Какво е " ALSO RESULTED " на Български - превод на Български

• също води
• също така довела
• също водят
• също са довели
• е довело и

Примери за използване на Also resulted на Английски и техните преводи на Български

The summer floods in China and Pakistan also resulted in 6,225 deaths.
Летните наводнения в Китай и Пакистан също са довели до над 6 200 души.

The sales also resulted to more flights, and consequently more delays.
Продажбите също са довели до повече полети, и следователно повече закъснения.

Besides the size reduction to the nano range, sonication also resulted in a change of surface morphology.
Освен намаляване на размера на Нано диапазона, ултразвук също води до промяна на повърхностната морфология.

This has also resulted in 15 additional ad interim arrangements for other staff.
Това е довело също така до 15 допълнителни временни мерки за други служители.

Meanwhile, an Australian study found that such programs also resulted in less pain and better overall function.
Междувременно, австралийско проучване установи, че подобни програми също водят до по-малко болка и по-добра цялостна функция.

Fear of Ebola also resulted in multiple attacks on health workers in West Africa.
Страхът от Ебола доведе и до множество нападения срещу здравни работници в Западна Африка.

Member States introduced private contributions to increase their rates of absorption, but this also resulted in reduced interventions 57.
Държавите членки са въвели частен принос, за да увеличат степента на усвояване, но това е довело и до намалени интервенции 57.

The necessity of compromise also resulted in a significant weakening of the language in the report.
Необходимостта от компромис също доведе до значително отслабване на тона в доклада.

In 2009, research with macaque monkeys demonstrated that regulating follistatin via gene therapy also resulted in muscle growth and increases in strength.
През 2009 г. изследванията с маймуни макак показаха, че регулирането на фолистатин чрез генна терапия също води до мускулен растеж и увеличаване на силата.

This has also resulted in 15 additional ad interim arrangements for other staff.
Това е довело също така до 15 допълнителни назначения на временно изпълняващи длъжности за други служители.

Not just that, but excessive animal fat and processed meat also resulted in high cholesterol and an elevated chance of heart disease.
Не само това, но и прекомерната животинска мазнина и преработеното месо също водят до висок холестерол и повишен шанс от сърдечни заболявания.

It also resulted in the formation of volcanic chains as well as changes in Earth's mantle.
Това води и до образуването на вулканични вериги, както и до промени в мантията на Земята.

The economic crisis has, of course, also resulted in higher unemployment in the European Union.
Икономическата криза, разбира се, доведе и до по-висока безработица в Европейския съюз.

It also resulted in a reduction of sediment deposition, giving the sea a perfect opportunity to ingress into the land.
Това също доведе до намаляване на отлагането на утайки, което дава на морето перфектна възможност за навлизане в сушата.

Intake of one 240 mL glass of grapefruit juice also resulted in a decreased AUC of 20.4% for the active orthohydroxy metabolite.
Приемът на една чаша 240 ml сок от грейпфрут също води до понижаване на AUC от 20,4% за активния ортохидрокси метаболит.

They also resulted in a second consecutive annual increase for coal use, reversing three years of decline earlier this decade.
Те също така доведоха до второ поредно годишно увеличение на потреблението на въглища, което заменя три години спад в началото на това десетилетие.

The recent liberalisation with regard to Kosovo also resulted in a huge influx of asylum seekers into Germany just a few weeks ago.
Последната либерализация по отношение на Косово също доведе до огромен приток на лица, търсещи убежище, в Германия само преди няколко седмици.

Given that the seasonal resetting of clocks affects many citizens, the rapporteur considers it positive that the debate has also resulted in a revision of the Directive.
Като се има предвид, че сезонната промяна на часовото време засяга много граждани, докладчикът счита, че разискванията са довели и до преразглеждане на директивата.

In addition, the combined intervention also resulted in a 20% increase, sustained weight loss after 1 year than diet alone.
Освен това, комбинираната намеса също доведе до 20% по-трайно отслабване след 1 година, отколкото на диета.

It also resulted in the collapse of the SYRIZA-Independent Greeks coalition, leaving the country to be governed by a government which doesn't have a parliamentary majority.
Това доведе и до колапса на коалицията между СИРИЗА и„Независимите гърци“, който остави страната да се управлява от правителство, което няма парламентарно мнозинство.

Researchers found that moving the buttons also resulted in fewer dropped phones when adjusting the volume while talking.
Изследователите установили, че промяната на местоположението на бутоните също води до по-малка вероятност от изпускане на телефона, докато работите по него.

It also resulted in the Authority procuring some IT services using a French central purchasing body(Union de Groupements d'Achats Publics- UGAP).
Това е довело също така и до придобиването от Органа на някои ИТ услуги с помощта на френския централен орган за възлагане на обществени поръчки(Union de Groupements d'Achats Publics- UGAP).

Banks view the growth of non-performing loans as risky, which also resulted in increased interest rates in early 2011," said Heroi-Puka.
Банките разглеждат ръста на лошите кредите като рисков фактор, което също доведе до повишаване на лихвените проценти през 2011 г." каза Херои-Пука.

The campaign also resulted in a much better deal for the relocated Pehuenche than they would otherwise have had.
Кампанията води и до много по-добри условия за преместеното племе пехуенче, отколкото биха получили те в противен случай.

Intake of 240 mL of grapefruit juice in the morning and simvastatin in the evening also resulted in a 1.9-fold increase in plasma exposure to simvastatin acid.
Приемането на 240 ml сок от грейпфрут сутрин и симвастатин вечер също води до повишаване на плазмената експозиция на симвастатинова киселина с 1.

Treatment with sotagliflozin also resulted in reduction in body weight and bolus insulin dose compared with insulin alone(see Table 6).
Лечението със сотаглифлозин също води до намаляване на телесното тегло и болусната доза инсулин в сравнение с инсулин самостоятелно(вж. таблица 6).

The battle also resulted in severe territorial losses: most of the lands in Tigranes' empire to the south of the Taurus fell under the sway of Rome.
Краят на битката води и до сериозни териториални загуби: голяма част от земите на Тигран на юг от Тавър пада под властта на Римската република.

The settlement of humans on Mauritius also resulted in the introduction of some animals that would later prey on the dodo.
Селището на хората на Мавриций също доведе до въвеждането на някои животни, които по-късно ще се превърнат в додо.

It also resulted in the Authority procuring some IT services using a French central purchasing body(Union de Groupements dŐAchats Publics Ń UGAP).
Това е довело също така и до придобиването от Органа на някои ИТ услуги с помощта на френския централен орган за възлагане на обществени поръчки(Union de Groupements d'Achats Publics- UGAP).

The defeat of the Bhonsle and Holkar also resulted in the acquisition of the Maratha kingdoms of Nagpur and Indore by the British.
Поражението на Бхоснле и Холкар също води до придобиването на маратхските кралсва Нагпур и Индор от британците.