Какво е " ALMOST AS BAD " на Български - превод на Български

• почти толкова зле
• почти толкова лошо
• почти толкова лоши
• почти толкова лош

Примери за използване на Almost as bad на Английски и техните преводи на Български

Almost as bad.
Почти толкова зле.

Crash diets almost as bad.
Crash диети са почти толкова лошо.

Almost as bad as you.
Беше почти толкова зле, колкото при теб.

You get it almost as bad as I do.
Ти получаваш почти толкова лошо, колкото и аз.

Almost as bad as Russian.
Почти толкова лоши, колкото руските.

Traveling by night's almost as bad as by day.
Пътуването нощем е почти толкова лошо, колкото през деня.

Almost as bad as it is today.
Почти толкова лошо, колкото и днес.

Missing links, in fact, are almost as bad as mistakes.
Липсващите контакти всъщност са почти толкова лошо нещо, колкото и грешките.

Almost as bad as being a woman.
Почти толкова лошо, колкото да си жена.

The train from Southampton was almost as bad as the voyage from Bombay.
Влакът от Саутхемптън беше почти толкова зле колкото пътуването от Бомбай.

It's almost as bad as the time when Mom walked in.
Почти толкова лошо е както, когато мама влезе.

Oh, Jerry, losing your notes is almost as bad As losing your gun.
O, Джери, да си изгубиш бележките, е почти толкова лошо, колкото да си изгубиш пистолета.

You're almost as bad a actor as your father.
Ти си почти толкова лош актьор, колкото и баща ти.

If Mr. Personality here sees you with Paxson… it will be almost as bad as Paxson seeing us with him.
Ако Матисън те види с Пакстън… Ще е почти толкова зле, колкото ако тя ни види с него.

That's almost as bad as Bartholomew.
Това е почти толкова зле, колкото Бартоломей.

Trump was reported to have rejected an EU offer to eliminate car tariffs, saying its trade policies are“almost as bad as China”.
Тръмп отхвърли предложението на ЕС да премахне митата за автомобилите и каза, че търговските политики на ЕС са„почти толкова лоши като тези в Китай“.

Yeah, it's almost as bad as when he thinks.
Да, това е почти толкова лошо, от това, когато мисли.

Trump rejected on Thursday an EU offer to eliminate tariffs on cars and said the EU's trade policies are“almost as bad as China”, Bloomberg News reported.
Тръмп отхвърли предложението на ЕС да премахне митата за автомобилите и каза, че търговските политики на ЕС са„почти толкова лоши като тези в Китай“, предаде Bloomberg.

He's almost as bad as that guy on Full House.
Той е почти толкова зле колкото онзи от"Пълна къща".

In BlueBell, dating a Gainey is… almost as bad as dating a Florida State fan.
В Блубел, да се срещаш с Гейни е… почти толкова лошо, колкото да се срещаш с фен на щата Флорида.

It's almost as bad of an idea as getting in bed with this guy.
Почти толкова лошо е като да си легнеш с него.

In fact, the glass touchscreens on mobile devices are so good at spreading viruses that sharing them may be almost as bad as sneezing in someone's face.
В действителност, стъклените сензорни екрани на мобилни устройства са толкова добри в разпространение на вируси, които споделянето им, могат да бъдат почти толкова зле, колкото кихане в нечие лице.

Seems like it's… almost as bad than watching and waiting.
Изглежда, че е… почти толкова лошо, да гледам и да чакам.

Almost as bad as conversations about broken refrigerators.
Почти толкова зле, колкото разговори за счупени хладилници.

Christ, Deckard, you look almost as bad as that skin-job you left on the sidewalk.
За бога, Декърд, изглеждаш почти толкова зле, колкото онова чучело.

Almost as bad as the word"panties." Jo's on a tear.
Почти толкова лош, колкото думата"гащички". Джо без малко да ревне.

Ignoring the performance of people is almost as bad as shredding their effort before their eyes,” Ariely says.
Игнорирането на представянето на хората е почти толкова лошо, колкото трудът им да бъде унищожен пред собствените им очи, казва Ariely.

Almost as bad as being buried up to your neck and trying to keep rats from chewing off your eyelids.
Почти толкова зле колкото заровен до врата опитвайки да се пазиш от плъхове дъвчещи твоите клепачи.

Ignoring the performance of people is almost as bad as shredding their effort in front of their eyes,” Ariely says.
Игнорирането на представянето на хората е почти толкова лошо, колкото трудът им да бъде унищожен пред собствените им очи, казва Ariely.

It's almost as bad as the way Gwendolen flirts with you.
Почти толкова лош е колкото начинът по който Гуендолин флиртува с теб.