Какво е " ANCIENT CUSTOMS " на Български - превод на Български

• древните обичаи
• старинни обичаи
• стари обичаи
• древни обичаи
• древните порядки

Примери за използване на Ancient customs на Английски и техните преводи на Български

In defiance of ancient customs.
Напук на древните обичаи.

The Ancient Customs of the Spartans.
Древните обичаи на спартанците.

He united differing nations and changed ancient customs.
Той обедини различните религии и промени древните порядки.

Some ancient customs have survived to this day.
Някои древни обичаи са се запазили и до днес.

Sumo is a living Japanese tradition, containing ancient customs and dress.
Сумо е жива японска традиция, съдържаща древни обичаи и дрехи.

Dance group for ancient customs and genuine folklore.
Танцов състав за стари обичаи и изворен фолклор.

Survakari and the Spring Song and Dance Related to these Ancient Customs.
Сурвакарите и пролетните и танци свързани с тези старинни обичаи.

We notice it at most in ancient customs which still survive here and there;
Ние го забелязваме най-вече в древните обичаи, които още оцеляват тук и там;

Talented players in the exchange sang, played musical instruments, danced and recreated ancient customs.
Талантливите участници в обмена пяха, свириха на музикални инструменти, танцуваха и пресъздадоха древни обичаи.

From their ancient customs, one can point to a connection between the Pathans and the Jewish people.
От техните древни обичаи, можем да видим връзката между Патан и евреите.

In Turkmenistan, Novruzis celebrated as a sign of the revival of ancient customs and traditions of the Turkmen people.
В Туркменистан Новруз се празнува като знак за възраждането на древните обичаи и традиции на туркменския народ.

According to ancient customs of this country the bride and groom could see only under the supervision of parents.
Според древните обичаи на тази страна на булката и младоженеца да видя само под надзора на родителите.

There are classes for children, where they learn to prepare sweet treats and learn about Russian culture and ancient customs.
Има класове за деца, където се учат да приготвят сладки третира и да научат за руската култура и древните обичаи.

Many ancient customs and traditional styles have been incorporated into modern clothing to create an Eastern look.
Много древни обичаи и традиционни стилове са включени в модерното облекло, за да създадат източен облик.

This time period creates a conflict for Miyax since the ancient customs of her people are now dying out due to modernization.
Този период създава конфликт за Миякс, тъй като древните обичаи на нейния народ сега изчезват поради модернизацията.

Ancient customs associated with the cult of Dionysus, have the satirical name Pampougera and appearing of the days of Epiphany.
Древни обичаи свързани с култа към Дионис, с подигравателното име Бабугера, разрастват в дните на Богоявление.

These and other rituals demonstrate the way Romanians have integrated many ancient customs into an Orthodox Christian culture.
Тези и други ритуали показват как римляните са интегрирали много древни обичаи в ортодоксалната християнска култура.

This is one of the ancient customs of China and has existed for centuries and is not considered as any form of bribery.
Това е един от древните обичаи на Китай, който съществува от векове и не може да се счита за каквато и да е форма на подкуп.

Of interest is the lifestyle of the local Bedouin people, who have preserved many of their ancient customs in their daily lives.
Интерес представлява и битът на местното бедуинско население, съхранило много от древните обичаи в ежедневието си.

It is a mix of ancient customs and cosmopolitan modernity and, believe me, you will want to see everything at your first visit.
Той е микс от древни обичаи и космополитна модерност и, повярвайте ми, ще искате да видите всичко още при първото си посещение.

Third National Festival of the Kukeri and Survakari and the Spring Song and Dance Related to these Ancient Customs- Pernik'69.
ІІІ Национален фестивал на кукерите и сурвакарите и пролетните игри и танци, свързани с тези старинни обичаи- Перник'69”.

Ancient customs range from placing food out for dead ancestors, to performing rituals for communicating with those who had passed over.
Древните обичаи варират от слагането на храна за мъртвите в дома до ритуали за комуникация с онези, които са си отишли от този свят.

Under the Native Title Act of 1993, Aboriginal people are allowed to maintain ancient customs such as hunting local wildlife.
Съгласно закон от 1993 г. на аборигените е разрешено да поддържат своите древни обичаи, като например да ловуват диви животни.

It's a twirling mix of ancient customs and cosmopolitan modernity, and you will want to make sure to see bits of everything on your first visit.
Той е микс от древни обичаи и космополитна модерност и, повярвайте ми, ще искате да видите всичко още при първото си посещение.

Scattered among the remote villages of the Atlas Mountains, the nomadic Berber tribes maintain the ancient customs of their ancestors.
Разпръснати сред затънтените села на Атласките планини, номадските берберски племена пазят древните обичаи на своите предци.

Tourists can at this time to join the ancient customs, traditions and rituals associated with this ancient holiday.
Туристите могат да се по това време, за да се присъединят към древните обичаи, традиции и ритуали, свързани с този древен празник.

Ancient customs and traditions of the peoples helped to avoid possible mistakes and stress, to keep peace in the family, feel more satisfied.
Древните обичаи и традиции са помагали на народите да избягват възможни грешки и стресове, да съхраняват семения покой, да се чувстват по-удовлетворени и защитени.

You will explore the marvelous monuments, learn about ancient customs and current fashions, and immerse yourself in its lively politics.
Ще разгледате великолепните паметници, ще опознаете древните обичаи и модните тенденции, ще се потопите в оживената политика на града.

For the recent years the local government has begun building of museums to make the preserved artefacts, history and ancient customs more accessible for visitors.
Местната власт от няколко години започна изграждането на музеи, които да направят по-достъпни за посетителите както откритите артефакти, така и историята и древните обичаи, които са съхранени тук.

As it turned out, this tradition does not have any attachment to the ancient customs, since previously the haircut of children was exclusively ordinary prevention of infections and lice.
Както се оказа, тази традиция няма никаква привързаност към древните обичаи, тъй като преди това подстригването на децата било изключително обикновена превенция на инфекции и въшки.