Какво е " AN ALTER EGO " на Български - превод на Български

• алтер его
• своето alter ego

Примери за използване на An alter ego на Английски и техните преводи на Български

I don't have an alter ego.
Аз нямам алтер его.

An alter ego(Latin, other I) is another self, a second personality or persona within a person….
Алтер его(на латински: alter ego-„другото Аз“) е втора наша същност, втора личност или персона вътре в личността.

The company as an alter ego.
Читателят като alter ego.

An alter ego(latin for"the other") is a second self, a second personality or persona within a person.
Алтер его(на латински: alter ego-„другото Аз“) е втора наша същност, втора личност или персона вътре в личността.

This is just an alter ego.
Това е само промяна на егото.

Instead of controlling an alter ego as in the usual point-and-click puzzler, here you pretty much play as yourself.
Вместо да контролирате алтернативното си аз както е в стандартната point-and-click пъзел игра, тук общо взето играете самия себе си..

Everyone has an alter ego.
Всички имаме своето Alter Ego.

In 1941 he published Il mio amico Pasqualino, a 74-page booklet in ten chapters describing the absurd adventures of Pasqualino, an alter ego.
През 1941 година той публикува„Моят приятел Паскуалино“(„Il mio amico Pasqualino“), книжка от 74 страници, която в 10 глави описва абсурдните приключения на Паскуалино, alter ego на автора.

As if she was an alter ego.
Беше като олтар на моето его.

You had an alter ego, remember?
Помниш ли, че имаше алтер его?

I guess everybody has an alter ego.
Християн: Всички имаме своето Alter Ego.

We all have an alter ego.
Християн: Всички имаме своето Alter Ego.

Most roller-derby people have an alter ego.
Повечето в тази професия имате его.

Ken had a hearbreaking chilhood and created an alter ego to help him survive his difficult past.
Трудното детство на Кен е довело до създаването на алтер его, помогнало му да преодолее мъчителното си минало.

I probably died too many times with this ring on my finger, and I'm developing an alter ego, like he did.
Може би умирах твърде много пъти с този пръстен, и развивам алтер-его като него.

Do we all have an alter ego?
Всички имаме своето Alter Ego.

Sexism, just like racism, consists in denying another person an alter ego status.
Сексизмът, точно както расизма, се състои в отказа да се предостави на друг човек статут на alter ego("друго Аз").

One could even argue that Challenger is an alter ego of Doyle.
Човек може дори да твърди, че Challenger е алтер его на Дойл.

I'm not ruling out any of that other stuff yet, but until we see signs of impairment, we have to consider the possibility that she really could have created an alter ego that she believes cohabits her body.
Не отхвърлям нито една от вероятностите, но щом не виждаме следи от увреждане, трябва да отчетем възможността тя наистина да е създала свое алтер его, което живее с нея в тялото й.

The term alter ego is commonly used in literature analysis and comparison to describe characters who are psychologically identical, or sometimes to describe a character as an alter ego of the author, a fictional character whose behavior, speech or thoughts intentionally represent those of the author.
Терминът алтер его е често използван в литературни анализи и сравнения, за да опише герои, които са психологически идентични или герои, които се явяват един вид алтер его на автора и чиито обноски, реч и мисли умишлено изразяват тези на автора.

When Kevin locked the boy in the basement 15 years ago… he was actually locking away an alter ego in his own head.
Когато Кевин е заключил момчето в мазето преди 15 години,… всъщност е заключил алтернативното его в собствената си глава.

And it is our belief that to cope with the pain, you created an alter ego named Monica Dow.
И е нашие мнение, че за да се справиш с болката, си създала изменено его на име Моника Доу.

MMC is noted as a mind control technique that combines occult rituals, psychology, and neuroscience to create an alter ego within a desired subject.
MMC била техника за контрол на съзнанието, която съчетава окултни ритуали, психология и невронаука, за да създаде алтер его в желания субект.

By removing the organs of an animal property, and transplantation in humans, fairies can be summoned as an alter ego and to be used as a weapon.
Премахвайки органите на притежаваното животно и трансплантацията им в хора, феите могат да бъдат призовани като второ аз и да се използват като оръжие.

However, if those owners have acted in a way where their business is really just a shell, and not an entirely separate legal entity, a court may decide that the business is simply an alter ego, meaning the owners should be held personally liable because of their wrongful acts.
Въпреки това, ако тези собственици са действали по начин, когато техният бизнес е наистина само черупка, а не съвсем отделно юридическо лице, съдът може да реши, че бизнесът е просто алтер его, което означава, че собствениците трябва да се проведе лично отговорен, защото на техните неправомерно Актове.

You don't even deserve an evil alter ego.
Ти дори не заслужават зъл алтер его.

I have a new alter alter ego.
Имам ново променено его.

What is a reverse alter ego ruling?
Какво е обратната промяна на решението на егото?

Melanie is going to escape into a ludicrous alter ego.
Мелани ще избяга от своето променено его.

Ariel is sung by 4 female voices(S, S, MS, A) and has an instrumental alter ego on stage(flute).
Ариел се пее с 4 женски гласове(S, S, MS, A) и има инструментално алтер-его на сцената(флейта).