Какво е " ALSO FOR US " на Български - превод на Български

• и за нас
• за нас също

Примери за използване на Also for us на Английски и техните преводи на Български

But it was also for us to.
Но и за нас да.

Pray also for us, brothers and sisters.
Молете се и за нас, братя и сестри.

This prophecy is also for us.
Тези пророчества са и за НАС.

Also for us, as long as nothing happens to the drivers.
За нас също, стига пилотите да са добре.

Now the night has come also for us.
Сега нощта настъпи и за нас.

It is important also for us, mayors, for our municipalities.
Важно е и за нас, кметовете, за нашите общини.

It contains a serious warning also for us.
Това е едно важно предупреждение и към нас.

And this Word of God is also for us, who are of Abraham's age….
И тези думи на Бог са и за нас, които сме на възрастта на Авраам… приблизително….

You did for your daughter, but also for us.
Направи го за дъщеря си, но също и за нас.

This Word of God is also for us, who of an age similar to that of Abraham….
И тези думи на Бог са и за нас, които сме на възрастта на Авраам… приблизително….

It's hard to believe also for us.
Трудно е за вярване и от самите нас.

And this Word of God is also for us, who are about the same age as Abraham….
И тези думи на Бог са и за нас, които сме на възрастта на Авраам… приблизително….

These questions are important also for us today.
Тези въпроси според мен са важни и за нас днес.

So also for us“Holm”, especially since the store in Holm closed in November 2011.
Така също и за нас“джел”, особено след като в магазина в Холм приключи през ноември 2011.

Such they should be also for us, today.
Така трябва да е и днес за нас.

Things change not only in the world, but also in the Middle East-- also for us.".
Променят не само по света, а и в Близкия изток- за нас също.“.

But also for us, to whom it shall be reputed, if we believe in him that raised up Jesus Christ, our Lord, from the dead.
Но и за нас, на които ще се вменява за правда, като вярваме в Този, Който е възкресил от мъртвите Исус, нашия Господ.

Artists create art for themselves, but also for us.
Политиката на държавата към творците, но и самите ние.

This is a greater responsibility for the Commission, but also for us, the direct representatives of the citizens of this Europe of ours.
Това е по-голяма отговорност за Комисията, но също и за нас, преките представители на гражданите на нашата Европа.

These words were not just for Paul, but also for us.
Че тези неща не се отнасят само до Павел, но и също до нас.

This invitation resounds also for us today, who have celebrated Jesus' birth, and it encourages us to allow ourselves to be reached by the light of Bethlehem.
Този призив днес отеква и за нас, които чествахме Рождеството на Исус и ни насърчава да позволим на Витлеемската светлина да ни достигне.

It was strange for them, but also for us.”.
Беше уникално и вълнуващо за нас, но също и за тях!”.

Therefore, we can bring in the Protestants together and that will be a chance also for us to share the faith that we all have in common and finally to bring them to the Unity of the One Holy Catholic and Apostolic Church.
Следователно, можем да доведем Протестантите заедно, и това ще бъде една възможност и за нас да си поделим общата ни вяра и в крайна сметка да ги доведем в Единството на Едната, Святата, Католическата и Апостолската Църква.

This was a challenge not only for her, but also for us.
Ами това беше предизвикателство не само за нея, а и за нас.

Although for many users this is a disadvantage, there are also for us the possibility to recover lost files after a formatting even if we are not able to take as a precaution ejecting data SD before we play with all sorts of ROM CEs can do as owners of smartphones with data SD card slot.
Въпреки че за много потребители това е недостатък, има и за нас възможността да се възстановят загубени файлове след форматиране, дори ако не сме в състояние да вземе като SD предпазна мярка за изхвърляне на данни, преди да играе с всички сортове от ROM ИЕ може да се направи като собственици на смартфони с слот за SD карта за данни.

How can we be sure this future is also for us?
Откъде, също така, можем да сме сигурни, че то ще бъде подходящо и за нашето бъдещо развитие?

Now it was not written for his sake alone that it was imputed to him, 24 but also for us.
Но не само за него е писано, че му е зачетена, 24 но и за нас.

Hence, managing our health is essential to sustain ourselves, not just to look good but also for us to function at our peak while doing our daily activities.
Следователно, управлението на нашето здраве е от съществено значение за поддържане на себе си, не само изглежда добре, но и за нас, да работят на върха, което прави ежедневните ни дейности.

Now it was credited to him was not written for Abraham alone, 24 but also for us.
Но това, че му се счете, не беше написано само за него, 24 а и за нас.

As for the first disciples, even for all believers, of all ages and generations, and therefore also for us, the imperative of Jesus returns:"Make disciples!".
Това се отнасяло до първите ученици, така и за всички вярващи, от всички възрасти и поколения и следователно, и за нас, императивът на Исус е същият:"Създавайте ученици!".