Какво е " ANCIENT PRIESTS " на Български - превод на Български

• древните жреци
• древните свещеници

Примери за използване на Ancient priests на Английски и техните преводи на Български

The Magic of the ancient Priests.
Магията на древните жреци.

Ancient priests believed sapphires helped them predict the future.
Древните хора смятали, че сапфирите им помагат да предсказват бъдещето.

Another tomb includes several coffins, statues depicting ancient priests and other funerary artefacts.
В друга отделна гробница са намерени няколко ковчези, статуи, изобразяващи древни свещеници и също така погребални артефакти.

One of the ancient priests once said in a secret conversation with the high priest:.
Един от древните жреци в таен диалог с върховния му казал.

Perhaps further evidence can be found at a desolate mountain kingdom visited by ancient priests from the East as the Magi.
Може би допълнителни доказателства ще бъдат намерени в безлюдната планина, посещавана от древните жреци от изтока, известни като влъхви.

The Magic of the ancient Priests consisted in those days in addressing their Gods in their own language.
Магията на древните жреци се е заключавала в онези дни в обръщения към Боговете на техния собствен език.

It is the Hero's aeolipila, a steam generator which actually was used by ancient priests to make people believe in supernatural forces.
Това е еолипилата на Героя, парогенератор, който всъщност е бил използван от древните свещеници, за да накара хората да повярват в свръхестествените сили.

The ancient priests must have surely thought they were favored by their gods, while in fact, it was just science, all along.
Древните жреци сигурно са си мислели, че боговете им са благосклонни към тях, докато в действителност всичко е просто наука.

Thus in one sense the Great Pyramid may be likened to a gate through which the ancient priests permitted a few to pass toward the attainment of individual completion.
Така в един смисъл Великата пирамида би могла да се свързва с порта, през която древните жреци позволявали на новите да преминават към достигането на индивидуална завършеност.

So the ancient priests who knew how to levitate the huge stones for the building of the pyramids and the Masonic knowledge that pre-dated ancient Egypt.
Поради това, древните свещеници са знаели да левитират огромните камъни, за да конструират пирамидите, а масонските познания са предшестващи тези от античния Египет.

Jewish tradition mandates a ceremony in which first-born Jewish males(those who are the first to“open the womb” of their mother) are“redeemed” from the service of the ancient priests.
В еврейската традиция съществува церемония, при която първородните момчета(първите,"отворили утробата" на майка си) биват"изкупени" чрез службата на древни свещеници.

Have you ever thought that the ancient priests used technology to frighten and buy the faith of their people?
Мислили ли сте някога, че древните свещеници използват технология, за да плашат и да купят вярата на своя народ?

The artifacts unearthed in Tărtăria led investigators to believe that they belonged to a very influential civilization at that time and that they contained writings that may have belonged to either ancient priests or shamans of the time.
Артефактите, изровени в Тартария накарали изследователите да вярват, че те принадлежали към много влиятелна цивилизация по онова време и че съдържали писания, които може да са принадлежали на древни жреци или шамани от онова време.

Have you ever thought that the ancient priests used technology to frighten and buy the faith of their people?
Мислил ли си някога, че древните свещеници са използвали технология, за да плашат и купуват вярата на своите хора?

The ancient priests who were attached to the Ark, whether of Isis, or the Hindu Argua, and who were seven in number, like the priests of the Egyptian Tat or any other cruciform symbol of the three and the four, the combination of which gives a male-female number.
АРКИТИ Древни жреци на Ковчега, както на Изида, така и на индуския Аргха; те били седем, като жреците на египетския Тау, а също и всеки друг кръстообразен символ, представляващ три и четири, чиято комбинация дава мъже-женското число.

Thus in one sense the Great Pyramid may be likened to a gate through which the ancient priests permitted a few to pass toward the attainment of individual completion.
Така в определен смисъл Голямата пирамида може да се оприличи на врата, през която древните жреци са позволявали на неколцина да преминат и да се сдобият с индивидуално съвършенство.".

As living tools of Wisdom the ancient priests of the Orphic Art“embodied” the worlds of the Sacred and sublime.
Като живи инструменти на Премъдростта, древните жреци на Орфическото Изкуство„въплъщават“ световете на Сакралното и възвишеното.

Now Solon said that, now there, I was received with great honor, and who, having questioned the facts ancient priests most learned of the matter, he found that neither he nor any other Greek knew, so to speak, nothing of such things.
Когато Солон отишъл именно там, му оказали извънредно големи почести и когато започнал да разпитва за старите работи най-сведущите от жреците по тези въпроси, открил, че и той самият, и изобщо който и да е друг грък не знае, така да се каже, нищо.

Abstinence is obligatory among the ancient priests who consciously took a vow of celibacy- body caresses were strictly forbidden.
Мъжете въздържаха се задължително сред древните свещеници, които съзнателно приеха клетвата за безбрачие- телесните ласки бяха строго забранени.

Abstinence in men was mandatory among the ancient priests who consciously took a vow of celibacy- body caresses were strictly forbidden.
Мъжете въздържаха се задължително сред древните свещеници, които съзнателно приеха клетвата за безбрачие- телесните ласки бяха строго забранени.

The action of knocking was practiced by ancient priests to immediately summon this spirit to aid the Priest or Priestess in order to ward off evil or even fulfill a wish.
Чукането било практикувано от древните жреци, за да призоват веднага този дух, за да помага на жреца или жрицата да отблъсне зло или дори да изпълни желание.

It's rumored to hold an ancient priest of the Underworld.
Твърди се, че в него се намира древен жрец от Подземния свят.

Later, in Timaeus and Critias written in 360 BC, Solon traveled to Egypt and that he learned about the existence of Atlantis from an ancient Priest.
По-късно, в„Тимей и Критий”, написана през 360 г.пр.Хр., Солон пътува до Египет и научава за съществуването на Атлантида от древен жрец.

Eventually, Solon travels to Sais where he meets an ancient Priest who knew about Atlantis.
В крайна сметка, Солон пътува да Саис, където среща древен Жрец, който знае за Атлантида.

In ancient Egypt priests shaved their heads.
В древен Египет свещениците са скубели всеки косъм от тялото си.

Ancient Israeli priests also waved a plant branch when he sanctifies someone.
Древните израелски свещеници също развяват клонки от растение, когато той освещава някого.

In ancient Egypt, priests plucked EVERY hair.
В древен Египет свещениците са скубели всеки косъм от тялото си.

Ancient Egyptian priests did not consider temple just a conglomerate of dead stones.
Древните египетски жреци не са смятали храма просто за купчина мъртви камъни.

In ancient Egypt, priests acted as dream interpreters.
В древен Египет жреците действали също като интепретатори на сънища.

In ancient Egypt, priests acted as dream interpreters.
В древен Египет, жреците били също и тълкувачи на сънища.