Какво е " ANCHORMAN " на Български - превод на Български

• водещ
• anchorman
• водещият
• анчормен
• говорител

Примери за използване на Anchorman на Английски и техните преводи на Български

Bob's the anchorman.
Боб е само стрелец.

It is anchorman, not anchorlady!
Казва се"водещ", не"водещ-А"!

What about you, anchorman?
Ами ти, водещ?

Black anchorman, or is it the Chinese guy at noon?
Черния водещ или китайското момче по обяд?

I will play anchorman.
Аз ще поема щафетата.

Anchorman was angered by the assumptions on the Web about the suspension of the project.
Водещият беше разгневен от предположенията в интернет за спирането на проекта.

I will be your anchorman.
Ще бъда вашият водещ.

Anchorman of the event was the Iranian poet Nabilah Masumi, who read his poems for Nowruz.
Водещ събитието бе иранският поет Набиолах Масуми, който прочете и свои стихове за Ноуруз.

I haven't seen Anchorman.
Не съм гледал Анчормен.

A restaurant in Anchorman(2004) is called“Escupimos en su Alimento”, which literally means“We spit in your food” in Spanish.
В Anchorman има сцена, заснета в мексикански ресторант, наречен Escupimos en su Alimento, който се превежда на"Ние плюем във вашата храна".

He's my new anchorman.
Ще бъде моя водеща новина.

One prominent TV anchorman, Brian Williams of MSNBC, used the word‘beautiful' to describe the images of the Tomahawks being launched at sea.
Един изявен телевизионен водещ, Браян Уилямс от MSNBC, използва многократно думата„красота”, за да опише кадрите от изстрелването на ракетите„Томахоук”.

A teaser for Anchorman 2.
Трейлър на„Anchorman 2”.

Before we start, management sent down a gift for our new anchorman.
Преди да започнем. Ръководството прати подарък за новия водещ.

Special anchorman papers?
Специалните листове на водещия?

Trailer Released For‘Anchorman 2'.
Трейлър на„Anchorman 2”.

Probably like Anchorman or something, right?
Вероятно като Анчормен и подобни, нали?

I'm gonna make you a network anchorman.
Ще те направя телевизионна звезда.

And in San Diego, one anchorman was more man than the rest.
А в Сан Диего един водещ бил по-добър мъж от останалите.".

He could have been a television anchorman.
Можеше да стане телевизионен евангелист.

We certainly can't condone an anchorman speaking in a manner that injures children.
Със сигурност няма да опростим говорител… говорейки по начин, който наранява деца.

Springfield's number one news team… with our EmmyAward-winning anchorman Kent Brockman.
Новинарски екип номер едно в Спрингсфилд… С нашия носител на Еми награда Говорител Кент Брукман.

David Icke is a former Professional Soccer player, journalist, network anchorman with the BBC, spokesman in the 1980's for the British Green Party, and since 1990 a full time investigator into who and what is really controlling the world.
Дейвид Айк(произнася"Айк"), бивш професионален играч по футбол, журналист, мрежа водещ на Би Би Си, говорител на 1980"на британската партия Green, и от 1990 г. насам една пълна следовател време в кой и какво е наистина контролира света.

The state has really put itself on the map recently with an influx of film crews shooting movies and television shows such as"The Walking Dead,"“Anchorman 2,”“Hunger Games: Catching Fire” and“X-Men: First Class.”.
Държавата наистина се постави на картата наскоро с приток на филмови екипи, които снимат филми и телевизионни предавания като"The Walking Dead","Anchorman 2","Hunger Games: Catching Fire" и"X-Men: First Class.".

Walter Cronkite, who pioneered and then mastered the role of television news anchorman with such plain-spoken grace that he was called the most trusted man in America, died today at the age of 92.
Известният американски телевизионен водещ Уолтър Кронкайт, който въведе и впоследствие усъвършенства ролята на водещ на новините с такова хладнокръвно умение, че беше определян като човека, на когото най-много американци вярват, почина в дома си на 92 годишна възраст.

In North America, the film opened at number five in its first weekend, with $18.4 million in 3,387 theaters, behind The Hobbit: The Desolation of Smaug, Frozen, Anchorman 2: The Legend Continues, and American Hustle.
В САЩ дебютният уикенд на филма носи приходи от $18, 4 милиона от прожекции в 3387 киносалона, което го нарежда след филми като„Хобит: Пущинакът на Смог“,„Замръзналото кралство“,„Водещият 2: Легендата продължава“ и„Американска схема“.

I just watch because I suspect that anchorman of being an evil leprechaun.
Гледам го, защото подозирам, че водещият е зъл горски елф.