Какво е " AMBASSADOR TO THE UNITED STATES " на Български - превод на Български

• посланик в САЩ
• посланик в съединените щати

Примери за използване на Ambassador to the united states на Английски и техните преводи на Български

He served as ambassador to the United States.
Назначен за посланик в САЩ.

Jordanovski is known as the former Speaker of the Parliament and Ambassador to the United States.
Йордановски е известен като бивш председател на парламента и посланик в Съединените щати.

Bolivia is sending an ambassador to the United States for the first time in 11 years.
Боливия назначи посланик в САЩ за първи път от 11 г.

Halifax remains nominally in the Cabinet as Ambassador to the United States.
Халифакс формално остава в Кабинета като посланик в САЩ.

British Ambassador to the United States, Kim Darroch, is bad for the United Kingdom.
Британският посланик в САЩ Ким Дарък служи лошо на Обединеното кралство.

Many people would like to see Nigel Farage represent Great Britain as their Ambassador to the United States.
Много хора биха искали да видят Найджъл Фараж да представлява Великобритания като неин посланик в САЩ.

Your father is the ambassador to the United States.
Баща ти е посланик в САЩ.

Many people would like to see Nigel Farage represent Great Britain as their Ambassador to the United States.
Много хора биха искали да видят Найджъл Фарадж да представлява Великобритания като техен посланик в САЩ.

Russia's ambassador to the United States warned that there would be consequences for the strike.
Руският посланик в САЩ предупреди за последствия след ударите.

Now the British government says there are no plans to make Nigel Farage an ambassador to the United States.
Предишна статияВеликобритания: Няма свободни места за назначаването на Найджъл Фараж за посланик в САЩ.

Then she was an ambassador to the United States and deputy secretary general of NATO.
Освен това, тя е била посланик в Съединените щати и помощник-генерален секретар на НАТО.

Flynn was fired in February for misleading top officials about his contacts with Russia's ambassador to the United States.
Флин беше уволнен през февруари, защото не информирал точно високопоставени лица за контактите си с руския посланик в САЩ.

I am Sakaguchi of Bizen, Ambassador to the United States on authority from His Imperial Majesty, the Emperor of Japan.
Аз съм Сакагучи Бизен, посланик в САЩ, упълномощен от Микадо- императора на Япония.

The most important thing is that the product is recovered intact,” added the former Bulgarian ambassador to the United States.
Най-важното е, че продуктът е възстановен непокътнат„, допълни бившият български посланик в САЩ.

Mohamad Chatah, a former Lebanese minister of finance and ambassador to the United States, was killed Friday when a car bomb struck his convoy in downtown Beirut, Lebanon's National News Agency reported.
Мухаммад Шата, бивш ливански министър на финансите и посланик в САЩ, загина при атака над конвоя му с кола бомба в центъра на Бейрут.

Russian President Vladimir Putin has named deputy foreign minister Anatoly Antonov as the country's new ambassador to the United States.
Руският президент Владимир Путин назначи заместник-министъра на външните работи Анатолий Антонов за посланик в САЩ.

From 1997 to 2001, Vondra was Czech Ambassador to the United States and afterwards, as Czech Government Commissioner, prepared the 2002 Prague NATO Summit.
През 1997-2001 г. е чешки посланик в Съединените щати, а през 2001-2002 г. е упълномощен от Чешкия парламент за подготовката на срещата на високо равнище на НАТО в Прага.

At the time Mr Trump said:"Many people would like to see Nigel Farage represent Great Britain as their Ambassador to the United States.
Вчера Тръмп написа в twitter, че“много хора биха се радвали да видят Найджъл Фараж за посланик в САЩ.

A CNN report on Tuesday quoted Ali Aujali, a former Libyan ambassador to the United States who now represents the Libyan opposition in Washington, as describing that offer as"ridiculous".
В репортаж на Си Ен Ен бе цитиран Али Ауджали, бивш либийски посланик в Съединените щати, представляващ либийската опозиция във Вашингтон, който определя предложението като"абсурдно".

