Какво е " ALMOST EVERY CULTURE " на Български - превод на Български

• почти всяка култура

Примери за използване на Almost every culture на Английски и техните преводи на Български

Almost every culture has its own tree of life.
Всяка култура има свое„Дърво на живота”.

It is part of the fibre of almost every culture.
Те са част от фолклора на почти всяка култура.

Almost every culture across the globe has a figure like this.
Почти всяка религия по света има такова същество.

Coffee is a staple in almost every culture.
Приготвянето на кафе е различно в почти всяка култура.

Almost every culture in the universe has some concept of an afterlife.
Почти всяка култура има концепция за живот в отвъдното.

You will find a vampire myth in almost every culture.
Ще намериш митове за тях във почти всяка култура.

I believe almost every culture around the world has a flood legend.
Вярвам, че почти всяка цивилизация по света има легенда за наводнение.

Dogs show up in the myths and folklore of almost every culture.
Кучетата се показват в митовете и фолклора на почти всяка култура.

In almost every culture around the globe, there are references to'little people'.
В почти всяка култура на света се споменават"малки хора".

It is not a coincidence that prayer beads are present in almost every culture.
Неслучайно пчелата е свещена в почти всички култури.

Almost every culture and region has its own version of chicken soup.
Почти всяка страна и култура има своя собствена версия на палачинки.

They are widely available in almost every culture, with its….
Те са широко разпоространени в почти всяка култура, като истинският им….

Almost every culture has used the owl in its myths and legends.
Почти всяка държава и културата й поставя летящите пернати на централна позиция в митовете и легендите си.

They are known all over the world and are part of the beliefs in almost every culture.
Те са познати из целия свят и са част от вярванията на почти всяка култура.

They are widely available in almost every culture, with its true origin is Malaysia.
Те са широко разпоространени в почти всяка култура, като истинският им произход е от Малайзия.

Almost every culture and society has tales of gigantic people who once roamed the Earth.
Почти всяка култура и общество имат истории за исполини, които са бродели някога по Земята.

They are widely available in almost every culture, with its true origin being from Malaysia.
Те са познати на почти всяка култура на света, макар техният произход да е от Малайзия.

Almost every culture throughout human history has had a recognizable form of marriage.
Почти всяко общество в историята на човечеството е имало някакъв вид официална брачна церемония.

Accounts of little humanoids with supernatural powers can be found in almost every culture.
Съобщения за малки хуманоиди със свръхестествени сили могат да се намерят в почти всяка култура.

Almost every culture from the past 5,000 years has shown some evidence of decorative skin tinkering.
Известни са доказателства, че почти всяка култура през последните 5000 години е декорирала телата си.

The early bird catches the worm'- a variation of this saying exists in almost every culture.
Рано пиле рано пее" това е една от вариациите на тази поговорка, която съществува в почти всяка култура.

Notably, the gender gap in violence is found in almost every culture around the world, Garbarino said.
По-точно, разликата между агресивността на двата пола се открива в почти всяка култура по света, обяснява Гарбарино.

So online dating is the second most popular way that people now meet each other, but as it turns out, algorithms have been around for thousands of years in almost every culture.
Срещите в интернет са вторият най-популярен начин, по който хората се срещат, но както излиза, алгоритмите съществуват от хиляди години в почти всяка култура.

Regardless of whether marriages were performed as a religious rite or a civil ceremony, in almost every culture marriage has been protected and endorsed by governments primarily to preserve and foster the institution most central to rearing children and teaching them the moral values that undergird civilization.
Независимо дали браковете се извършват като религиозни или граждански церемонии, в почти всяко общество те са били защитавани и поощрявани, основно за да се запазва и изгражда тази институция, която има толкова важна роля в отглеждането на децата и предаването на моралните ценности, на които се основава цивилизацията.

Watch video· So online dating is the second most popular way that people now meet each other, but as it turns out, algorithms have been around for thousands of years in almost every culture.
Срещите в Мрежата са вторият най-популярен начин, по който хората си намират половинка, но както излиза, алгоритмите съществуват от хиляди години в почти всяка култура.

They could see the stars at night, these were prominent fictures that they could navigate from, so, it's not surprising at all, that almost every culture, recorded astronomical phenomena.
Можели да гледат звездите през нощта, това са ясни снимки, по които са можели да се ориентират. Затова съвсем не е изненадващо, че почти всяка култура е записвала астрономическите феномени.

Because of globalization, the wide use of the internet and the advancement in the telecommunications industry the western culture has managed to promote its beauty standards to the whole world and to almost every culture.
Поради глобализацията, широката употреба на Интернет и напредването на телекомуникациите, западната култура е успяла да промотира стандартите за красота на целия свят до почти всяка общност.

It's referenced in almost every ancient culture.
Отбелязано е в почти всяка древна култура.

In today's world almost every industrial culture uses the numeral 0 through 9.
Днес почти всяка индустриална култура използва цифрите от 1 до 9.

They were suppressed, almost in every culture- at least, over the last 2000-3000 yrs.
Те са били потиснати, в почти всяка култура поне през последните 2000-3000 год….