Какво е " AMOUNT IS DETERMINED " на Български - превод на Български

• размерът се определя
• сума се определя
• сумата е определена
• размер се определя
• сумата се определя
• количество се определя

Примери за използване на Amount is determined на Английски и техните преводи на Български

The amount is determined each year.
Сумата се определя всеки път.

From five hundred to one hundred thousand Bulgarian Lev, as the amount is determined at the discretion of the court under Art. 94, para.
От петстотин до сто хиляди лева, като конкретният размер се определя по преценка на съда при условията на чл.94, ал.3 и 4.

The amount is determined each time.
Сумата се определя всеки път.

The water bill includes(is sent every four months in Thessaloniki and every six months in the Halkidiki area, the amount is determined accordance with the meter characteristics everyfour months).
В сметката за вода са включени(изпраща на всеки четири месеца в Солун и на всеки шест месеца в района на полуостров Халкидики, размерът се определя според брояча).

Amount is determined by the hotel.
Цените се определят от хотела.

How a bail amount is determined.
Как се определя размера на облекчението.

The amount is determined on the basis of a methodology approved by the Council of Ministers in 2006.
Сумата е определена на база на методика, утвърдена от Министерския съвет през 2006 година.

Now the dollar amount is determined by what.
Стойността на валутата се определя от това, какво.

The amount is determined each year by the Australian Government and the subjects in which you enrol.
Сумата се определя всяка година от австралийското правителство и темите, в които се записвате.

The water bill includes(is sent every four months in Thessaloniki, and every six months in the region of Chalkidiki, the amount is determined according to the parameters of the counter every four months).
В сметката за вода са включени(изпраща на всеки четири месеца в Солун и на всеки шест месеца в района на полуостров Халкидики, размерът се определя според брояча представяне на всеки четири месеца).

The amount is determined by genetics.
Това количество се определя генетично.

The Lessee pays the lease fee to the Lessor for using the Vehicle(hereinafter- Lease Fee) which amount is determined in accordance with the Price List effective at the moment of reservation of the Vehicle.
Наемателят заплаща на Наемодателя наемна цена за ползване на Превозното средство(наричана по-долу за краткост„Наемна цена”), чийто размер се определя съгласно Ценовата листа, действаща в момента на резервиране на Превозното средство.

This amount is determined by floor plate.
Тази сума се определя от етаж плоча.

Rental price of a property” is the monthly rental price, according to the signed rental agreement, and if in the same contract the amount is determined on another basis, the rental price is the amount corresponding to the average monthly rent of the property, according to the term of the lease.
Наемна цена на имот” е месечната наемна цена, съгласно подписания Договор за наем, а ако в същия договор сумата е определена на друга база, наемната цена е сумата, съответстваща на средния месечен наем на имота, съгласно определения с договора за наем срок.

The amount is determined by the Parliament.
Техният размер се определя от парламента.

That the Currency Office, by issuing and withdrawing money, is able to tune demand to the needs of the market; that demand is no longer controlled by the holders of money, by the fears of the middle classes, the gambling of speculators or the tone of the Stock Exchange, but that its amount is determined absolutely by the Currency Office.
Че Паричната служба, чрез издаване и изземване на пари, е способна да настройва изискванията на нуждите на пазара, че изискванията вече не се контролират от държателите на пари, от страховете на средната класа, от хазарта на спекулантите или от духа на Стоковата борса, а че тяхното количество се определя абсолютно от Паричната служба.

Their amount is determined in the overall ranking.
Техният размер се определя в общото класиране.

In property insurance, the maximum amount of this amount is determined by the value of interest at the time of the occurrence of the insured event.
В имуществената застраховка максималният размер на тази сума се определя от стойността на лихвата към момента на настъпване на застрахователното събитие.

The amount is determined in accordance with the methodology for determining the poverty line for the country.
Сумата е определена в съответствие с Методиката за определяне на линията на бедност за страната.

Basis of historical cost or on the basis of fair value, if the amount is determined in a foreign currency it is then translated into the functional currency in accordance with this Standard.
Независимо дали балансовата стойност е определена на базата на историческа стойност или по справедлива стойност, ако сумата е определена в чуждестранна валута, тогава тя се отчитат във функционалната парична единица в съответствие с настоящия стандарт.

The amount is determined as a tariff fee(a fixed amount or given as a percentage depending on the subject matter of execution) or a contract fee.
Размерът се определя като хонорар по тарифна ставка(като размерът е фиксиран или определен като процент в зависимост от предмета на изпълнението) или договорен хонорар.

The exact amount is determined by the au pair agency.
Точната сума се определя от агенцията au pair.

The amount is determined by the European Commission.
Размерът е определен от Европейската комисия.

The financing amount is determined depending on the company's needs;
Размерът на финансирането се определя според потребностите на фирмата;

The amount is determined by the General Assembly.
Конкретният размер се определя от общото събрание.

This amount is determined by each person for himself.
Тази сума се определя от всяко лице за себе си.

The exact amount is determined by applying a series of rules.
Точната сума се определя чрез прилагане на поредица от правила.

The amount is determined based on income and family situation.
Таксата се определя в зависимост от доходите и семейното положение.

This amount is determined as part of the annual budgeting process.
Ставката се определя като част от годишната бюджетна процедура.

This amount is determined by law but varies by year.
Той се определя всяка година от финансовия закон и варира от година на година.