Какво е " ALMOST EVERY SITUATION " на Български - превод на Български

• почти всяка ситуация

Примери за използване на Almost every situation на Английски и техните преводи на Български

There is a solution for almost every situation.
Решение има за почти всяка ситуация.

In almost every situation, your target's only move is to run and hide.
В почти всяка ситуация единственият ход на целта ти е да бяга и да се крие.

It can be applied in almost every situation.
Може да се носи в почти всяка ситуация.

In almost every situation, the willingness to grow and change something you do not know could change everything.
В почти всяка ситуация волята да признаеш, че може да има нещо, което не знаеш, може да промени всичко.

There is a way out of almost every situation.
Както сами виждате има изход от почти всяка ситуация.

It applies in almost every situation--from casual interactions among strangers to serious work meetings.
Тази фраза може да се използва в почти всяка ситуация- от случайни срещи между непознати до сериозни професионални дискусии.

I think this phrase can be used in almost every situation.
Тази поговорка може да се прилага в почти всяка ситуация.

We often say that in almost every situation, you can find something good.
Ние често се говори, че в почти всяка ситуация може да се намери нещо добро.

You can say this to anyone and in almost every situation.
Това може да се каже за почти всичко и за почти всяко място.

In almost every situation, a little more willingness to acknowledge that there may be something you do not know could change everything.
В почти всяка ситуация волята да признаеш, че може да има нещо, което не знаеш, може да промени всичко.

We rationally realize that almost every situation is ambiguous to some degree.
Рационално разбираме, че почти всяка ситуация е донякъде двусмислена.

You would be amazed at how useful it is in almost every situation.
Ще се изненадате, колко ефикасна и полезна може да се окаже в почти всяка ситуация.

Applicable to almost every situation in life.
Напълно приложими в почти всяка житейска ситуация.

With a twinkle in his eye he could find humor in almost every situation.
Почитан за своята игривост, Стрелец може да намери хумор в почти всяка ситуация.

If you look at things realistically, in almost every situation you can find for yourself both negative and positive sides.
Ако погледнете нещата реалистично, в почти всяка ситуация можете да намерите за себе си и отрицателни, и положителни страни.

Positive reinforcement works much better than negative in almost every situation.
Позитивната енeргия работи по-ефективно от негативната във всички ситуации.

This time period relates to almost every situation, though a maximum window of two years exists for criminal assault claims.
Този период се отнася до почти всяка ситуация, въпреки че максимално прозорец от две години съществува за престъпна нападение претенции.

By now, we would learned to find the humor in almost every situation.
По това време вече се бяхме научили да откриваме смешната страна в почти всяка ситуация.

Because of its compactness and flexibility spiral cables are able to handle almost every situation and therefore offer excellent services especially out in the field.
Заради компактността и гъвкавостта си спиралните кабели са способни да издържат почти във всяка ситуация и затова предлагат чудесно приложение, особено на открито.

Worry warts” project probable disaster and negatively forecast catastrophe in almost every situation.
Постоянно разтревоженият проектира вероятно бедствие и дава негативна прогноза за почти всяка ситуация.

That is, of course, a good rule for almost every person in almost every situation, but it is also difficult for us all.
Това, разбира се, е добро правило за почти всеки човек в почти всяка ситуация, но това също е трудно за всички нас.

Their system of etiquette is one of the most complex in the world, with a strict code of conduct for almost every situation.
Техният етикет за държание е един от най-сложните в света със стриктен код за почти всяка ситуация и е добре да сте наясно.

For many toddlers,“no” quickly becomes their favorite word, used in almost every situation- even when they might not even mean it.
За много малки деца„не” бързо се превръща в любима дума, използвана в почти всяка ситуация- дори, когато реално нямат предвид негативен отговор.

Financial planning may seem like a simple process, but it should really be left to the professionals in almost every situation.
Финансовото планиране може да изглежда като прост процес, но наистина се оказва на професионалистите в почти всяка ситуация.

A positive outlook doesn't blind you to problems or issues but allows you to seek out something good in almost every situation and to know that eventually things will be all right.
Позитивният възглед към живота не означава да си затваряте очите за проблемите, ами означава да търсите нещо добро в почти всяка ситуация и да знаете, че в края на краищата всичко ще се нареди.

Which is to say Metro Exodus has done precisely what it needed to do by bringing the degradation of the Metro world to the surface, retaining the scavenger's terror of feeling constantly at the bottom of the food chain in almost every situation.
Което означава Метро Изход е направил точно това, което е необходимо, за да доведе деградацията на света на метрото до повърхността, запазвайки ужаса на поглъщателя да се чувства постоянно на дъното на хранителната верига в почти всяка ситуация.

Before long, there will be a sensor in place designed to deal with almost every situation.
Не след дълго ще има сензор, създаден да се справя с почти всяка ситуация.

Knowing that everybody is in a different situation, I wanted to make sure that I offered quotes for almost every conceivable situation.
Знаейки, че всички са в различна ситуация, исках да се уверя, че предлагах цитати за почти всяка възможна ситуация.

This captures clear images in almost every shooting situation.
Това заснема чисти изображения при почти всяка ситуация.

Almost every difficult situation can be solved without confrontation.
Почти всеки"сложни въпроси" не може да бъде решен без подкуп на лице.