Какво е " ALSO PARTIALLY " на Български - превод на Български

• също частично
• отчасти и

Примери за използване на Also partially на Английски и техните преводи на Български

Is also partially heritable.
Е също и донякъде наследимо.

Secretion of neuropeptide y is also partially stopped.
Секреция на neuropeptide y също частично е спряна.

And I'm also partially thankful.
Също така, отчасти съм благодарна.

In this viewpoint parents are also partially to blame.
Вина за този парадокс донякъде имат и самите родители.

Also partially, is not possible.
Премахване дори и само частично е невъзможно.

The explosion also partially damaged the house.
Есплозията разруши частично и нашата къща.".

In addition to the legs, the back was also partially exposed.
Освен краката, гърбът също беше частично изложен.

Hulu is also partially owned by Comcast and Time Warner.
Hulu е и частично собственост на Comcast и Time Warner.

Digestion is not only a chemical process, but also partially mechanical.
Храносмилането е не само химичен, но отчасти и механичен процес.

Lanugo hair is also partially situated in the active growth stage.
Косата Lanugo също е частично разположена в активната фаза на растеж.

The public usage of Kurdish language has also partially been normalised.
Използването публично на кюрдския език също е частично нормализирано.

It is also partially mentioned in the Larosière report, which is a fine piece of work.
Това частично е посочено и в доклада Larosière, който е продукт на чудесно свършена работа.

Both of these statements are partially true but also partially false.
И двете твърдения са частично верни, но и частично неверни.

Everyone's favorite treat also partially corrected other stress-related biochemical imbalances.
Любимото на всички лакомство също частично коригира другите биохимични нарушения, свързани със стреса.

Placing individual magnets in contact with ferrous materials can also partially demagnetize them.
Поставянето отделни магнити в контакт с желязо материали могат също частично тях демагнетизирам.

In early 2018, the waterfall also partially froze due to the strong and unusual for these places frosts.
В началото на 2018 г. водопадът също частично замръзна поради тежките и нехарактерни замръзвания.

After the introduction of the drug, side effects of chemotherapy appear, but cancer cells are also partially destroyed.
След въвеждането на лекарства се появяват страничните ефекти на химиотерапията, но и раковите клетки се унищожават частично.

The use of pure anxiolytics also partially weakens depressive ideas and reduces feelings of guilt.
Използването на чисти анксиолитици също частично отслабва депресивните идеи и намалява чувството за вина.

Even though the interests of the researchers and partners were mostly aligned in this study, they were also partially in tension.
Въпреки, че интересите на изследователите и партньори са подравнени най-вече в това проучване, са били също така частично в напрежение.

The lost heat also partially explains why the cost of electricity is so high compared to gas.
Изгубената топлина също частично обяснява защо цената на електроенергията е толкова висока, в сравнение с тази на газта.

Highways near Duisburg and Juelich in the west were also partially blocked because of toppled trees and flooding.
Магистралите в близост до западните Дуисбург и Юелих също са частично блокирани поради паднали дървета и наводнения.

It can also partially replace the traditional connection forms such as welding, riveting, bolt connection, etc.
Той може също така частично да замени традиционните форми за свързване като заваряване, нитове, болтова връзка и др.

By clearing the outside surface of your teeth, it also partially scraps off the enamel which, unfortunately, doesn't get restored.
Чрез изчистване на външната повърхност на зъбите, тя също частично отстранява емайла, който, за съжаление, не се възстановява.

He also partially unblocked SDS bank accounts, enabling the party to resume normal financing.
Той също така деблокира частично банковите сметки на СДП, давайки възможност на партията да възстанови нормалното си финансиране.

Perfumes not only add a pleasant smell to the soap, but also partially enhance the plastic properties, making it easier to obtain.
Парфюмите не само придават приятна миризма на сапуна, но и частично подобряват пластичните свойства, което улеснява получаването.

They also partially protect the water from pollution- dust, leaves, insects, rainwater, which saves costs for detergents.
Те, също така частично предпазват водата от замърсяване- прах, листа, насекоми, дъждовна вода, с което се спестяват разходи за препарати.

Modern TV is not only a means to watch TV programs, but also partially a computer that can be connected to the Internet.
Съвременната телевизия не е само средство за гледане на телевизионни програми, но и частично компютър, който може да бъде свързан с интернет.

The NHI also partially reimburses occupational healthcare costs for services delivered to employees, but not to dependents.
Системата NHI също така частично възстановява разходите за здравни грижи за услугите, предоставяни на служителите, но не и на зависимите лица.

Trying on the role of mother, she not only gets social skills, but also partially compensates her adult-dependent position, asserting her superiority over the doll-daughter.
Опитвайки се върху ролята на майката, тя не само придобива социални умения, но и частично компенсира зависимото от възрастта си положение, затвърждавайки нейното превъзходство над куклата-дъщеря.

In the case of Hungary, the revision of the fiscal adjustment path agreed in May 2009, which extended the deadline for the correction of the excessive deficit by an exceptional 2 years from 2009 to 2011, was also partially justified by a sharper- than-expected downturn.
В случая на Унгария изменението на плана за коригиране на фискалния дефицит, договорено през май 2009 г., с което крайният срок за коригиране на прекомерния дефицит допълнително се удължи с две години от 2009 до 2011 г., беше оправдано отчасти и с по-рез-кия от очаквания спад.