Какво е " ANCIENT PERSIAN " на Български - превод на Български

• древната персийска
• древноперсийската
• древен персийски
• древният персийски
• древните персийски
• древно персийски

Примери за използване на Ancient persian на Английски и техните преводи на Български

The strength of the ancient Persian civilization.
Силата на древната персийска цивилизация.

Taste the local'Melnik' wine produced from'wide Melnik vine', which origin is from the ancient Persian Empire.
Опитайте местното вино от широка мелнишка лоза, която е на няколко хиляди години и произхожда от древната Персийска империя.

Endangered Fae of ancient Persian origin. Yes.
Застрашен вид фей от древен персийски произход.

Ancient Persian rulers believed the earth rested on a giant sapphire and its reflection colored the heavens blue.
Древните персийски владетели са вярвали, че земята е разположена върху гигантски сапфир и неговото отражение оцветява цвета на небето в синьо.

Now, there is a copy of an ancient Persian sculpture.
Сега има копие на древна персийска скулптура.

ZORASTER: An ancient Persian prophet who founded the religion of Zoroastrianism.
Зороастър- Древният персийски пророк, който е основал религията Зороастрианизъм.

Iran is the modern remnant of that ancient Persian empire.
Иран е наследик на древната Персийска империя.

Created by ancient Persian recipes, Dr.
Създадени по древна персийска рецепта, продуктите на Dr.

The stones are from the scepter of an ancient Persian king.
Смарагдите са от скиптъра на древен персийски крал.

It houses many Kurdish and ancient Persian artifacts dating back to 1792- 1750 BC.
В него има много кюрдски и древни персийски артефакти, датиращи от 1792- 1750 г. пр.

An ancient Persian proverb says that Rose oil is the only thing we can take with us when we die, because it is not from this world.
Има древна персийска поговорка, която гласи:“Розата е единственто нещо, което може да вземете със себе си в отвъдното, защото тя не е от този свят.”.

These holes are called Qanat- an ancient Persian system of water supply.
Тези дупки от илюстрацията се наричат Qanat- древна персийска система за водоснабдяване.

When Zarathustra, the ancient Persian prophet, emerges from his 10-year solitude and exclaims that God has died, he doesn't mean that literally.
Когато древният персийски пророк Заратустра излезе от своята 10-годишна самота и възкликва, че Бог е умрял, той не означава, че буквално.

The“Jewish pointed cap” is based on the miters of ancient Persian priests and symbolized religious authority.
Еврейската остра шапка е базирана на образите на древните персийски свещеници и символизира религиозна власт.

Ancient Persian was used exclusively for proclamations by kings and was handed down through cuneiform inscriptions from the period of the great Achaemenid Empire.
Древният персийски е използван изключително за прокламации от царе и е предаден чрез клиновидни надписи от периода на великата Ахеменида.

The official name of the country comes from the ancient Persian"sindhu"- the historical name of the river Indus.
Официално наименование идва от древен персийски"Sindhu"- исторически името на река Инд.

Originating from the ancient Persian Empire, which included modern-day Greece, Turkey, Iran and Iraq, it is still primarily cultivated in the Mediterranean, in the Middle East and India.
Произхожда от древната персийска империя, която е включвала днешна Гърция, Турция, Иран и Ирак и се отглежда предимно в средиземноморския регион, Близкия изток и Индия.

In the heat of the Mesopotamian summer, the Parthian army would withdraw to the ancient Persian capitals of Susa and Ecbatana.
В разгара на месопотамското лято партските войски се оттеглят към древните персийски столици Суза и Екбатана.

For example, there is an ancient Persian treatise on Sufism- the book of Al-Hudjviri, which is called“Revelation of the Veiled.”.
Например древен персийски трактат за суфизма- книгата на Аль-Худжвири, наречена«Разкриване на скрито зад завесата».

The earliest glimmers of recorded religious freedom was established in the ancient Persian Empire by its founder Cyrus the Great in the 6th century BC.
Най-ранните проблясъци на записаната религиозна свобода са установени в древната Персийска империя от нейния основател Кир Велики през VI в. Пр.

When Zarathustra, the ancient Persian prophet, emerges from his 10-year solitude and exclaims that God has died, he doesn?….
Когато древният персийски пророк Заратустра излезе от своята 10-годишна самота и възкликва, че Бог е умрял, той не означава.

For many, the language used in the Avesta, or the sacred text of the Zoroastrians, is a form of ancient Persian, while for others it is an absolutely unique language.
За мнозина езикът, използван в Авеста или свещеният текст на Зороастрийците, е форма на древен персийски, а за други е абсолютно уникален език.

Its history connects with ancient Persian, Egyptian and Indian craftsmen who produced this steel for sword making.
Историята на дамаската стомана се свързва с древните персийски, египетски и индийски майстори, които я произвеждат за направа на мечове.

The forces that descended at a later stage of maturity into the souls incarnated in the bodies of ancient Persian civilizations were like little children in the first epoch.
Силите, които са се спуснали на по-късен и зрял етап в душите, въплътени в тела от древноперсийската цивилизация, са били като малки деца през Първата епоха.

This was followed by the ancient Persian epoch- the designation is only more or less appropriate but we need not go into that now.
Тя е последвана от древноперсийската епоха- редно е да има малко или много разяснения, но няма нужда сега да задълбаваме в това.

Putin began their meeting by wishing Netanyahu a happy Purim, which is a traditional Jewish holiday that marks the saving of the Jewish people from Haman, a vizier in the ancient Persian Empire.
Президентът Путин поздрави Нетаняху по повод"Пурим", който е традиционен еврейски празник, който отбелязва спасяването на евреите от Аман, везир в древната персийска империя.

In fact, many guše(types of melodies) of the ancient Persian musical system are based on the metrical forms of poetry.
Всъщност много духове(видове мелодии) на древната персийска музикална система се основават на метричните форми на поезията.

President Putin began by wishing Prime Minister Netanyahu a happy Purim, which is a traditional Jewish holiday that marks the saving of the Jewish people from Haman, a vizier in the ancient Persian Empire.
Президентът Путин поздрави Нетаняху по повод"Пурим", който е традиционен еврейски празник, който отбелязва спасяването на евреите от Аман, везир в древната персийска империя.

Scaphism, also known as the boats, is an ancient Persian method of execution designed to inflict torturous death….
Метода Scaphism, известен още и като„Лодката“ е древен персийски начин за изпълнение на смъртна присъда, предназначен за наказание придружено с мъчителна смърт.

A dynasty of rulers of the ancient Persian state(558- 330 B.C.) founded by Achaemenes, leader of a union of Persian tribes.
Ахеменидите са владетелска династия на древната персийска държава(558-330 г. пр.н.е.); води началото си от Ахемен, вожд на съюз от персийски племена.