Какво е " ALWAYS RISES " на Български - превод на Български

• винаги се издига
• винаги изгрява
• винаги изплува
• постоянно расте

Примери за използване на Always rises на Английски и техните преводи на Български

She always rises.
Винаги се появяват.

After night, the sun always rises.
След нощта винаги изгрява слънце.

It always rises to the top.”.
И винаги стигат до върха.".

The cream always rises.
Кремът винаги подува.

It always rises exactly at the correct time.
То винаги изгрява в точното време.

Quality always rises.
Качеството постоянно расте.

According to the laws of physics, hot air always rises.
Според законите на физиката, гореща пара винаги изгрява.

The Sun always rises.
Слънце недосегаемо изгрява.

During pregnancy, the basal temperature always rises.
По време на бременност базалната температура винаги изгрява.

The cream always rises to the top.
Черешката винаги стои на върха.

As they say, the sun always rises!
Кажа, че Слънцето изгрява винаги!

The sun always rises from the East.
Слънцето винаги изгрява от Изток.

You realize that the sun always rises right?
Забелязали, ли сте, че слънцето винаги изгрява весело?

The best always rises to the top.
Най-добрите винаги стигат до върха.

It also plays up against the fact that heat always rises.
Принципът разчита на това, че топлината винаги се издига.

Evil always rises to the surface.
Злото винаги ще излиза на повърхността.

Given the opportunity, she always rises to the occasion.
Даване на шанса който винаги издига случая.

The sun always rises, even if the clouds may hide it's rays.
Слънцето ще е изгряло, макар облаците да Го крият.

Things change, but the sun always rises the next day.
Нещата се променят, но слънцето винаги изгрява следващия ден.

This issue always rises when the fuel prices increase.
Този въпрос винаги възниква когато цените на петрола растат.

The basic principle of convection is that heat always rises.
Принципът разчита на това, че топлината винаги се издига.

Stuff like that always rises to the top.
Такъв вид аристокрация винаги се издига до върха.

Everything turns green, and the mood from this always rises.
Всичко става зелено, а настроението от това винаги се повишава.

The cream always rises to the top, Mercedes.
Каймакът винаги стига до повърхността, Мерседес.

That's competition in a capitalist society, that's how the cream always rises to the top.
Това е конкуренцията при капитализма, сметаната винаги изплува най-отгоре.

Well, that's okay. He always rises to the top, you know?
Не се притеснявай, знаеш, че той винаги стига до върха, нали?

Smoke always rises, so the cup-sized detectors should always be mounted in the middle of room on the ceiling.
Димът винаги се издига, така че детекторите с размер на чашата трябва винаги да бъдат монтирани в средата на стая на тавана.

For example, I surely know that the sun always rises, no matter how dark the night has been.
Например, със сигурност знам, че Слънцето винаги изгрява, колкото и тъмна да е била нощта.

Truth always rises above falsehood as oil above water.
Истината понякога се огъва, но винаги изплува над лъжата както маслото над водата".

But everything is simple: before the rain, the humidity of the air always rises, and the birds have to fall lower, otherwise it is difficult for them to fly.
Но всичко е просто: преди дъжд, влажността на въздуха винаги се издига и птиците трябва да паднат, в противен случай е трудно за тях да летят.