Какво е " AN ERASMUS " на Български - превод на Български

• еразъм

Примери за използване на An erasmus на Английски и техните преводи на Български

An Erasmus University Charter.
Университетска харта Еразъм.

Have you had experience with an Erasmus programme?
Имате ли опит с Програма„Еразъм+“?

As an Erasmus student, you are expected to.
Като Еразъм студент от вас се очаква.

Ancheva is a doctoral student and an Erasmus administrative.
Анчева е докторант при катедра ТМФВ на Великотърновски университет и Еразъм администратор.

As an Erasmus student, you are entitled to expect.
Като Еразъм студент имате следните права.

With 15000 students it is also a place where there is always an Erasmus activity.
С повече от 15000 студента е място където винаги има Еразъм активност.

It has an Erasmus University Charter and is an active participant in the ERASMUS+.
Той има Университетска харта Еразъм(EUC) и е активен участник в+ Еразъм напр.

A titan of thought, although against the president, he stands as an Erasmus of Rotterdam.
Титан на мисълта, макар че на фона на президента си той стои като един Еразъм Ротердамски.

Both universities must have an Erasmus University Charter awarded by the European Commission.
И двата университета трябва да притежават университетска харта Еразъм, предоставена от Европейската комисия.

The office will inform her or him for the possibilities of studying abroad and how to receive an Erasmus+EU grant.
Офисът ще го или я информира за възможностите за обучение в чужбина, както и реда и условията за прилагане и получаване на финансиране по Еразъм+ на ЕС.

It has an Erasmus University Charter(EUC) and is an active participant in the Erasmus+ Programme e. g.
Той има Университетска харта Еразъм(EUC) и е активен участник в+ Еразъм напр. гр.

In November 2019, I was selected to participate in an Erasmus Youth Exchange in Horezu, Romania.
През ноември, 2019 бях избран да взема участие в младежки обмен по програмата Еразъм в Хорезу, Румъния.

Before mobility: As an Erasmus student, you must definitely do the first test to assess your language competencies.
Преди мобилността: като Еразъм студент Вие задължително трябва да решите първия тест за оценяване на Вашите езикови компетенции.

The EMLE has been recognized by the European Commission as an Erasmus+ Programme of"outstanding academic quality".
The EMLE е призната от Европейската комисия като+ програма Еразъм на"отлично академично качество".

It is an Erasmus academic network funded by the Directorate-General for Education and Culture(October 2010- September 2013).
OPTIMALE е академична мрежа по линия на Еразъм, финансирана от Главна дирекция за образование и култура(януари 2011- септември 2013).

In 2011-2012 he studied two semesters on an Erasmus exchange program in KU Lueven, Brussels, Belgium.
През 2011-2012 г. Ботьо прекарва два семестъра по програма Еразъм в Брюксел, Белгия, а през пролетта и лятото на 2014 г.

A leading university lecturer recently shared his view with me that, in actual fact, Bulgarian universities are not aware that there is also an Erasmus programme for teachers.
Наскоро водещ университетски преподавател сподели с мен, че на практика в българските университети не е известно, че има програма Еразъм и за преподаватели.

Additionally, the University of Nicosia received approval for an Erasmus University Charter and is an official participant in the European Credit Transfer System(ECTS).
Освен това, в Университета на Никозия получи одобрение за Университетска харта Еразъм и е официален участник в Европейската система за трансфер на кредити(ECTS).

Participation in student mobility projects for the purpose of training can be taken by sending and hosting organizations which are higher education institutions, holding an Erasmus Higher Education Charter.
Участие в проекти за студентска мобилност с цел обучение могат да вземат изпращащи и приемащи организации, които са висши учебни заведения, притежаващи Еразъм Харта за висше образование.

During that time, she had the opportunity to do an Erasmus Exchange for 1 year at Vienna Technical University, Austria where she widened her knowledge in the field of urban planning.
По време на следването си има възможността да осъществи едногодишен Еразъм обмен в Технически университет, Виена, Австрия, където разширява познанията си в сферата на урбанизма.

The status of Erasmus student applies to students who satisfy the Erasmus eligibility criteria and who have been selected by their university* to spend an Erasmus study period abroad at a partner university in Europe.
Статутът на Еразъм студент се прилага към всички студенти, отговарящи на критериите за легитимност на програма Еразъм, и селектирани от университета*, в който се обучават, за осъществяване на Еразъм период на обучение в европейски партниращ университет.

Higher education institutions participating in Erasmus+ have been awarded an Erasmus Charter for Higher Education by the European Commission where they commit to support, facilitate and recognise your mobility activities.
Висшите училища, участващи в Програма„Еразъм+”, получават Еразъм Харта за Висше образование от Европейската комисия, с която се ангажират да подкрепят, улесняват и признават Вашата мобилност.

Extending an Erasmus system for various levels of training in building and public works throughout Europe by taking advantage of the pool of accumulated experience, small though it is(with ESF support, in the following three sectors: painting, stone cutting, and the renovation of old buildings);
Разширяване на системата Еразъм, така че тя обхване обучението на всички нива по професиите, свързани с европейския строителен сектор и благоустройството, като си служи с вече придобития опит, но в много по-малък мащаб(с помощта на Европейския социален фонд в три сектора: бояджийство, каменоделство, обновяване на стари сгради);

She has also studied International relations for one semester as an Erasmus student at Bratislava School of Law, Slovakia.
Изучавала е и международни отношения в продължение на един семестър като Еразъм студент в Университета по право в Братислава, Словакия.

It is part of an Erasmus project entitled“Supplemental Self-Help in English as a Foreign Language for Learners with Specific Learning Differences“, funded by the European Union.
Ние сме консорциум от 7 партньора, които работят по проект, озаглавен"Допълнителна самопомощ по английски като чужд език за учащи със специфични различия в обучението", който е финансиран от програмата Еразъм на Европейския съюз.

You can choose to take your internship anywhere in the world, and within Europe, you can get an Erasmus grant to cover the costs involved in taking your internship in a foreign country.
Можете да изберете да вземе стажа си навсякъде по света, и в рамките на Европа можете да получите финансиране по Еразъм за покриване на разходите, свързани с приема на стаж в чужда страна.

Students interested in an Erasmus exchange program with a foreign university are advised to start collecting the relevant information at least two months before the expected departure date.
Учениците, които се интересуват от програма за обмен по програма Еразъм с чуждестранен университет, се съветват да започнат да събират съответната информация най-малко два месеца преди очакваната дата на заминаване.

PARENTBANK-‘Enhancing the social inclusion of low income single parents' is an Erasmus+ Strategic Partnerships in Adult Education project, financed by the European Commission through A.N.P.C.D.E.F.P.
PARENTBANK-„Повишаване на социалното включване на самотни родители с ниски доходи“ е проект за стратегическо партньорство в образованието за възрастни„Еразъм+“, финансиран от Европейската комисия чрез A. N. P. C. D. E. F. P.

In my report I recommend that many more students be enabled to obtain an Erasmus scholarship than is currently the case; a separate proposal to this effect has been drawn up by the youth branch of the Hungarian Socialist Party.
В доклада си препоръчвам да се даде възможност на много повече студенти, отколкото сега, да получават стипендии по програмата Еразъм; с тази цел беше изработено отделно предложение от младежката организация на Унгарската социалистическа партия.