Какво е " AMAZON REGION " на Български - превод на Български

• амазония
• района на амазонка
• региона на амазонка
• амазонския регион
• регион на амазонието
• в амазонски регион

Примери за използване на Amazon region на Английски и техните преводи на Български

The Amazon Region.
Регионът на Амазонка.

We did it for the Amazon region.
Направихме го за района на Амазонка.

Indigenous peoples of the Amazon region to treat various diseases, first used the berries Acai.
Коренните жители на региона Амазонка да лекува различни заболявания използвано за първи път на ягодоплодни Acai.

Millions of Brazilians live in cities in the Amazon region.
Милиони бразилци живеят в големи градове в района на Амазонка.

Most are located in the Amazon region and some people live totally isolated.
Повечето от тях са разположени в района на Амазонка, а някои живеят напълно изолирани.

Transfer to the airport and flight to Manaus in the Amazon region.
Трансфер до летището и полет до Манаус в района на Амазонка.

The majority of them are located in the Amazon region and some live totally isolated.
Повечето от тях са разположени в района на Амазонка, а някои живеят напълно изолирани.

At one time almost 7 million Indians lived in the Amazon region.
Навремето около 7 милиона индианци са живели в района на Амазонка.

An airplane has crashed in Bolivia's northern Amazon region, killing at least eight of the 18 people on board.
В северната част на Боливия, в района на Амазонка, се разби самолет, на борда на който е имало 18 души.

Christians fighting together to defend the poor in the Amazon region.
Християните да се борят заедно за защита на бедните в Амазония.

In any project for the Amazon region, the Pope's recommendation is that“there is a need to respect the rights of peoples”.
Във всеки един проект за Амазония- е неговата препоръка-„е необходимо да се възприеме гледната точка на правата на народите.

It is time to listen to the voice of the Amazon region…'(no. 43).
Сега е правилният момент да се вслушаме в гласа на Амазония“(раздел 43).

Originating from the Amazon region in South America, the berries can be found along the marshy areas of Brazil, Peru and Belize.
С произход от региона Амазонка в Южна Америка, зърната може да се намери по заблатени райони на Бразилия, Перу и Белиз.

The Pope then turns his gaze more in depth to the“paths of inculturation in the Amazon region”(70-74).
Папата насочва погледа си още по-дълбоко, посочвайки„пътищата на инкултурацията в Амазония“(70-74).

Pope Francis shares his four“dreams for the Amazon region”(5-7), whose destiny must concern everyone because that land is also“ours”.
Франциск споделя своите„Мечти за Амазония“(5-7), чиято съдба трябва да разтревожи всички, защото тази земя е също„наша“.

It comes in response to a proposal to allow married men to be ordained as priests in the Amazon region.
Думите му са в отговор на намеренията да бъде позволено да женени мъже да станат свещеници в амазонския регион.

According to a study by the World Bank, farmers in the Amazon region, in particular, can be much more profitable than in other regions..
Според проучване на Световната банка фермерите в Амазония, могат да изкарват доста по-добри приходи отколкото тези в други райони.

And he has indicated that he is considering allowed married men to become priests in the Amazon region.
Думите му са в отговор на намеренията да бъде позволено да женени мъже да станат свещеници в амазонския регион.

According to a study by the World Bank, farmers in the Amazon region in particular can operate much more profitably than in other regions..
Според проучване на Световната банка фермерите в Амазония, могат да изкарват доста по-добри приходи отколкото тези в други райони.

A"proto-river" flowed much earlier in geologic time, but only on the eastern part of the Amazon Region, Figueiredo said.
Прото река" течеше много по-рано по геоложки времена, но само в източната част на Амазонския регион, каза Фигейредо.

The natives are found in the Amazon region using berries for centuries to improve strength and reduce morbidity.
Местните намират в района на Амазонка са използвали зрънце в продължение на векове за подобряване на силата и да се намали честотата на заболяването.

The Guarana seeds have been used for centuries by Indians in the Amazon region for medicine and personal care.
Семената Гуарана са били използвани от векове от индианците в региона на Амазонка за медицина и лична грижа.

It is reported that the Brazilian President has authorized the military to support the fight against the record number of forest wildfires currently raging in the Amazon region.
Президентът на Бразилия разпореди на въоръжените сили да помогнат в борбата с рекордния брой горски пожари в Амазония.

Knowing that two lives were in jeopardy, Herber Kalbermatter, the ADRA Brazil director for the Amazon region, approached the group and explained the situation.
Като разбрал, че два човешки живота са в опасност, Хърбърт Калберматер, директор на АДРА за района на Амазонка, отишъл при групата и обяснил каква е ситуацията.

The Food and Agriculture Organization(FAO) blames the conversion into pastureland for 80 percent of the rainforest losses in the Amazon region.
Световната продоволствена програма(FAO) обвинява трансформацията на земите в пасища за 80% от загубите на тропически гори в района на Амазония.

People living in the Amazon region include Acai as an important part of their diet through a healthy diet and properties of this amazing fruit.
Хората, живеещи в региона на река Амазонка включват Acai като важна част от начина им на хранене, поради здравословни и хранителни свойства на този поразителен плодове.

By listening to the indigenous peoples, he underlines, we can love the Amazon region and“not simply use it”;
Като се вслушваме в коренните населения- казва папата- ние можем да обичаме Амазония, а не само да я използваме;

South America's vast Amazon region harbors one of the world's most diverse collection of tree species, but more than half may be at risk for extinction due to ongoing deforestation to clear land for farming, ranching and other….
Обширният регион на Амазонието в Южна Америка приютява една от най-разнообразните в света„колекции“ от дървесни видове, ала повече от половината от нея е в риск от изчезване поради продължаващите тенденции на обезлесяване, изсичане на гори за превръщането на терените в земеделски и животновъдни ферми, стоителството и други цели.

Only through an“active involvement of the laity”, he reiterates, can the Church respond to the“challenges in the Amazon region”.
Посочва се, че единствено чрез„ефикасно участие на миряните“, Църквата ще може да отговори на„предизвикателствата пред Амазония“.

The liana, which belongs to the soap tree family and originally comes from the Amazon region, has five times the amount of caffeine compared to a coffee bean.
Лиана, която принадлежи към семейството на сапунените дървета и първоначално идва от района на Амазонка, има пет пъти по-голямо количество кофеин в сравнение с кафе на зърна.