Какво е " ALSO BE USED IN PATIENTS " на Български - превод на Български

• също да се използва при пациенти
• да се прилага и при пациенти

Примери за използване на Also be used in patients на Английски и техните преводи на Български

This schedule can also be used in patients aged 16 to 21 years.
Тази схема може да се използва и при пациенти на възраст от 16 до 21 години.

Valproate is a salt(sodium or semisodium) of valproic acid, an anti-epileptic medicine which can also be used in patients with bipolar disorder.
Валпроат е сол(натрий или полунатрий) на валпроевата киселина, антиепилептично лекарство, което може да се прилага и при пациенти с биполярно разстройство.

This schedule can also be used in patients aged 16 to 21 years.
Тази схема може да бъде изпозвана и при пациенти на възраст от 16 до 21 години.

The METAVIR score, initially developed to assess the stages of fibrosis in subjects with chronic viral hepatitis C and B, can also be used in patients with metabolic disease.
Скалата METAVIR първоначално е създадена да оценява степените на фиброза при пациенти с хроничен вирусен хепатит С и B. Тя може да се използва също и при пациенти с метаболитни заболявания.

It can also be used in patients whose immune system is weakened when they have a fever.
Може също да се използва при пациенти, чиято имунна система е отслабена, когато имат висока температура.

The new wording also means that in all member states Diovan Comp will also be used in patients previously treated with hydrochlorothiazide.
Новият текст също така означава, че във всички държави-членки Diovan Comp ще се прилага при пациенти, лекувани преди това с хидрохлортиазид.

It can also be used in patients who are temporarily unable to take the tablets or syrup.
Може да се използва и при пациенти, които временно не могат да приемат таблетките или сиропа.

A lower dose should also be used in patients who have moderate or more severe problems with their kidneys.
По- ниска доза трябва да се използва и при пациенти със средно изразени или по- тежки проблеми с бъбреците.

It may also be used in patients with systemic anaplastic large cell lymphoma whose cancer progressed after one treatment with chemotherapy.
Той може да се използва и при пациенти със системен анапластичен голям клетъчен лимфом, чийто рак е прогресирал след едно лечение с химиотерапия.

These therapies can also be used in patients without symptoms, to prevent any damage to the lungs from acid reflux.
Тези лечения могат също така да се използват при пациенти без симптоми, за да се предотврати увреждане на белите дробове от киселинен рефлукс.

It can also be used in patients whose disease has not responded to previous treatment with fludarabine and a medicine called alemtuzumab1.
Може да се използва също при пациенти, чието заболяване не се е повлияло от предходно лечение с флударабин и лекарство, наречено алемтузумаб1.

These therapies can also be used in patients without symptoms, to help prevent any damage to the lungs from acid reflux.
Тези лекарства могат също така да бъдат използвани при пациенти без симптоми, за да се подпомогне предотвратяването на увреждане на белите дробове от киселинен рефлукс.

They can also be used in patients who need additional antibodies for the cure of certain inflammatory disorders(autoimmune diseases).
Те могат да се прилагат и при пациенти, които се нуждаят от допълнително антитела, за да се лекуват от определени възпалителни нарушения(автоимунни болести).

Rebif can also be used in patients who have had a single attack of demyelination accompanied by inflammation.
Rebif може да се използва също при пациенти, претърпели само един демиелинизиращ пристъп, придружен от възпаление.

Enbrel can also be used in patients with severe rheumatoid arthritis who have not taken methotrexate before;
Enbrel може също да се използва при пациенти с тежък ревматоиден артрит, които не са приемали метотрексат преди това;

This combination can also be used in patients who have familial hypercholesterolaemia(primary hypercholesterolaemia that runs in the family).
Тази комбинация може да се използва и при пациенти с фамилна хиперхолестеролемия(първична хиперхолестеролемия, която се проявява в семейството).

Tevagrastim can also be used in patients who are about to donate blood stem cells for transplant, to help release these cells from the bone marrow.
Tevagrastim може да се използва също при пациенти, на които предстои да дарят кръвни стволови клетки за трансплантация, за да се подпомогне освобождаването на клетките от костния мозък.

