Какво е " ANALOGUE SIGNAL " на Български - превод на Български

• аналогов сигнал
• аналоговият сигнал
• аналоговия сигнал

Примери за използване на Analogue signal на Английски и техните преводи на Български

Analogue signal converter.
Преобразуватели на аналогови сигнали.

DPG: Inlet for external analogue signal e.g.
DPG: Вход за външен аналогов сигнал напр.

Analogue signals are digitised via A/D converter and scaled in the PLC.
Аналоговите сигнали се дигитализират чрез A/D-преобразувател и се скалират в PLC.

Software for analogue signal converter.
Софтуер за преобразуватели на аналогови сигнали.

Triple input is a means of displaying digital and analogue signals.
Тройният вход е средство за показване на цифрови и аналогови сигнали.

During 2013 the analogue signal will be terminated.
На 1 септември 2013 година аналоговият сигнал ще бъде спрян.

Measurement of speed, temperature, analogue signals, etc.;
Измерване на честота на въртене, температура, аналогови сигнали и др.;

In September, the analogue signal will be discontinued.
На 1 септември 2013 година аналоговият сигнал ще бъде спрян.

Belgium aims to complete the conversion to digital TV by 2011, when it plans to switch off the analogue signal.
Белгия цели преминаване към цифрова телевизия до 2011 г, когато се предвижда да се спре аналоговия сигнал.

It is only applicable to digital/analogue signal and external input.
Това е приложимо само за цифров/ аналогов сигнал и външен вход.

Although it is an analogue signal measured with a number of lines, its size converted to pixels is 720x576.
Въпреки, че това е аналогов сигнал измерван в брой линии, неговият размер превърнат в пиксели е 720x576.

Transmission errors and conversion of analogue signals are ruled out.
Грешки при предаване и преобразуване на аналоговите сигнали са изключени.

The problem with analogue signals lies in their size limitations regardin….
Проблемът с аналогови сигнали се състои в техния размер ограничения по отношение н….

Besides the relative moisture the sensor also provides the medium temperature as an analogue signal.
Освен относителната влажност, сензорът предоставя и информация относно температурата на средата като аналогов сигнал.

By eliminating conversion to an analogue signal, it delivers an unblemished image.
Чрез премахване на преобразуването в аналогов сигнал тя осигурява абсолютно чисто изображение.

An analogue signal is sampled at regular intervals and its amplitude is recorded as a point on a digital scale.
Аналогов сигнал е този, семплиран на периодични интервали и чиято амплитуда е записана като точка на цифрова скала.

The bit depth of a digital recording describes how many digits are used to store each sample of the analogue signal.
Побитовата дълбочина на цифров запис описва колко цифри се използват за съхранение на всеки семпъл от аналоговия сигнал.

Suitable as indicator and manual control of analogue signals in cabinet doors or remote control panels.
Подходящ за употреба като индикатор и ръчно управление на аналогови сигнали на вратата на шкаф и като панел за дистанционно управление.

Originally video cards used to be dumb and their function was to convert digital signal to analogue signal.
Първоначално видеокартите са били тъпи и тяхната функция е била да преобразуват цифров сигнал в аналогов сигнал.

By eliminating the conversion to analogue signals it delivers perfect picture and sound quality, completely free from noise.
Като премахва преобразуването в аналогови сигнали, тя осигурява идеално качество на картината и звука, напълно изчистени от шум.

The vibration transmitter in stainless steel housing, type VT, transmits the values as an analogue signal(4…20 mA) directly to the PLC.
Трансмитерът за вибрации, разположен в корпус от неръждаема стомана, тип VT, подава стойностите като аналогов сигнал(4…20 mA) директно към PLC.

The Class 'D' Digital Amplifier takes an analogue signal, converts it into a digital signal and then amplifies the signal digitally.
Class‘D' Digital Amplifier приема аналогов сигнал, преобразува го в цифров и след това усилва сигнала по цифров път.

Depending on the output signal that you need, you can also choose a sensor that provides analogue signal from the 4-20mA, 1-9V range.
Като вземе предвид избора на изходния сигнал, потребителят има също така възможност за избор на датчик- изпращащ аналогов сигнал(4-20 mA, 1-9 V).

Actual value display via analogue signal 0-10 V for external measurement/display option, 10 V corresponds to the final sensor value.
Индикация на действителната стойност посредством аналогов сигнал 0-10 V с цел възможност за външно измерване/индикация, 10 V съответстват на крайната стойност на сензора.

Depending upon the output swing of the bridged gauges and the full-scale input of the ADC, the analogue signal may need amplification by 500 times or more.
В зависимост от изходното напрежение на моста с тензодатчици и на максималното входно напрежение на АЦП, може да се окаже необходимо аналоговият сигнал да бъде усилен 500 или повече пъти.

DPG: Inlet for external analogue signal(e.g. thrust impulse counter) with impulse multiplier/ divider and external digital signal 0/4-20 mA(or 20-4 mA).
DPG: Вход за външен аналогов сигнал(напр. импулсен брояч на натиск) с импулсен мултипликатор/делител и цифров сигнал 0/4-20 mA(или 20-4 mA).

The first two letter of the famous logo of the company Sony VAIO represents a wave(Analogue Signal), whereas the last two represents no. 1& 0(Digital Signal)..
Първите две букви от логото на производителя на компютри и лаптопи Sony Vaio представляват вълна, символизираща аналоговия сигнал, а последните две приличат на цифрите 1 и 0, които са символи на цифровия сигнал..

The sounds we hear on a day-to-day basis- traffic, instruments, that baby screaming on your otherwise peaceful commute- are transmitted in soundwaves, which travel through the air to our ears in a continuously varying analogue signal.
Звуците, които чуваме ежедневно- трафикът, инструментите, онова бебе, което пищи в иначе спокойния квартал- се пренасят чрез звукови вълни, които пътуват през въздуха към ушите ви като непрекъснато променящ се аналогов сигнал.

Actual value of the system is output via a 0-10 Volt analogue signal for external measurement/ display applications, 10 Volt depending on the sensor range value.
Извеждане на действителната стойност на системата посредством аналогов сигнал 0-10 Volt с цел възможност за външно измерване/индикация, 10 Volt съответстват на крайната стойност на сензора.

Any device that acts as a source of digital sound- be it a CD or Blu-ray player, digital TV box, games console, headphone or portable music player- will need a DAC to convert its audio to an analogue signal before it is output.
Всяко устройство, което действа като източник на цифров сигнал, било то CD плеър, Blu-Ray плеър, цифрово радио, цифров телевизионен приемник, игра, компютрър или портативен музикален плеър се нуждае от дак, който да преобразува звука му в аналогов сигнал преди да бъде възпроизведен.