Какво е " ALWAYS SUPERVISE " на Български - превод на Български

• винаги наблюдавайте
• винаги контролирайте

Примери за използване на Always supervise на Английски и техните преводи на Български

Always supervise.
Той винаги наблюдава.

However, their work is always supervised.
Тяхното действие обаче винаги е прикрито.

Always supervise children in the kitchen.
Винаги гледам за детето в кухнята.

Almudena is locked up and always supervised.
Алмудена е заключена и е под постоянно наблюдение.

Always supervise your child during feeding.
Винаги придържайте бебето по време на хранене.

Teach your child how to brush, but always supervise them.
Или научете детето как да се отнася с малките животни, но винаги контролирайте процеса.

Always supervise your baby while eating.
Наблюдавайте винаги до бебето си, когато се храни.

Facilitates and helps to always supervise your child in the backseat of the car.
Улеснява и помага винаги да наглеждате детето на задната седалка в колата.

Always supervise interactions between the dogs.
Често съм наблюдавал отношенията между кучетата.

A woman should carefully look after their hair, and always supervise them.
Жените винаги се гордеят с косата си, така че винаги да се грижи за тях.

And always supervise your baby when she's eating.
Наблюдавайте винаги до бебето си, когато се храни.

The most important thing you can do to keep your baby safe around the cat is to always supervise.
Най-важното нещо, което можете да направите, за да запазите бебето си в безопасност около котката, е винаги да наблюдавате.

Always supervise closely, to avoid accidents.
Винаги я наблюдавайте, за да избегнете инциденти.

One of the most important things you can do to ensure your children remain safe at the pool is to always supervise them around water.
Най-важното нещо, което можете да направите, за да запазите бебето си в безопасност около котката, е винаги да наблюдавате.

Always supervise young children when they sled ride.
Винаги наблюдавайте малките деца, докато яздят коне.

Children how to approach and touch dogs, and always supervise any interactions between dogs and young children to prevent any biting or ear.
Винаги обучавайте децата как да се отнасят с кучетата и как да ги докосват и винаги наблюдавайте взаимоотношенията между кучетата и децата, за да предотвратите ухапванията или дърпането на уши и опашки.

Always supervise children in and around water.
Винаги упражнявайте постоянен контрол над децата във и около водата.

President Jean-Claude Juncker says recent cases involving money laundering in some EU banks have raised concerns that AML rules are not always supervised and enforced effectively across the EU.
Заради няколко скорошни случая- при които банки от общността бяха хванати да участват в пране на пари, което породи опасения, че стрикните правила срещу тази дейност не винаги се наблюдават и прилагат ефективно в целия ЕС.

And always supervise your children while they are riding.
Винаги наблюдавайте малките деца, докато яздят коне.

While the EU has strong anti-money laundering rules in place, recent cases involving money laundering in some EU banks have raised concerns that those rules are not always supervised and enforced effectively.
Независимо от въведените от ЕС строги правила за борба с изпирането на пари, скорошни случаи на изпиране на пари в банки в ЕС дадоха повод за тревоги и подсказаха, че тези правила не винаги се следят и прилагат ефективно на цялата територия на ЕС.

Always supervise the interactions between your cat and child.
Винаги контролирайте всеки контакт между детето си и котка.

Children should always be taught how to approach and touch dogs and you should always supervise any interactions between dogs and young children to prevent any biting or ear or tail pulling on the part of either party.
Винаги обучавайте децата как да се отнасят с кучетата и как да ги докосват и винаги наблюдавайте взаимоотношенията между кучетата и децата, за да предотвратите ухапванията или дърпането на уши и опашки.

Always supervise interactions between your child and your pets.
Винаги контролирайте всеки контакт между детето си и котка.

European Supervisory Authorities review including anti-money laundering rules: While the EU has strong AML rules in place, recent cases involving money laundering in some EU banks have raised concerns that those rules are not always supervised and enforced effectively across the EU.
Независимо от въведените от ЕС строги правила за борба с изпирането на пари, скорошни случаи на изпиране на пари в банки в ЕС дадоха повод за тревоги и подсказаха, че тези правила не винаги се следят и прилагат ефективно на цялата територия на ЕС.

Always supervise any interactions between your baby and your pet.
Винаги контролирайте всеки контакт между детето си и котка.

Searching for new sporting event and taking a travel should be well planned before the event, vacation have encouraged many travelers to go for adventure and excitement, watching ski or snowboard competition, golf tournament, tennis elimination, or other favorite sport, resorts all over the world prepare themselves for sporting event, accommodation and the rest of what needed is always supervised with experts in sporting holiday.
Търсене за нов спортно събитие и като спортен празник трябва да бъде добре, рендосан преди събитието, спортен празник са насърчавани много пътуващи да отиде за приключение и вълнение, гледане на ски или конкуренция сноуборд, турнир по голф, тенис на елиминиране, или друг любим спорт, курорти всички краища на света се подготвят за спортно събитие, настаняване и останалата част от това, което се нуждае винаги се контролира с експерти в спортния празник.

Always supervise any interaction between your youngster and your cat.
Винаги контролирайте всеки контакт между детето си и котка.

Searching for new cure of rejuvenation sporting idea for healing event and taking a travel should be well planned before the event, we have encouraged many travelers to go for adventure and excitement, watching ski or snowboard competition, golf tournament, natural healing body general cure, or other favorite sport, resorts all over the world prepare themselves for cure of rejuvenation and sporting healing, accommodation and the rest rejuvenation of what needed is always supervised with experts in sporting holiday curative purpose.
Търсене за нов спортно събитие и като спортен празник трябва да бъде добре, рендосан преди събитието, спортен празник са насърчавани много пътуващи да отиде за приключение и вълнение, гледане на ски или конкуренция сноуборд, турнир по голф, тенис на елиминиране, или друг любим спорт, курорти всички краища на света се подготвят за спортно събитие, настаняване и останалата част от това, което се нуждае винаги се контролира с експерти в спортния празник.

You should always supervise any interaction between your cat and baby.
Винаги контролирайте всеки контакт между детето си и котка.

Always supervise children when they are near or in water.
Наблюдавайте непрекъснато децата, когато са във водата или близо до нея.