He details the tactical moves that made him a hero in the Six Day War and recalls his years as ambassador to the United States.
Рабин подробно излага тактическите ходове, които го направиха герой на Шестдневната война, и припомня работата си като посланик в САЩ.

Romanian Ambassador to the United States George Maior said the letter is part of"a lobby initiated by people interested in defending figures who have problems with the justice system.".
Румънският посланик в САЩ Джордже Майор, който е бивш директор на Румънската разузнавателна служба, заяви, че писмото е"израз на лоби, инициирано от някои сили, които са заинтересовани да защитават лица с проблеми с правосъдието".

Federal prosecutors in Brazil have filed an injunction in the hope of preventing President Jair Bolsonaro's son from becoming ambassador to the United States.
Бразилски прокурори започнаха процедура, която цели да попречи на сина на президента на Бразилия да стане посланик в САЩ.

The British Foreign Office has announced that its ambassador to the United States, Kim Darroch, has resigned as a scandal created by the recent leaks of the embassy's cables has made his further work"impossible".
Британското външно министерство обяви, че неговият посланик в Съединените щати Ким Дарък е подал оставка, тъй като скандалът, породен от скорошните изтичания на писма от посолството, е направил неговата по-нататъшна работа„невъзможна“.

The founder, Konosuke Matsushita sent two managers in and they began to rebuild the company with Kichisaburo Nomura, former Ambassador to the United States, as president.
Основателят Коносуке Мацушита изпраща двама мениджъри и те започват да възстановяват компанията с бившия посланик в САЩ Кичисабуро Номура като президент.

Russian Ambassador to the United States Anatoly Antonov called the possibility of the emergence of medium- and small-scale missiles in Europe the most dangerous consequence of the termination of the agreement on these weapons.
Руският посланик в САЩ Анатолий Антонов нарече възможността за появата на ракети със среден и по-малък обсег в Европа най-опасната последица от прекратяването на споразумението за тези оръжия.

Naturally, get this enthusiasm, but should be carefully count the characters, especially when it comes to Eastern partners,“said former ambassador to the United States.
Естествено е, че се получи това въодушевление, но трябва много внимателно да разчитаме знаците, особено когато става въпрос за източни партньори”, обяви бившият посланик в САЩ.

Valeriy Chaly, Ukrainian Ambassador to the United States, said that Artemenko was“not entitled to present any alternative peace plans on behalf of Ukraine to any foreign government, including the U.S. administration.”.
Че украинският посланик в САЩ Валерий Чалий е заявил, че Артьоменко«не е упълномощен да представя каквито и да било алтернативни планове за мирното регулиране от страна на Украйна на което и да е чуждестранно правителство, в това число на администрацията на САЩ».

Welker was referring to a pre-inauguration conversation between Flynn, who would become Trump's national security adviser, and Sergey Kislyak, Russia's ambassador to the United States.
Уелкър се позовава на предварителен разговор между Флин, който ще стане съветник по въпросите на националната сигурност на Тръмп, и Сергей Кисляк, руският посланик в Съединените щати.

Prime Minister Theresa May's office has reiterated her full support for Britain's ambassador to the United States after President Donald Trump cut off contact with him following the leak of diplomatic cables that branded the U.S. administration as“inept.”.
Офисът на премиера Тереза Мей потвърди пълната си подкрепа за британския посланик в Съединените щати, след като президентът Доналд Тръмп прекъсна контакт с него след изтичането на дипломатически телеграми, които описват американската администрация като"неспособна".

Mr. Modi discovered that the more charming and hospitable you are to the Chinese, the tougher they decide to be with you,” said Lalit Mansingh, a former Indian foreign secretary and ambassador to the United States.
Г-н Моди откри, че колкото по-любезни и гостоприемни сте с китайците, толкова по-грубо те се държат с вас“- заяви Лалит Мансингх, бивш външен министър и посланик в Съединените щати….