Какво е " ALSO BE ACHIEVED " на Български - превод на Български

• да бъде постигнато и
• да бъдат постигнати и
• да бъде постигнат и
• да бъде постигната и

Примери за използване на Also be achieved на Английски и техните преводи на Български

Rhythm can also be achieved through progression.
Ритъмът може да бъде постигнат и с употребата на линии.

It remains to be seen if these good results could also be achieved with patients.
Остава да се види дали тези добри резултати могат да бъдат постигнати и при пациентите.

This effect can also be achieved through normal consumption of bay leaf as a spice.
Този ефект може да се постигне и чрез нормална консумация на дафинов лист като подправка.

However, the fixing of selling prices can also be achieved through indirect means.
Фиксирането на продажните цени обаче може да бъде постигнато и с косвени средства.

Great effects can also be achieved with spray paint, which you apply to individual branches.
Страхотни ефекти могат да бъдат постигнати и със спрей боя, която нанасяте върху отделни клонове.

Donate Electronics: Electronic technology recycling can also be achieved by donating unused devices.
Рециклирането на електроника може да се постигне и чрез даряване на неизползваните устройства.

A remarkable result can also be achieved by finishing the bathroom tiles in different colors.
Изключителен резултат може да се постигне и чрез завършване на плочките в различни цветове.

Decreasing appetite, which results from the reduction of the glycemic effect of a meal, can also be achieved by eating a combination of peanuts and vinegar.
Намаляването на апетита, което е резултат от намаляването на гликемичния ефект на храната, може да бъде постигнато и чрез хранене на комбинация от фъстъци и оцет.

The same effect can also be achieved by locking the planet gears to the planet carrier.
Същият ефект може да бъде постигнат и чрез заключване на планетните зъбни колела към планетния носач.

Size is not the only way to define hierarchy; this can also be achieved with color, spacing, and weight.
Размерът не е единственият начин да се определи йерархията- може да се постигне и с цвят, разстояние и тежест на шрифта.

Ideal value must also be achieved at extreme outside temperatures of more than minus 15 degrees.
Идеалната стойност трябва да бъде постигната и при екстремни външни температури над минус 15 градуса.

The government expects 450 million revenue from the TOLL System for 2020, and according to carriers, this will also be achieved through their tariffs.
Правителството е заложило приход от ТОЛ системата в размер на 450 млн. лева за 2020 г. Според превозвачите и зърнопроизводителите това може да бъде постигнато и с по-ниски тарифи.

This occurs naturally, but could also be achieved through selective breeding.
Това е естествен процес но би могло да се постигне и чрез селективно развъждане.

This can also be achieved using surgery, but surgery is usually only offered to younger candidates.
Това може да се постигне и с помощта на хирургия, но обикновено се предлага само по-млади кандидати.

For plans that have a Turbo option, unlimited domains can also be achieved by creating full separate control panel accounts for each domain!
За планове, които имат опция Turbo, неограничени домейни могат да бъдат постигнати и чрез създаване на отделни контролни панели за всеки домейн!

This can also be achieved through the consumption of cocoa butter in the form of chocolate, which is how most people choose to access these health benefits.
Това може да бъде постигнато и чрез консумацията на какаово масло под формата на шоколад, което е изборът на повечето хора за достъп до тези ползи за здравето.

Wood brings texture and warmth into Scandinavian decors but a similar effect can also be achieved through other means such as for example brick walls or certain colors, textures and finishes.
Че дървото носи текстура и топлина, но подобен ефект може да се постигне и чрез други средства, като например тухлена стена или определени цветове, текстури и покрития.

From the perspective of outdoor lighting, LED street lights currently replace the use of most ordinary street lights, and commercial lighting can also be achieved by using LED technology.
От гледна точка на външното осветление, LED уличните лампи в момента заменят използването на повечето обикновени улични светлини, а търговското осветление може да бъде постигнато и чрез използване на LED технология.

This transformation must also be achieved in the area of ethics and values!
Тази трансформация трябва да бъде постигната и в областта на етиката и ценностите!

