Какво е " AMOXICILLIN AND CLAVULANIC ACID " на Български - превод на Български

• амоксицилин и клавуланова киселина
• амоксицилин и клавулановата киселина

Примери за използване на Amoxicillin and clavulanic acid на Английски и техните преводи на Български

Treat with amoxicillin and clavulanic acid.
Започнете лечение с амоксициклин и клавуланова киселина.

It contains two different medicines called amoxicillin and clavulanic acid.
Съдържа две различни лекарства, наречени амоксицилин и клавуланова киселина.

Both amoxicillin and clavulanic acid have been shown to cross the placental barrier(see section 4.6).
Амоксицилин и клавулановата киселина преминават през плацентарната бариера вж. точка.

International non-proprietary name(INN): amoxicillin and clavulanic acid.
Международно непатентовано име(INN): амоксицилин и клавуланова киселина.

Amoxicillin and clavulanic acid are fully dissociated in aqueous solution at physiological pH.
Амоксицилин и клавулановата киселина се дисоциират напълно във воден разтвор с физиологично pH.

Amoxyl- combined tablets, represented by amoxicillin and clavulanic acid.
Амоксил- комбинирани таблетки, представени от амоксицилин и клавуланова киселина.

The combination of amoxicillin and clavulanic acid has a broad spectrum antimicrobial activity including-lactamase producing organisms.
Комбинацията от амоксицилин и клавуланова киселина има широкоспектърна антимикробна активност, като включва организми, произвеждащи бета-лактамаза.

A comparative milk study was carried out to measure milk concentrations of amoxicillin and clavulanic acid.
Сравнително проучване на млякото е проведено, за да се измерят млечните концентрации на амоксицилин и клавуланова киселина.

Predicted environmental concentrations(PECs) of amoxicillin and clavulanic acid in soil were calculated in phase I. All PECsoil values for amoxicillin exceeded the trigger value 100 μg/kg.
Прогнозните концентрации в околната среда(PEC) на амоксицилин и клавуланова киселина в почвата се изчисляват във фаза I.

It is also a significant group consists of drugs, the active ingredient which is a complex of amoxicillin and clavulanic acid.
Също така, значителна група от лекарства, активното вещество, в което е комплекс от амоксицилин и клавуланова киселина.

The combination of amoxicillin and clavulanic acid, which became the basis of Augmentin, was developed in 1977-1978 by scientists of the British company Beecham.
Комбинацията от амоксицилин и клавуланова киселина, която се превръща в основа на Аугментин, е разработен през 1977-1978 от учени от британската компания Beecham.

STRENZEN 500/125 mg/g powder for use in drinking water for pigs contains amoxicillin and clavulanic acid as active ingredients.
STRENZEN 500/125 mg/g прах за употреба в питейна вода за свине съдържа амоксицилин и клавуланова киселина като активни съставки.

The ADME properties of amoxicillin and clavulanic acid, alone and in combination, were also summarised.
Също така са обобщени ADME(абсорбция, разпределение, метаболизъм, екскреция) свойствата на амоксицилин и клавуланова киселина, самостоятелно и в комбинация. CHMP се съгласява с предложението на ПРУ.

Clavudale 50 mg tablet for cats and dogs and associated names(Clavudale 50 mg) contains amoxicillin and clavulanic acid.
Clavudale 50 mg таблетна форма за котки и кучета и свързани с него имена(Clavudale 50 mg) съдържа амоксицилин и клавуланова киселина.

The studies on the degradation in soil of amoxicillin and clavulanic acid and the adsorption/desorption of amoxicillin in soil provided by the applicant are acceptable;
Проучванията върху разграждането на амоксицилин и клавуланова киселина в почвата и върху адсорбцията/десорбцията на амоксицилин в почвата, предоставени от заявителя, са приемливи;

Two of these studies compared Dicural with enrofloxacin and one compared it with the combination of amoxicillin and clavulanic acid(used together as an antibiotic).
Две сравняват Dicural с енрофлоксацин, а едно- с комбинацията от амоксицилин и клавуланова киселина(използвани в комбинация като антибиотик).

The pharmacokinetic results that have been obtained for amoxicillin and clavulanic acid following the administration of Augmentin(2 x 1000 mg/62.5 mg single dose) to healthy adults at the start of a meal are presented below.
По-долу са представени фармакокинетичните резултати, получени за амоксицилин и клавуланова киселина след приложение на Augmentin(2 x 1000 mg/62, 5 mg единична доза) на здрави възрастни в началото на храненето.

A further three trials looked at its effects in treating pyoderma: two compared it with enrofloxacin and one compared it with amoxicillin and clavulanic acid.
Допълнителни три проучвания разглеждат ефектите на лекарството за лечение на пиодермия: две го сравняват с енрофлоксацин, а едно- с амоксицилин и клавуланова киселина.

STRENZEN 500/125 mg/g powder for use in drinking water for pigs and associated names contains amoxicillin and clavulanic acid(in the form of the potassium salt) at a ratio 4:1 as active ingredients.
STRENZEN 500/125 mg/g прах за употреба в питейна вода за свине и свързани с него имена съдържа амоксицилин и клавуланова киселина(под формата на калиева сол) в съотношение 4:1 като активни съставки.

