Какво е " AMATEUR ASTRONOMERS " на Български - превод на Български

• любители астрономи
• астрономите аматьори
• астрономи-любители
• любители-астрономи

Примери за използване на Amateur astronomers на Английски и техните преводи на Български

Some 40% of comets are discovered by amateur astronomers.
Преобладаващата част около 75% от кометите са открити от астрономи-любители.

Moreover, many amateur astronomers prefer to direct the telescope manually.
Освен това много аматьори астрономи предпочитат ръчно да насочват телескопа.

This phenomenon was first discovered in 2012 by amateur astronomers.
Този гигантски вихър за първи път бил забелязан от астрономи любители през 2012 година.

O Research that can be undertaken by amateur astronomers that is useful for professional astronomers..
От любители астрономи, които да бъдат в полза на професионалните астрономи..

The site also contains rich educational information for beginner amateur astronomers.
Мястото съдържа и богата образователна информация за начинаещи астрономи любители.

We are looking for more observatories and amateur astronomers who might want to join the project.
Търсим още обсерватории и астрономи-любители, които биха искали да се присъединят към проекта.

Levenhuk Skyline BASE Telescopes are designed for beginner and amateur astronomers.
Телескопите Levenhuk Skyline BASE са предназначени за начинаещи и любители астрономи.

Popular among amateur astronomers, it shines in the northern spring constellation Leo, near the top of the lion's head.
Популярна сред любителите астрономи, тя блести в северното съзвездие Лъв, съвсем близо над главата на лъва.

In July 1995, the comet Hale Bopp was discovered by two amateur astronomers from America.
Хейл-Боп Комета, открита от двама американски любители-астрономи през 1995 година.

Stephan's Quintet is a favoured object for amateur astronomers and has earned a reputation as a challenging target for good hobby telescopes.
Квинтетът на Стефан е един от известните обекти за астрономи-любители и е сериозно предизвикателство за търсене с любителски телескопи.

You will notice that a lot of comets are named after people you never heard of, amateur astronomers?
Ще забележите, че много от кометите са кръстени на хора, за които не сте чували-- любители астрономи?

Reports are coming in that a number of amateur astronomers have spotted an asteroid or comet slamming into Jupiter.
През последните дни постъпват няколко съобщения от любители астрономи за заснет сблъсък на астероид или комета с Юпитер.

This telescope is extremely easy to set up and use, which makes it perfect for amateur astronomers.
Този телескоп е изключително лесен за настройване и употреба, което го прави идеален за любители астрономи.

Homemade telescope Many amateur astronomers prefer to collecttelescopes alone, buying only the most important elements- in particular, the main mirror.
Домашен телескоп Много любители астрономи предпочитат да събиратсамо телескопи, купувайки само най-важните елементи- по-специално, основното огледало.

Comet Hale-Bopp was discovered on July 23, 1995 by amateur astronomers Alan Hale and Thomas Bopp.
Кометата Хейл-Боп е открита на 23 юли 1995 година от американските любители астрономи Алан Хейл и Томас Боп.

Professional and amateur astronomers can track the planet with binoculars or a telescope equipped with a solar filter as it inches in front of the star.
Професионални и любители астрономи могат да проследяват планетата с бинокъл или телескоп, оборудван със слънчев филтър, тъй като изглежда сякаш се намира на сантиметри пред звездата.

For example, Comet IRAS- Araki- Alcock was discovered independently by the IRAS satellite and amateur astronomers Genichi Araki and George Alcock.
Например, кометата IRAS-Araki-Alcock е открита независимо от сателита IRAS и астрономите аматьори Геничи Араки и Джордж Алкок.

That's how infrared can use body heat… to reveal some amateur astronomers working in the dark of night… when otherwise we would have to turn on a light to see them at all.
Така, инфрачервената светлина разкрива как любителите астрономи работят посред нощ. Иначе трябва да включим светлините, за да ги видим.

Comet IRAS- Araki- Alcock was discovered independently by a team using the Infrared Astronomy Satellite(IRAS) and the amateur astronomers Genichi Araki and George Alcock.
Кометата IRAS-Araki-Alcock е открита независимо от сателита IRAS и астрономите аматьори Геничи Араки и Джордж Алкок.

A Messier marathon is an attempt, usually organized by amateur astronomers, to find as many of the Messier objects as possible during one night.
Маратон на Месие е понятие, с което се назовава състезанието провеждано най-често от любители астрономи с цел откриване на максимален брой Обекти на Месие само за една нощ.

Bordered by a ponderosa pine forest 8,000 feet up, elevation and absolute isolation create a pristine sky for professional and amateur astronomers of all ages.
Обградена от гъста борова гора, на височина от 2500 метра, извисяването и пълната изолация създават кристално ясно небе за професионални и любители астрономи от всички възрасти.

It is set up on an altazimuth mount, which is especially useful for amateur astronomers, as you won't have to worry about any additional alignment or calibration.
Той е монтиран върху азимутална монтировка, която е особено полезна за любители астрономи, тъй като няма да се притеснявате за никакви допълнителни настройки или калибриране.

And… amateur astronomers saw them form and they were around till the late 90's and they… two of them merged with each other, and then the remaining two merged, and now there's one.
Любители-астрономи са видели как се образуват. Просъществуваха до края на 90-те, когато двете от тях се сляха в едно. След това, и третото се присъедини, и сега е само едно.

You will notice that a lot of comets are named after people you never heard of, amateur astronomers? That's because nobody's looking for them, except amateurs..
Ще забележите, че много от кометите са кръстени на хора, за които не сте чували-- любители астрономи? Това е така, защото никой не гледа за тях, с изключение на аматьори.

JunoCam allows amateur astronomers to decide which of Jupiter's swirling storm clouds should be photographed during each of Juno's 33 close flybys.
Камерата Junocam, създадена от НАСА, позволява на любителите астрономи да решават кое от завихрянията на облаците да заснемат по време на всяко едно от 33-те приближавания с Юпитер на Juno.

CG- People have filmed and seen flurries and swarms of craft leaving and coming from that area quite a bit, amateur astronomers with video cameras hooked up to their telescopes.
Хората са филмирали и са виждали вихрушки и рояци от кораби, пристигащи и излитащи от тази област- аматьори астрономи с видеокамери, монтирани към телескопите им. Това са неща.

This citizen science camera allows amateur astronomers to decide which of Jupiter's swirling storm clouds should be photographed during each of Juno's 33 close flybys.
Камерата Junocam, създадена от НАСА, позволява на любителите астрономи да решават кое от завихрянията на облаците да заснемат по време на всяко едно от 33-те приближавания с Юпитер на Juno.

The X-37B program is of general interest because of this secrecy: The Air Force does not divide the locations of the X-37B aircraft while in orbit, although amateur astronomers have made detecting sports the spacecraft with telescopes.
ВВС не споделя локациите на корабите X-37B, докато те са в орбита, въпреки че любители астрономи превърнаха в спорт откриването им с телескопи.

An amateur astronomer, he even built his own telescope as a hobby.
Един любител астроном, той дори построен своя телескоп като хоби.

Amateur astronomer caught the first glow of a massive exploding star.
Астроном любител случайно засне първата снимка на експлодираща звезда.