It can also be used in patients who do not have this abnormal reading on the ECG, if they have unstable angina(a severe type of chest pain) or have had a‘non-Q-wave' myocardial infarction.
Той също така може да се използва при пациенти, които нямат тази промяна в ЕКГ, ако имат нестабилна ангина(силна болка в гърдите) или са прекарали инфаркт на миокарда„без Q-зъбец“.

It can also be used in patients who do not have this abnormal reading on the ECG, if they have unstable angina(a severe type of chest pain) or have had a‘ non-Q-wave' myocardial infarction.
Може да се прилага и при пациенти, при които липсва този абнормен резултат от ЕКГ, ако страдат от нестабилна стенокардия(тежък вид гръдна болка) или са прекарали миокарден инфаркт без Q- зъбец.

It can also be used in patients who do not have this abnormal reading on the ECG, if they have unstable angina(a severe type of chest pain) or have had a‘non-Q-wave' myocardial infarction.
Може да се прилага и при пациенти, при които този абнормен резултат от ЕКГ липсва, ако пациентите страдат от нестабилна стенокардия(остра болка в областта на гърдите) или са прекарали миокарден инфаркт без Q-зъбец.

It can also be used in patients whose blood pressure is adequately controlled with aliskiren and hydrochlorothiazide taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.
Може да се използва и при пациенти, чието кръвно налягане се контролира задоволително с алискирен и хидрохлоротиазид, приемани като отделни таблетки, за заместване на същите дози на активните.

It can also be used in patients who are going to have an operation and donate their own blood before surgery(autologous blood transfusion) to increase the amount of blood that can be taken.
Може също да се използва при пациенти, които ще се оперират и дават собствената си кръв преди операция(преливане на автоложна кръв), за да се увеличи количеството кръв, която се взима.

It can also be used in patients at high risk(because of their age or disease) when they have abdominal surgery, especially for cancer, or when they are forced to stay in bed because of an acute illness.
Може да се използва също при пациенти с висок риск(поради възраст или заболяване), когато претърпяват стомашна операция, особено от рак, или когато са принудени да останат на легло поради остро заболяване.

Meronem may also be used in patients with neutropenic fever(fever associated with low levels of neutrophils, a type of white blood cell) that is suspected to be caused by bacterial infection.
Meronem може да се използва също така при пациенти с неутропенична треска(висока температура, свързана с понижен брой на неутрофилите, вид бели кръвни клетки), за която се предполага, че е причинена от бактериална инфекция.

It can also be used in patients whose blood pressure is adequately controlled with aliskiren and hydrochlorothiazide taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.
Може да се използва също така при пациенти, при които кръвното налягане се контролира достатъчно добре от алискирен и хидрохлоротиазид, приемани като отделни таблетки, за да замени същите дози на двете активни вещества.

It can also be used in patients whose blood pressure is adequately controlled with aliskiren and hydrochlorothiazide taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.
Може да се използва и при пациенти, при които е постигнат задоволителен контрол на кръвното налягане с алискирен и хидрохлоротиазид, приемани като отделни таблетки, с цел да замести същите дози от двете активни вещества.

Pioglitazone Teva Pharma may also be used in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to insulin therapy when it fails to provide sufficient control of blood sugar.
Pioglitazone Teva Pharma може също да се прилага при пациенти, които не могат да приемат метформин и когато чрез лечение с диета и физическо натоварване не може да се контролира кръвната захар или може да се добави към друго лечение(като метформин, сулфанилурейно производно или инсулин), с което не е постигнат задоволителен контрол на кръвната захар.

Traditionally cupping has also been used in patients with blood disorders(like anemia), rheumatic diseases like arthritis, fertility problems.
Традиционно вендузи също се използват при пациенти с нарушения на кръвта(като анемия), ревматични заболявания, като артрит, проблеми с плодовитостта и психични заболявания.

Traditionally cupping has also been used in patients with blood disorders(like anemia), rheumatic diseases like arthritis, fertility problems and mental illnesses.
Традиционно вендузи също се използват при пациенти с нарушения на кръвта(като анемия), ревматични заболявания, като артрит, проблеми с плодовитостта и психични заболявания.

It must also not be used in patients allergic to hamster proteins.
Също така не трябва да се прилага при пациенти, които са алергични към протеини от хамстер.