Initial dose of 1000 mg/200 mg and then followed by 500 mg/100 mg every 24 hours, plus a dose of 500 mg/100 mg at the end of dialysis(as serum concentrations of both amoxicillin and clavulanic acid are decreased).
Начална доза от 1000 mg/200 mg и след това 500 mg/100 mg на всеки 24 часа, плюс доза от 500 mg/100 mg в края на диализата(тъй като серумните концентрации на амоксицилин и клавуланова киселина се понижават).

Following intravenous administration, both amoxicillin and clavulanic acid have been found in gall bladder, abdominal tissue, skin, fat, muscle tissues, synovial and peritoneal fluids, bile and pus.
След интравенозно приложение, амоксицилин и клавуланова киселина се установяват в жлъчния мехур, коремната тъкан, кожата, мастната тъкан, мускулните тъкани, синовиалната и перитонеалната тъкани, жлъчката и гнойта.

Mg/5 mg per kg given every 24 hours, plus a dose of 12.5 mg/2.5 mg per kg at the end of dialysis(as serum concentrations of both amoxicillin and clavulanic acid are decreased).
Mg/5 mg/kg на всеки 24 часа, плюс доза от 12, 5 mg/2, 5 mg/kg в края на диализата(тъй като серумните концентрации на амоксицилин и клавуланова киселина се понижават).

The product containing amoxicillin and clavulanic acid(in the form of the potassium salt) at a ratio 4:1 is indicated for treatment of infections caused by microorganisms in intensively reared pigs including respiratory diseases.
Продуктът, съдържащ амоксицилин и клавуланова киселина(под формата на калиева сол) в съотношение 4:1, е показан за лечение на инфекции, причинени от микроорганизми, при интензивно отглеждани свине, включително респираторни заболявания.

Mg/125 mg every 24 hours, plus 500 mg/125 mg during dialysis, to be repeated at the end of dialysis(as serum concentrations of both amoxicillin and clavulanic acid are decreased).
Mg/125 mg на всеки 24 часа, плюс 500 mg/125 mg по време на диализата, което да бъде повторено отново в края на диализата(тъй като серумните концентрации на амоксицилин и клавулановата киселина се понижават).

Tablets containing amoxicillin and clavulanic acid as a 16:1 ratio should only be used for the treatment of community-acquired pneumonia that is likely to have been caused by penicillin-resistant Streptococcus pneumoniae.
Таблетки, съдържащи амоксицилин и клавуланова киселина в съотношение 16:1, трябва да се прилагат единствено за лечение на придобита в обществото пневмония, за която има вероятност да е причинена от пеницилин-резистентни Streptococcus pneumoniae.

A PECsurfacewater refined by FOCUS modelling and corrected as a sum of predicted surface water concentration of amoxicillin and clavulanic acid(combination) was calculated as 0.036 μg/l.
Чрез моделиране на FOCUS PECповърхностни води се определя и коригира като сума от предвидената концентрация на амоксицилин и клавуланова киселина(комбинация) в повърхностните води и се изчислява като 0, 036 μg/l.

For renal impairment, the published literature on the PK of amoxicillin and clavulanic acid, when administered to patients with renal impairment, indicates a decrease in the renal clearance of both drugs and that declining renal function has a greater influence on the clearance of amoxicillin than on that of clavulanic acid..
При бъбречни нарушения публикуваната литература за фармакокинетиката на амоксицилин и клавуланова киселина, прилагани при пациенти с бъбречни нарушения, показва намаление на бъбречния клирънс и за двете лекарства и че намалението на бъбречната функция има поголямо влияние върху клирънса на амоксицилин, отколкото върху клирънса на клавуланова киселина..

Two doses of 250 mg/125 mg every 24 hours, plus two doses of 250 mg/125 mg during dialysis, to be repeated at the end of dialysis(as serum concentrations of both amoxicillin and clavulanic acid are decreased).
Две дози по 250 mg/125 mg на всеки 24 часа, плюс две дози по 250 mg/125 mg по време на диализата, което да бъде повторено отново в края на диализата(тъй като серумните концентрации на амоксицилин и клавулановата киселина се понижават).

Convenia has been studied in dogs with skin and soft tissue infections(where it was compared to another antibiotic containing amoxicillin and clavulanic acid) and in dogs with urinary tract infections(where it was compared to another cephalosporin antibiotic, cefalexin).
Convenia е проучен при кучета с инфекции на кожата и меките тъкани(при което е сравняван с друг антибиотик, съдържащ амоксицилин и клавуланова киселина) и при кучета с инфекции на пикочните пътища(при което е сравняван с друг цефалоспоринов антибиотикцефалексин).

STRENZEN 500/125 mg/g powder for use in drinking water for pigs contains amoxicillin and clavulanic acid as active ingredients and is intended for use in pigs for the treatment of respiratory tract infections caused by microorganisms susceptible to the combination amoxicillin/clavulanic acid i.e. Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella spp, Streptococcus spp.
STRENZEN 500/ 125 mg/ g прах за употреба в питейната вода за свине съдържа амоксицилин и клавуланова киселина като активни субстанции и е предназначен за употреба при свине за лечение на инфекции на дихателните пътища, причинени от микроорганизми, чувствителни към комбинацията амоксицилин/ клавуланова киселина, т. e. Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella spp, Streptococcus spp. и на стомашно-чревни инфекции, причинени от Clostridium spp., E. coli и Salmonella spp.