Klaas Knot shares the view that we have heard many times from the Eurogroup boss- Dutch Finance Minister Jeroen Dijsselbloem- namely that stabilisation could also be achieved by private risk sharing.
Клаас Кнот споделя възгледа, който сме чували много пъти от шефа на Еврогрупата- холандския министър на финансите Йерун Дайселблум- а именно, че стабилизация може да се постигне и с частно споделяне на риска.

Great relief can also be achieved by focusing from 5 to 10 seconds in close and distant subjects.
Голямо облекчение може да се постигне и чрез фокусиране от 5 до 10 секунди ту в близки, ту в отдалечени предмети.

Freestall barn rearing thoroughly dry. Dry, fresh air Protection from the elements observation Free-range rearing feeding site resilient, particularly against the primary weather side, by natural means such as hedges and trees, for example, is cost-efficient, but can also be achieved by means of shelters or stack balls of hay or straw.
Едно-- Сухият, свеж въздух Свободното отглеждане прикритие при бури бързо да изсъхне издържливи наблюдение мястото за пасища Отглеждането в обори, особено от страната, изложена на атмосферни условия, чрез природни ресурси, например дървета или жив плет е финансово изгодно, може обаче да бъде постигнато и чрез заслони или наредени едни върху други бали сено или слама.

Interesting effects can also be achieved with a laser printer by combining 100% black and 100% of cyan, magenta, or yellow.
Интересни ефекти могат да се постигнат и с лазерен принтер чрез комбиниране на 100% черно и 100% циан, магента или жълто.

The objective to provide the allegedly unavailable insurance cover could also be achieved through a scheme priced in such a way as to reflect the underlying risk assumed by the State.
Целта да се осигури предполагаемото липсващо застрахователно покритие може да бъде постигната и чрез схема, чиито цени са определени така, че да отразяват основния риск, поет от държавата.

It can also be achieved with technology like OLE, which allows two different computer programs to work closely together, appearing seamless to the user(CAM"beside" CAD).
Това може да се постигне и с помощта на технология като обектовото свързване и вграждане(OLE), което позволява на две различни компютърни програми да работят съвместно, тясно и безпроблемно от гледна точка на потребителя(CAM“рамо до рамо” с CAD).

On the latter issue of fences, the Commission considers that the objective of the measure to prevent animal movements can also be achieved by movable fences.(b) The Commission is aware of the issue referred to by the Court and recognises the importance of sound financial management of interest rate subsidy schemes and the existence of an adequate audit trail.
По въпроса за оградите Комисията смята, че целта на мярката да възпира придвижването на животни може да се постигне и чрез подвижни огради. б Посоченият от Палатата проблем е известен на Комисията и тя признава важността на доброто финансово управление на схемите за лихвени субсидии и съществуването на подходяща одитна пътека.

This effect can also be achieved by the additional reinforcement of steel rods in pre-cut grooves in the masonry joints.
Този ефет може да бъде постигнат и чрез допълнителното вграждане на армировъчни пръти в предварително изрязани канали във фугите на зидарията.

This background can also be achieved with handy materials, but professional photographers usually use tents for product photography.
Този фон може да се постигне и с подръчни материали, но обикновено професионалните фотографи използват палатки за продуктова фотография.

However, good results can also be achieved with an eastern or western orientation- although the west-facing is even more suitable than the east-facing.
Добрите резултати обаче могат да бъдат постигнати и с ориентация от източна или западна посока- като западната посока е по-подходяща от изложението на изток.

In addition, emission reductions can also be achieved by developing solutions to and creating incentives for load optimisation, platooning, training of drivers, fleet renewal, congestion reduction and investments in infrastructure maintenance.
В допълнение към това, намаления на емисиите може да се постигнат и чрез разработване на решения и създаването на стимули за оптимизация на товара, групиране на различни превозни средства, обучение на водачите, обновяване на парка, намаляване на задръстванията и инвестиции за поддръжка на инфраструктурата.