis allows you to detect various pathogens in it, determine their number and, if necessary, determine sensitivity to antibacterial drugs.
Анализ на гърдата ви позволява да откривате в него различни патогени, да определите техния брой и, ако е необходимо, да определите чувствителността към антибактериалните лекарства.

Early prophylaxis is a more priority task posed to the relevant authorities, since it allows you to detect and eliminate antisocial changes in the personality of the child who have not yet become persistent, and, henceforth, there is a high probability that a crime will be prevented, avoided causing harm, causing damage and applying strict coercive measures against a minor.
Ранната профилактика е по-приоритетна задача пред съответните органи, тъй като тя ви позволява да откривате и премахвате антисоциални промени в личността на детето, които все още не са станали устойчиви, и отсега нататък съществува голяма вероятност да се предотврати престъпление, да се избегне причиняване на вреда. причинявайки щети и прилагайки строги принудителни мерки срещу непълнолетно лице.