Какво е " ALWAYS CAUSES " на Български - превод на Български

• винаги причинява
• винаги предизвиква
• винаги води
• винаги поражда
• винаги създава

Примери за използване на Always causes на Английски и техните преводи на Български

It always causes chaos.
Това винаги създава хаос.

The death of a king always causes disharmony.
Смъртта на краля винаги причинява сътресения.

It always causes for food were thorough?
Тя винаги предизвиква за храна са били щателно?

This ingredient almost always causes some symptoms.
Тази съставка почти винаги причинява някои симптоми.

This always causes swelling of the mucosa, and the baby becomes difficult to breathe.
Това винаги води до подуване на лигавицата и бебето става трудно да диша.

A ring fracture almost always causes the dural to tear.
Такава фрактура почти винаги води до пропуск в обвивката.

This always causes swelling of the mucosa, and the baby becomes difficult to breathe.
Тя винаги предизвиква оток на лигавицата, и бебето става трудно да се диша.

The health of the future mother always causes many fears.
Здравето на бъдещата майка винаги предизвиква много страхове.

Baby talk always causes emotion in adults.
Бебето говори винаги причинява емоция при възрастни.

Oak, teak or walnut- the texture of the material always causes emotions.
Дъб, тик или орех- текстурата на масива винаги предизвиква емоции.

Uncertainty always causes a little stress.
Неизвестността винаги причинява стрес.

But the old lens, no matter how well you clean it, always causes a risk.
Но старата леща, без значение как го почиствате, винаги създава риск.

Gas is one subject which always causes a great deal of consternation.
Газът е тема, която винаги поражда голямо объркване.

Glycemic test: the lack of glucose in the blood almost always causes asthenia.
Гликемичен тест: дефицитът на кръвна захар почти винаги причинява астения.

Intentional flattery always causes rejection and rejection.
Умишленото ласкателство винаги води до отхвърляне и отхвърляне.

So when governments attempt to do exactly that, it always causes controversy.
Затова когато правителствата се опитват да направят точно това то винаги поражда полемика.

Every home always causes certain emotions and associations.
Всяко жилище, и всъщност всяка стая, винаги предизвиква определени емоции и асоциации.

Conversion of one form of energy to another always causes a loss of energy.
Преходът от една форма на енергия към друга, винаги води до загуби.

This reflux almost always causes a burning sensation and accompanying pain.
Този рефлукс почти винаги причинява усещане за парене и съпътстваща болка.

Some people believe that the itch of the scalp always causes exactly dandruff.
Някои хора вярват, че сърбежа на скалпа винаги причинява точно пърхот.

This reflux almost always causes a burning sensation and accompanying pain.
Този рефлукс почти винаги предизвиква усещане за парене и придружаваща болка.

And this is quite natural, because everything new, unknown always causes excitement and fear.
И това е съвсем естествено, защото всичко ново, непознато винаги предизвиква вълнение и страх.

A failed payment almost always causes extra delays and costs for your business.
Неуспешното плащане почти винаги води до закъснения и допълнителни разходи за бизнеса ви.

JPEG is originally lossy format, which means that encoding always causes loss of quality.
JPEG първоначално е загубен формат, което означава, че кодирането винаги причинява загуба на качество.

A child's bite of a wasp always causes severe anxiety among his parents.
Детската ухапване от осанка винаги причинява тежко безпокойство сред родителите си.

Each new creation of his is eagerly awaited by the most prestigious international festivals and almost always causes discussion and controversy.
Всяко ново негово творение е очаквано с нетърпение на най-престижните международни фестивали и почти винаги предизвиква дискусии и спорове.

Regurgitation initially always causes panic in young parents.
Първоначално регургитацията винаги предизвиква паника при младите родители.

The wasp venom always causes acute pain, gradually spreading through the tissues near the bite site.
Отровата"оса" винаги причинява остра болка, постепенно се разпространява през тъканите близо до мястото на ухапване.

Poor appetite of a beloved offspring always causes concern to parents.
Лош апетит на любимото поколение винаги предизвиква безпокойство у родителите.

Loss of bandages almost always causes pain, but they usually disappear within 3-5 days due to epithelization of the hole from the bottom and walls.
Загубата на бинтове почти винаги причинява болка, но те обикновено изчезват в рамките на 3-5 дни поради епителизирането на дупката от дъното и стените.