Какво е " ALSO A DAY " на Български - превод на Български

• и ден
• и период

Примери за използване на Also a day на Английски и техните преводи на Български

Tomorrow is also a day.
Утре също е ден.

It was also a day of discovery.
Беше също време на открития.

If today is a day of hope, it is also a day of tears.
Ако днес е ден на надеждата, това е и ден на сълзите“.

This is also a day for Women.
Но също и момент на жените.

April 24 therefore is a day of mourning, but also a day of protest.
Април за нас е ден за възпоменание, но и ден за възкресение.

It is also a day of solidarity.
Днес е и ден за солидарност с.

This is not only a great celebration for the Jews from the capital, but also a day when the prestige of the Bulgarian Jews was erected.
Това е не само един голям празник за евреите от столицата, а и ден, в който е издигнат престижът на българските евреи.

It is also a day to remember the goblin knight.
Също е ден да запомним рицаря Гоблин.

The Feast of Our Lady of Lourdes is also a day dedicated to prayer for the sick.
Възпоминанието на Явленията в Лурд в Католическата Църква е също така Ден, посветен на молитва за болните.

It is also a day of unexpected chance or luck.
Също така това е ден на неочакваните шансове или късмет.

Therefore today is not only a day to look back at what has been achieved, but also a day on which we say- the struggle for equal rights of women continues.".
Днешният празник не е само ден, в който се връщаме назад към постигнатото, но и ден, в който заявяваме, че борбата за равни права за жените продължава.

This day is also a day for action on violence against women.
Има и ден за борба срещу насилие над мъже.

UNESCO offers this description of the purpose of World Press Freedom Day:“It serves as a reminder to governments of the need to respect their commitment to press freedom and is also a day of reflection among media professionals about issues of press freedom and professional ethics.
Май действа като напомняне на правителствата за необходимостта от зачитане на ангажимента им за свобода на медиите и е също ден за размисъл сред медийните специалисти по въпросите на свободата на печата и професионалната етика.

Today is also a day for trust.
Днешният ден е и Ден на доверието.

It's also a day of remembrance, and I vowed that I'm never going to forget the lessons of that day,” he said.
Това е и ден на възпоменание и аз се заклевам, че никога няма да забравя поуките на този ден”- заяви Буш.

Unfortunately, this is also a day that thieves are lurking.
Но те са и период, в който крадците не почиват.

It is also a day of action that has the objective of changing human behavior as well as provoking policy changes.
Денят на Земята е и ден на действието, който променя човешкото поведение и провокира промени в политиката.

Much like D-Day celebrations in the US and elsewhere, it is also a day that Italy honors its war dead and veterans, called combattenti, or fighters.
По подобие на D-Day тържества в САЩ и другаде, тя е и ден, в който Италия почита своята война мъртъв и ветерани, наречен combattenti, или бойци.

Today is also a day for data on production PMI indicators in a number of regions such as Germany, Europe and the United States.
Днес е и ден за данните от производствените PMI индикатори на редица региони като Германия, Европа и САЩ.

Today is not just a day to look back on what we have achieved, but also a day on which we say: The fight for equal rights for women continues," she concluded.
Днешният празник не е само ден, в който се връщаме назад към постигнатото, но и ден, в който заявяваме, че борбата за равни права за жените продължава, заключи тя.

This is also a day of penance and reparation for sins against life.
Но това е и ден за покаяние и поправяне на грешки.

May acts as a reminder to governments of the need to respect their commitment to press freedom and is also a day of reflection among media professionals about issues of press freedom and professional ethics.
Май действа като напомняне на правителствата за необходимостта от зачитане на ангажимента им за свобода на медиите и е също ден за размисъл сред медийните специалисти по въпросите на свободата на печата и професионалната етика.

But it's also a day that comes with plenty of challenges.
Но това е и период, който носи различни предизвикателства.

This was not only a day to remember and honour those lives lost or injured due to a workplace tragedy, but also a day to renew the commitment to improve health and safety in the workplace and prevent further injuries, illnesses and deaths.
Април е не само ден за почит към живота, изгубен или ранен поради трудов травматизъм на работното място, но и ден за подновяване на ангажимента за подобряване на здравето и безопасността на работното място и предотвратяване на наранявания, болести и смъртни случаи.

It is also a day when you can respond to the call to make it a Peace Day, by thinking it and living it to your highest ability.
Това е също така ден, в който можете да отговорите на зова; да го превърнете в Ден на Мира като мислите и живеете по най-добрия възможен за вас начин.

Plus, this is also a day to be thankful to you!
А е и деня да ти се отблагодаря!

The 28th of April is also a day in which the world's trade union movement holds its international Commemoration Day for Dead and injured Workers to honour the memory of victims of occupational accidents and diseases and organize worldwide mobilzations and campaigns on this date.
Ми април е и ден, в който Световното синдикално движение отбелязва Международния ден в памет на загиналите и ранени работници, с цел да почетат паметта на жертвите на трудови злополуки и професионални заболявания, като всяка година на тази дата по целия свят се организират различни мероприятия и кампании.

May 1 is also a day off for Europeans.
Май е и почивен ден за европейците.

This day is also a day of fun and games for the little ones.
Този ден е и ден на забавление и игри за най-малките.

However, this is also a day for feeling sad about all the things that are still not as they should be.
Днес обаче е и ден, в който трябва да скърбим за всички неща, които все още не са такива, каквито следва да бъдат.