Какво е " ANCIENT PATHS " на Български - превод на Български

• древните пътеки
• древните пътища

Примери за използване на Ancient paths на Английски и техните преводи на Български

Ask for ancient paths.
И попитайте за древните пътеки.

The ancient paths between this land and the other realms.
Древните пътища между тази земя и другите владения.

Ask for the ancient paths.
И попитайте за древните пътеки.

Stand at the crossroads and look; ask about the ancient paths.
Застанете на пътищата, та вижте и попитайте за древните пътеки.

Ask for the ancient paths; ask where the good way is.
И попитайте за древните пътеки, где е добрият път.

And ask for the ancient paths.
И попитайте за древните пътеки.

Ask for the ancient paths, where the good way is, and walk in it!
Попитайте за древните пътеки где е добрият път и ходете по него,!

Ask about the ancient paths.
И попитайте за древните пътеки.

Ask for the ancient paths- where the good way is- and walk in it.
За древните пътеки- призова ги той- где е добрият път и ходете по.

Ask(God) for the ancient paths.
И попитайте за древните пътеки.

The path winds its way through villages and towns, crossing mountains and rivers and turns along the ancient paths.
Пътеката криволичи през села и градове, които пресичат планини и реки и по древните пътеки.

And ask for the ancient paths, where the good way lies;
И попитайте за древните пътеки, где е добрият път.

Roads, and look, and ask for the ancient paths, where.
Застанете на пътищата, та вижте и попитайте за древните пътеки, где е.

Ask about the ancient paths: Which is the way to good?
И попитайте за древните пътеки, где е добрият път,?

He tells us in verse 16 to"Stand by the ways and see and ask for the ancient paths, where the good way is, and walk in it;
Така казва Господ: Застанете на пътищата та вижте, И попитайте за древните пътеки, Где е добрият път, и ходете по него, И ще намерите покой за душите си;

Thus says the Lord:‘Stand by the roads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way is; and walk in it, and find rest for your souls'” Jer.
Така казва ГОСПОД: Застанете на пътищата и вижте, и попитайте за древните пътеки- кой е добрият път, и ходете в него, и ще намерите покой на душите си.

Thus says the Lord: Stand at the crossroads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way lies, and walk in it.
Така казва Господ:„Застанете на пътищата и вижте, и попитайте за древните пътеки- къде е добрият път, и ходете по него…“.

Thus says the Lord,'Stand by the ways and see and ask for the ancient paths, where the good way is, and walk in it; and you will find rest for your souls'.
Така казва ГОСПОД: Застанете на пътищата и вижте, и попитайте за древните пътеки- кой е добрият път, и ходете в него, и ще намерите покой на душите си.

He tells us in verse 16 to"Stand by the ways and see and ask for the ancient paths, where the good way is, and walk in it;
Иди и им кажи да се върнат към старите пътища(Еремия 6:16).„Застанете на пътищата и вижте, и попитайте за древните пътеки- къде е добрият път, и ходете по него.

Thus says the Lord,‘Stand at the crossroads, and look, and ask for the ancient paths, where the good way lies; and walk in it, and find rest for your soul.'”.
Така казва ГОСПОД: Застанете на пътищата и вижте, и попитайте за древните пътеки- кой е добрият път, и ходете в него, и ще намерите покой на душите си.

It is in the context of such‘testing times' that God's people are often reminded to‘open the lost book of The Law,' and return to the ancient paths- the eternal, unchanging truths found within the pages of Holy Scripture.”.
В контекста на такива„изпитателни времена“ на Божиите хора често се напомня да„отворят изгубената книга на закона“ и да се върнат към древните пътища- вечните непроменими истини, намиращи се на страниците на Святото писание.

Will you keep to the ancient path which wicked men have trod.
Ще се държиш ли за древния път, по който са тъпкали грешните.

Torah is the Ancient Path.
Toвa е Древният Път.

It is indeed an ancient path.
То е Древният Път.

This is the ancient path!
Това е Древният Път.

Walk on the ancient path.
Води ме във Древния Път.

I walk along the ancient path.
Аз вървя по древния път.

He is the ancient path.
То е Древният Път.

And what is that ancient path, that ancient road, traveled by the Rightly Self-awakened Ones of former times?
И каква е тази древна пътека, този древен път, извървян от правилно себе-пробудилите същества от миналите времена?

What is that ancient path, the ancient road traveled by the buddhas of past times?
И каква е тази древна пътека, този древен път, извървян от правилно себе-пробудилите същества от миналите времена?