Какво е " AMERICAN CHRISTIANS " на Български - превод на Български

• американските християни
• американски християни
• християните в америка

Примери за използване на American christians на Английски и техните преводи на Български

Christian Americans or American Christians?
Американските християни или арабските терористи?

Second, American Christians shouldn't complain.
Второ, американците НЯМАТ навик да се оплакват.

And that word does not mean what most American Christians think it means.
Този надпис не означава това, което повечето българи си мислят.

And one American Christians need to start praying about.
Американските християни призовават за молитва.

Somewhere overnight or this morning the eschatology of American Christians may become clear.
По някое време през нощта или тази сутрин есхатологията на американските християни ще стане явна.

American Christians compiled identikitOf god.
Американски християни съставят идентификаторЗа Бога(05/05/2019).

To the left is the face of God, as his American Christians represent: a smiling young man.
Вляво е лицето на Бог, както го представят американските християни: усмихнат младеж.

American Christians should not take a deal Jesus rejected.
Американските християни не трябваше да приемат сделка, която Исус отхвърли.

On the right is a person, most unlike the average representation of American Christians about the appearance of a deity.
Вдясно е човек, който е за разлика от средната представа на американските християни за това как изглежда божество.

About 27% of American Christians have been divorced at least one time.
Над 21% от американците са се развеждали поне веднъж.

Last night, four fine young boys were murdered by men claiming to represent the race of white American Christians.
Снощи четири добри млади момчета са били убити от мъже, които твърдят, че представят расата на белите американски християни.

And many American Christians are in favour of the death penalty.
По-голямата част от християните в САЩ подкрепят смъртното наказание.

Believers in Russia and China have suffered terribly under communism, and yet American Christians say,"God wouldn't allow us to go through the tribulation!".
Вярващите в Русия и Китай са страдали ужасно от комунизма и все пак американските християни казват:“Бог не би позволил да преминем през Скръбта!”.

It seems, that the American Christians have their own special set of rules: like no movies, no dancing, no cards.
Изглежда, че американските християни имат свои специални правила, като без филми, танци, карти.

Com, less than 7 percent of American Muslims attend mosque regularly, compared with 38 percent of American Christians who attend church weekly.
Com, по-малко от 7 процента от американските мюсюлмани посещават редовно джамия, сравнени с 38 процента от американските християни, посещаващи църква всяка седмица.

Our generation of American Christians is filled with those who refuse to bless her, and we must change our ways.
Мнозинството американски християни от нашите поколения отказват да я благославят, но ще трябва да променим поведението си.

But there are some important lessons from the Orthodox Christian experience that would benefit all American Christians who hope to be active in the public arena.
Има и важни уроци от православния християнски опит обаче, които биха били само от полза за всички американски християни, желаещи да бъдат активни на публичната арена.

President Obama wants American Christians to“act a lot more like Pope Francis,” and that fighting poverty should be their emphasis.
Президентът Обама желае американските християни да„действат много повече както папа Франциск” и на борбата с бедността да бъде наблегнато.

Politics may make for strange bedfellows but the political alliances forged by many American Christians are worse than strange- they are ironic and self-contradictory.
Политиците могат и да бъдат родени за странни приятелства, но политическите съглашения, скалъпвани от мнозина американски християни, са по-лошо от странни- те са ирония и противоречие-в-себе-си.

But if you specifically asked American Christians, and then aggregated their answers, you would apparently end up with a face that's so close to Tesla founder and aspiring mole man Elon Musk it's frankly bizarre.
Но ако попиташ американски християни и след това обобщиш техните отговори, доста вероятно е да получиш лице, което е доста близко до това на основателя на технологичната компания„Тесла”- Илон Мъск.

A growing in holiness and a desire, not to be like Britney Spears, not to be like the world, and not to be like the great majority of American Christians, but to be like Jesus Christ.
Растеж в святост и желание да не бъдеш като Бритни Спиърс, да не бъдеш като света и да не бъдеш като по-голямата част от християните в Америка, а да бъдеш като Исус Христос.

My work in Africa came paid for mostly by American Christians, and I am so glad and thankful for their giving hearts,” Bonnke says.
Работата ми в Африка е финансирана главно от американските християни и аз съм толкова щастлив и благодарен за техните жертвени сърца”, споделя Бонке.

The military allies of the White Dragon Society, for their part, are seriously considering putting the 1 million or so American Satanists into the Fema camps that were being prepared for American Christians.”.
Военните съюзници на Белия Дракон общество, от своя страна, сериозно обмислят пускането на 1 млн. американски сатанисти в лагерите FEMA, които са били подготвени за американски християни.

Our situation in 2019 is surely different, but American Christians now face a moment whose deadly violence has brought such analogies to mind.
Със сигурност положението у нас през 2019 г. е различно, но днес американските християни са изправени пред ситуация, в която случаите на смъртоносно насилие правят подобни аналогии възможни.

So is Zionism, which is often used to indoctrinate young Jewish people(and a lot of quite stupid American Christians) to an essentially extremist, uncompromising viewpoint.
Същото е и ционизмът, който често бива използван за индоктринация на младите евреи(и голямо количество от доста глупавите американски християни) със в същостта си екстремистки, безкомпромисни гледни точки.

My hope is American Christians will put it next to their Bible and use it throughout the year to guide their prayers for our persecuted brothers and sisters,” he added.
Моята надежда е американските християни да поставят Наръчника до своята Библия и да го използват през цялата година, за да се молят редовно за нашите преследвани братя и сестри“, добавя той.„Това ръководство дава на хората информация за това как да се молят.“.

So is Zionism, which is often used to indoctrinate young Jewish people(and a lot of quite stupid American Christians) to an essentially extremist, uncompromising viewpoint that deals in racial superiority and divine right.
Същото е и ционизмът, който често бива използван за индоктринация на младите евреи(и голямо количество от доста глупавите американски християни) със в същостта си екстремистки, безкомпромисни гледни точки.

How many American Christians know that the New Testament demands that women cover their hair, at least in church settings, and that Paul's Epistles include more detailed rules on the subject than anything written in the Koran?
Колко американски християни знаят, че Новият Завет изисква от жените да покриват косите си, поне при посещения в църквата, и че Писмата на Павел включват далеч по-подробни указания по въпроса от всичко, писано някога в Корана?

They don't grasp that Christianity, properly understood, is not a moralistic therapeutic adjunct to bourgeois individualism- a common response among American Christians, one denounced by Rieff in 2005 as“simply pathetic”- but is radically opposed to the cultural order(or disorder) that reigns today.
Те не схващат, че християнството, в неговия дълбок и истинен смисъл, представлява не някаква терапевтична моралистична притурка към буржоазния индвидуализъм(едно широкоразпространено схващане сред американските християни, опровергано през 2005 г. от Рийф като„твърде патетично“), а е нещо коренно противоположно на господстващата днес система на културна организация(или дезорганизация).

So this is my question to American Christians who are fond of using Romans 13 to call for endless military buildup and the waging of what can only be an endless“war on terror.”.
Ето моят въпрос към американските(българските от редак.) християни, които обичат да използват Римляни 13, за да призовават към безкрайно военно мобилизиране и водене на това, което може да бъде определено единствено като безкрайна„война срещу терора“.