Какво е " ANALYSTS AGREE " на Български - превод на Български

• анализаторите са единодушни
• анализатори са съгласни
• анализатори са единодушни
• анализаторите са съгласни

Примери за използване на Analysts agree на Английски и техните преводи на Български

Many analysts agree.
Много анализатори са съгласни.

No other party is expected to approach that 10% threshold, analysts agree.
Нито една друга партия не се очаква да достигне прага от 10%, единодушни са анализаторите.

Analysts agree with him.
Анализаторите са съгласни с него.

But meaningful negotiations with Moscow will be difficult in the wake of the Georgia conflict, analysts agree.
Но съдържателните преговори с Москва ще бъдат трудни след конфликта в Грузия, единодушни са анализаторите.

Yet too few analysts agree with Diess's assessment.
И все пак твърде малко анализатори са съгласни с оценката на Дийс.

All these problems will be inherited by whomever wins the upcoming elections, and most analysts agree they should have been solved much earlier.
Всички тези проблеми ще бъдат наследени от победителите в бъдещите избори, като повечето анализатори са единодушни, че тези проблеми трябваше да се решат много по-отдавна.

Political analysts agree that the move is strategic.
Политическите анализатори са единодушни, че ходът е стратегически.

While it remains unclear if or how the visit will change anything in Cuba, most analysts agree any notion of a‘Cuban spring' in terms of political change is still a long way off.
Макар че не е ясно дали и как визитата ще промени нещо в Куба, повечето анализатори са съгласни, че наличието на каквито и да е признаци на„Кубинска пролет“, свързани с политическа промяна, са все още доста далечни.

But most analysts agree that it will have profound consequences in time.
Но повечето анализатори са съгласни, че ще има сериозни последствия във времето.

North Korea claims it has nuclear weapons and could strike the US, but while analysts agree that Pyongyang has nuclear weapons, it is not clear whether it has the technology to use them in anger.
Северна Корея твърди, че има ядрени оръжия и може да удари САЩ, но докато анализаторите са съгласни, че Пхенян има ядрени оръжия, не е ясно дали разполага с технологията да ги използва в изблик гняв.

Analysts agree that Sanader will likely face a tougher second term.
Анализаторите са единодушни, че вероятно Санадер ще бъде изправен пред по-труден втори мандат.

With Bosnia and Herzegovina having concluded its latest round of elections, analysts agree that the country will come under renewed pressure to amend its constitution and push through reforms required for its EU bid.
Последният тур от изборите в Босна и Херцеговина вече приключи и анализаторите са единодушни, че страната ще попадне под нов натиск да промени конституцията си и да прокарва реформите, изисквани за кандидатурата й за членство в ЕС.

Analysts agree that Wall Street is not going to be kind to Boeing stock Monday.
Анализаторите са единодушни, че Wall Street няма да бъде милостив към акциите на Boеing в понеделник.

Both analysts agree that any new government will very much depend on the SPS's partners.
И двамата анализатори са единодушни, че всяко ново правителство ще зависи много от своите партньори от СПС.

Analysts agree that the country's efforts to improve the investment climate are noteworthy.
Анализаторите са единодушни, че усилията на страната да подобри инвестиционния климат заслужават внимание.

Most analysts agree that extraordinary parliamentary elections would stabilise the political scene.
Повечето анализатори са съгласни, че извънредните парламентарни избори ще стабилизират политическата сцена.

While analysts agree that prices will spike initially, the duration of the outage is key.
Докато анализаторите са съгласни, че цените ще скочат първоначално, продължителността на прекъсването е от ключово значение.

Most analysts agree that Ethereum Classic(ETC) is not the same coin after the recent Coinbase announcement.
Повечето анализатори са съгласни, че Ethereum Classic(ETC) не е същата монета след последните изявления на Coinbase.

Most analysts agree that the surrenders of Pavkovic and Lukic are crucial for Belgrade's chances.
Повечето анализатори са съгласни, че доброволното предаване на Павкович и Лукич е от решаващо значение за шансовете на Белград.

Most analysts agree that the importance of Orbán's recent visit to the White House shouldn't be underestimated.
Повечето анализатори са съгласни, че важността на неотдавнашното посещение на унгарския премиер Виктор Орбан в Белия дом не бива да се подценява.

Analysts agree the government and the opposition must concentrate on reaching a consensus concerning the parliamentary deadlock.
Анализаторите са единодушни, че правителството и опозицията трябва да се концентрират върху постигането на консенсус по парламентарната криза.

Analysts agree that this would finally shift the political focus towards adopting a new constitution, with parliamentary elections called later.
Анализаторите са единодушни, че това най-сетне ще измести фокуса към приемане на новата конституция, след което да се проведат парламентарни избори.

Most analysts agree that Iran could start exporting to the world market at the beginning of 2016, the estimated additional volumes vary between 30 and 70 thousand.
Повечето анализатори са съгласни, че Иран може да започне износ на световния пазар в началото на 2016 г., приблизителните допълнителни обеми варират между 30 и 70 хил.

Economic analysts agree that the chances of Hungary to raise market funding are close to zero and the country will go bankrupt without an emergency bailout from the EU and IMF.
Икономическите анализатори са единодушни, че шансът Унгария да се финансира от пазарите е близък до нулата и страната ще фалира, ако спешно не получи спасителен заем от ЕС и МВФ.

Analysts agree that the next generation of Chinese leaders must take urgent action to address the wealth gap, viewed as a potential trigger for unrest.
Анализатори са единодушни, че следващото поколение китайски лидери трябва да предприеме спешни действия, за да се справи с пропастта в благосъстоянието, на която се гледа като на потенциална причина за размирици и вълнения.

Many analysts agree that this is a very strange move by Nintendo, considering that the mobile gaming market exists due to the constant small updates and adding new content.
Много анализатори са съгласни, че това е доста странен ход от страна на Nintendo, като се има предвид, че целият пазар на мобилни игри съществува за сметка на постоянните малки промени и добавянето на ново съдържание.

Most analysts agree that technology will play a pivotal role in increasing the speed and efficiency of finance-related tasks while also facilitating insights that drive better decision-making.
Повечето анализатори са съгласни, че технологиите ще имат централна роля за увеличаване бързината и ефективността на свързаните с финансите задачи, и в същото време ще подобрят изводите, които водят до по-добро вземане на решения.

While military analysts agree that sending weapons and ammunition to Afghanistan will help Montenegro draw closer to NATO, some say there is a potential cost to national security.
Макар и военните анализатори да са съгласни, че изпращането на оръжия и боеприпаси в Афганистан ще помогнат на Черна гора да се доближи още повече до НАТО, някои казват, че това може да се отрази на националната сигурност.

Analysts agree that the seeds of Ukraine's current political disarray were sown soon after the pro-Western Orange Revolution swept Yushchenko and the glamorous Tymoshenko, famous for her blond braid, into power.
Анализаторите са единодушни, че семената на сегашния политически хаос са били посети скоро след като прозападната Оранжева революция катапултира към властта Юшченко и красивата Тимошенко, известна с плитката, навита около главата й.

Analysts agree that better partnering and softer skills will be required to align finance efforts with the business, as the organization works to become more nimble and innovative and to adapt to increasing customer demands of the digital age.
Анализаторите са единодушни, че по-доброто сътрудничество и меките умения ще са нужни за привеждане на финансовите дейности в съответствие с бизнеса, докато организацията се опитва да стане по-гъвкава и иновативна и да се адаптира към желанията на потребителите в дигиталната епоха.