Примери за използване на Always made me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Larry always made me laugh.
He was so much fun and always made me laugh.
It always made me think.
Това винаги ме е карало да се замисля.She was so funny and always made me laugh.
Той е толкова забавен и винаги ме кара да се смея.That always made me think.
Това винаги ме е карало да се замисля.The term"blood whore" always made me flinch.
Терминът„кървава курва“ винаги ме е карал да потръпвам.She always made me so happy!
Тя винаги ме правеше толкова щастлив!But the way he told them always made me laugh.
Но начина, по който ги разказваше, винаги ме караше да се смея.That always made me really happy.
Това винаги ме правеше много щастлив.When I wore a dress,a belt always made me feel sexy.
Когато аз бях с рокля,колана винаги ме караше да се чувствам секси.He always made me feel smart.
Той винаги ме караше да се чувствам умен.Somehow, that thought always made me feel better.
Но по някакъв начин тази храна винаги ме караше да се чувствам по-добре.He always made me leave the room.
Той винаги ме караше да напускам стаята.And the thought that there was a place in heaven for a thief always made me cry.
И мисълта, че има място на небето за крадец, винаги ме е карала да плача.She always made me feel all right.".
Тя винаги ме караше да се чувствам добре.".That phrase from Shakespeare-"Golden lads and girls"- always made me think of them.
Шекспировата фраза"Златни моми и момци" винаги ме кара да мисля за тях.My mother always made me eat cabbage.
Майка ми винаги ме караше да беля картофи.When Atticus looked down at me I saw the expression on his face that always made me expect something.
Когато Атикус погледна надолу към мене, видях на лицето му оня израз, който винаги ме караше да очаквам.Always made me feel so small.
Бурите винаги ме караха да се чувствам толкова малък.I hated green peppers, but my mom always made me eat them,'cause that's what we had.
Мразих зелените чушки, но майка ми винаги ме караше да ги ям, защото това имахме.Mama always made me wear it like hers, a l'Anglaise, but.
Мама винаги ме е карала да я нося като нейната, по английски, но.People didn't understand why someone who looked like Sean would be with someone like me, but… we loved each other,and… he always made me feel beautiful.
Хората не разбират защо някой който изглежда като Шон ще бъде с някой като мен, но… ние се обичаме,и… той винаги ме е карал да се чувствам красива.Your face always made me feel safer, Eddie.
Присъствието ти винаги ме кара да се чувствам сигурна, Еди.People always made me feel that I was just the son of a stable boy.
Хората винаги ме караха да се чувствам, че съм просто син на прислужник в конюшня.The hunger for experiences in life that always made me wanna be everywhere except where I actually was.
Гладът за преживяване в живота Което винаги ме караше да съм навсякъде Освен когато всъщност бях.It was something that always made me feel really comfortable and I have had a connection to since the beginning.".
Това беше нещо, което винаги ме караше да се чувствам много комфортно и съм имала връзка от самото начало.“.Always makes me feel welcome. Well.
Винаги ме кара да се чувствам добре дошъл.This question always makes me laugh.
Този въпрос винаги ме кара да се смея.He could always make me laugh.
Винаги ме караше да се смея.Always makes me cry like a baby--.
Винаги ме кара да плача като бебе.
