Какво е " ALSO BE SENT " на Български - превод на Български

• също да бъде изпратен
• също да бъдат изпратени
• също да бъдат получатели
• да се предават и
• да бъде отправено и
• да се изпращат и
• да се изпрати и

Примери за използване на Also be sent на Английски и техните преводи на Български

Submissions can also be sent.
Могат да се изпращат и презентации.

The reminders can also be sent to phone numbers, but this is done manually.
Напомнянията може също да бъдат изпратени на телефонни номера, но това се прави ръчно.

In pregnant women, a urine sample should also be sent(without preservative).
При бременни жени трябва да се изпрати и проба урина(без консерванти).

Can also be sent to your country to install or adjust machine if necessary.
Може също да бъде изпратен до вашата страна, за да инсталирате или настроите машината, ако е необходимо.

Suggestions for advertising on the site can also be sent to this mail.
Предложенията за рекламиране в сайта могат също да бъдат изпратени до тази поща.

Products can also be sent to food manufacturers.
Те могат да се предават и от работниците, произвеждащи хранителни продукти.

After all the necessary documents have been sent and checked, you will receive your access data, which will also be sent by e-mail.
След изпращане и проверка на всички необходими документи ще получите Вашите данни за достъп, изпратени също по електронна поща.

Any complaints can also be sent to the above email address.
Всички жалби могат да бъдат изпратени и на посочения, по-горе, имейл адрес.

Skin changes or appearance of blood and secretions on skin tag that are changing rapidly may also be sent to pathological research.
Кожни промени или поява на кръв и секрети по кожата маркер, който се променя с бързи темпове, може също да бъдат изпратени на патологично изследване.

Applications can also be sent by post to Põllu 1A, 50303, Tartu.
Исковите молби могат да бъдат изпратени и по пощата на адрес Põllu 1A, 50303, Tartu.

After all the necessary documents have been sent and checked, you will receive your access data, which will also be sent by e-mail.
Тя трябва да има три подписа и да бъде подпечатана. След изпращане и проверка на всички необходими документи ще получите Вашите данни за достъп, изпратени също по електронна поща.

The patient can also be sent to the hospital, where he will be under observation all day long.
Пациентът може да бъде изпратен и в болницата, където ще бъде под наблюдение през целия ден.

A claimant who wishes to file in this way should consult the ePodatelna website WEB The claim can also be sent to the e-mail address of the appropriate court registry.
Ищец, който желае да предяви иск по този начин, следва да направи справка в уебсайта ePodatelna WEB Исковата молба може да бъде изпратена и на адреса на електронна поща на съответното деловодство на съда.

The letter would also be sent to the European Union, the Organization of American States and the United Nations, Longaric said.
Писмото ще бъде изпратено и до Европейския съюз и ООН, заяви Лонгарич.

The full URL of the site or potentially dangerous file might also be sent to Google to help determine whether the site or file is harmful.
Пълният URL адрес на сайта или на потенциално опасния файл може също да бъде изпратен на Google, за да ни помогне да определим дали сайтът или файлът са злонамерени.

The data may also be sent to companies within the Schwarz Group, in order to fulfil contractual obligations.
Данните могат да се предават и на дружества от групата„Schwarz“ с цел изпълнение на договорните задължения.

Unless the Contracting Party on whose territory service is to take place objects by declaration to the Depositary oppose this, these documents may also be sent by the appropriate public officers of the State in which the documents are drawn up directly to public officers in the State in which the addressee is to be found.
Освен ако договарящата се страна, на чиято територия трябва да се осъществи връчването, не възрази чрез декларация до депозитаря, такива документи могат също да бъдат изпратени от съответните служебни лица на държавата, в която документът е съставен направо на съответните служебни лица на тази държава, където адресатът може да бъде открит.

The data may also be sent to companies within the Schwarz Group, in order to fulfil contractual obligations.
Данните могат да се предават и на дружества в рамките на групата„Шварц“ за изпълнение на договорни задължения.

According to contractual agreements this message must also be sent from the RU to the IM(s) with whom it has contracted a path section.
Съгласно договорните споразумения, това споразумение трябва да бъде изпратено също на УИ, с който(с които) е договорен участък от маршрута.

It shall also be sent to the accused prisoner of war in a language he understands, if the sentence was not pronounced in his presence.
То ще бъде изпратено и на военнопленника на език, който той разбира, ако присъдата не е била произнесена в негово присъствие.

(*) It may be useful to provide that a copy of the letter also be sent to the Government of the country in which the Contractor carries on business.
Може да е полезно да се предвиди копие от писмото да се изпрати и на правителството на страната, в която контрагентът извършва бизнес.

An application can also be sent electronically under the procedure of the Electronic Document and Electronic Signature Act.
Заявление може да бъде отправено и по електронен път по реда на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги.

Donations can also be sent via bank transfer using SWIFT by first emailing[email protected] for more information.
Дарения могат да се изпращат и чрез банков превод чрез SWIFT, като желаещите първо трябва да изпратят имейл на[email protected] за повече информация.

The tax document may also be sent by the seller electronically in the e-mail notifying the customer of the dispatch of the goods.
Данъчният документ може също да бъде изпратен от продавача по електронен път чрез електронната поща, като уведомява клиента за изпращането на стоката.

The application may also be sent electronically in accordance with the procedure laid down in the Electronic Document and Electronic Certification Services Act.
Заявление може да бъде отправено и по електронен път по реда на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги.

This information can also be sent to the enterprise's security desk as a notification with the caller's location and call back information.
Тази информация може да бъде изпратена и до пулта за защита на предприятието като известие с местоположението на повикващия и информация за обратно повикване.

Mails with questionnaires can also be sent to retail customers although the response rate may not be as high as the one expected from corporate customers.
Поща с въпросникът може да бъде изпратен и до клиенти на дребно, въпреки че процентът на отговор не може да бъде по-високо от очакваното от корпоративни клиенти.

Summons and other notifications can also be sent by a telegram, by telex, or by telefax and are considered delivered if there is evidence about their reception.
Призовките и другите съобщения могат да бъдат изпратени и чрез телеграма, по телекса или по телефакса и се смятат връчени, ако има данни, че са получени.

Personal data may also be sent to public bodies solely for the purpose of meeting legal obligations, auxiliaries of justice, ministerial officials and bodies responsible for collecting debts.
Публичните органи могат също да бъдат получатели на вашите лични данни, изключително за изпълнение на правни задължения, съдебни служители, служители от министерства и органи, отговорни за събирането на дългове.

Personal data may also be sent to public bodies solely for the purpose of meeting legal obligations, auxiliaries of justice, ministerial officials and bodies responsible for collecting debts.
Публични органи могат също да бъдат получатели на лични данни, но само за да отговарят на правни задължения, съдебни служители, служители на министерствата и органи, отговарящи за събиране на дългове.