Какво е " ALTERNATE WORLD " на Български - превод на Български

• алтернативен свят
• алтернативна вселена

Примери за използване на Alternate world на Английски и техните преводи на Български

You mean an alternate world?
В алтернативния свят?

The alternate world must still.
Променящия се Свят трябва да.

Is this some kind of alternate world?
Това е някакъв друг свят?

An alternate world where you may want to move in.
За нов свят, в който ѝскате да преминете.

It's a portal to an alternate world.
Портал към паралелен свят.

Enter an alternate world, where every day is an exciting adventure.
В динамичен свят, в който всеки ден е приключение.

We have been to a lot of alternate worlds, Remmy.
Били сме в много паралелни светове, Реми.

An alternate world separated by time and space and yet somehow joined and continuous with our own.
Заместващия свят е разделен на време и място, и някак е свързан с нашия собствен свят..

We don't even have any proof that alternate worlds exist.
Не е доказано, че съществуват паралелни светове.

A model of an alternate world order inspired by a DAC is bound in three dimensions(Petito, 2009, 52).
Моделът на алтернативния световен ред, вдъхновен от"диалога между цивилизациите", се определя от три различни измерения(Petito, 2009, 52).

Madagascar is also called as‘eighth continent' or‘alternate world'.
Мадагаскар е наричан също и„осми континент“ или„алтернативен свят“.

Henry believes that Emma actually comes from an alternate world… and is Prince Charming and Snow White's missing daughter.
Той вярва, че Ема идва от алтернативен свят и е дъщеря на Снежанка и Чаровният принц.

What if we could confront the people we were in the past, and those we are right now in parallel lifetimes, in alternate worlds?
Представяте ли си, ако бе възможно да разговаряме лице в лице с хората, които сме били в миналото, с хората, които сме в паралелни животи, в алтернативни светове?

Beyond this gate lies Reto Semaani, a strange alternate world where fairies and monsters live.
Отвъд тази порта се намира Reto Semaani- странен алтернативен свят, в който живеят феи и чудовища.

What if we could talk face-to-face with the people we were in the past, with the people we are in the parallel lifetimes, in alternate worlds?
Представяте ли си, ако бе възможно да разговаряме лице в лице с хората, които сме били в миналото, с хората, които сме в паралелни животи, в алтернативни светове?

He believes that Emma actually comes from an alternate world and is the missing daughter of Snow White and Prince Charming.
Той вярва, че Ема идва от алтернативен свят и е дъщеря на Снежанка и Чаровният принц.

Since her alternate world is a product of dissociation, which“sugar-coats” reality to make it bearable, we can deduce that she is forced to do the same actual mental institution, but the movie never actually shows it.
След като алтернативния й свят е плод на дисоциация, която цели да„напудри“ реалността, за да я направи поносима, можем да заключим, че тя е в същата психиатрична клиника, но филмът никога не го показва директно.

No offence but, I'm not entirely sold on the alternate world theory.
Без да се обиждате, но аз не бих залагал на теорията за алтернативният свят.

Edward Elric, an alchemist from an alternate world, races to prevent the Thule Society from harnessing alchemy to wage war….
Едуард Елрик, алхимик от алтернативен свят, се опитва да попречи на обществото на Туле да използват алхимията, за да водят война в неговия свят..

The multiverse theory of quantum physics posits the existence of alternate worlds running parallel to our own.
Теорията за квантова физика предполага съществуване на алтернативни светове, които са паралелни на нашия.

Edward Elric, an alchemist from an alternate world, races to prevent the Thule Society from harnessing alchemy to wage war on his home.
Едуард Елрик, алхимик от алтернативен свят, се опитва да попречи на обществото на Туле да използват алхимията, за да водят война в неговия свят..

From that position, they actually resolved their dilemma of futility and found out that the solution is not simply to choose an alternate world in which to die, but to choose total consciousness, total freedom.
От тази позиция те всъщност разрешили своята дилема за безсмислието, като разбрали, че изходът не е в това просто да избереш друг свят, в който да умреш, а да избереш тоталното съзнание, тоталната свобода.

Stranded in this alternate world, their problems only get worse when a young girl- also named Koto- crashes down from the sky and declares that she is also looking for the older Myoue and Koto.
Засегнати в този алтернативен свят, техните проблеми се влошават само когато едно младо момиче- също наречено Кото- пада от небето и заявява, че търси и по-старите Мюи и Кото.

Henry believes that Emma actually comes from an alternate world… and is Prince Charming and Snow White's missing daughter.
Той вярва, че Ема идва от алтернативна вселена и всъщност е дъщеря на Снежанка и Принца.

According to the site Winter Is Coming,“The Sidhe are said to live in unknown lands across the sea, underground in fairy mounds(‘aos si' means‘people of the mounds' in Irish) or an alternate world connected by various means to the world of humans.
Според сайта"Зимата идва","за Духовете се казва, че живеят в непознати земи през морето, под земята в приказни могили("aos si" означава"хора от могили" на ирландски) или алтернативен свят, свързан с различни средства към света на хората.

In response, the family secretly fled to an alternate world of Myoue's own creation- the Looking Glass City.
В отговор на това семейството тайно избяга в алтернативния свят на собственото творение на Мюи-“Търсещия град”.

Now 10 years old, Henry needs his mothers help, he believes that she comes from an alternate world and is in fact the daughter of Snow White and Prince Charming.
Годишният Хенри вярва, че Ема Суон идва от алтернативна вселена и всъщност е дъщеря на Снежанка и Принца.

Here, you may feel as though you have entered an alternate world as serenity is all around, something not often enjoyed in other parts of the city.
Тук може да се почувствате така, сякаш сте въвели алтернативен свят, както спокойствие е навсякъде, нещо не често ползват в други части на града.

Plot: PRIEST, a post-apocalyptic sci-fi thriller, is set in an alternate world-- one ravaged by centuries of war between man and vampires.
Описание: Свещеник(Priest) е пост-апокалиптичен трилър, чието действие се развива в един алтернативен свят белязан от вековната война между хора и вампири.

By following the White Rabbit Alice is lead to an alternate world, Wonderland, which, in mind control terms, refers to a slave's dissociative state.
Следвайки белия заек, Алиса e отведена в алтернативен свят, страната на чудесата, което на езика на програмирането се отнася към дисоциативното състояние на роба.