Какво е " ANCIENT SANCTUARY " на Български - превод на Български

• древно светилище
• античното светилище
• древното светилище
• древен храм

Примери за използване на Ancient sanctuary на Английски и техните преводи на Български

An ancient sanctuary is found on the top.
На върха е открито древно светилище.

At 7 km is the Assen's Fortress and at 30 km- the ancient sanctuary Belintash.
На 7 км е Асеновата крепост, а на 30 км- древното светилище Белинташ.

At Drymaea is an ancient sanctuary of Demeter Lawgiver, with a standing image made of stone.
В Дрюмея има древно светилище на Деметра Тезмофорос(Законодателка), с изправена каменна статуя.

Knights sent six days reached the ruined and burned ancient sanctuary.
Knights изпратени шест дни е достигнато опустошени и изгорени античното светилище.

Now the archaeologists"reign" the ancient sanctuary and they still have to interpret its secrets.
Днес археолозите"владеят" древното светилище и тепърва ще тълкуват тайните.

An ancient sanctuary dedicated to the god Mithra was excavated in Lucciana on east coast of Corsica.
Древно светилище, посветено на бог Митра е открито в комуната Лучана на източното крайбрежие на Корсика.

Since the revival of the Games in 1896 here in the ancient sanctuary, again ignited the Olympic flame.
Тъй като възраждане на Игрите през 1896 г. тук, в древното светилище, отново запалване на олимпийския огън.

There is also an ancient sanctuary called the altar of the Cyclopes, and they sacrifice to the Cyclopes upon it.".
Има и древно светилище, наречено“Олтар на циклопите” На него принасят жертви на цикполите.

Cape Tenaro, the southernmost point of continental Europe where you can also see an ancient sanctuary of Poseidon.
Нос Тенаро, най-южната точка на континетална Европа, където може да се посети и древен храм на Посейдон.

One of the largest in Bulgaria, this ancient sanctuary has the status of a monument of culture of national importance.
Древното светилище- едно от най-големите в България, е със статут на паметник на културата от национално значение.

On the 723th kilometer of the road, on the right shore of the Chuya river stands an ancient sanctuary called Kalbac-tash.
На 723-ия километър от пътя, на десния бряг на р. Чуя се намира древно светилище на име Калбак-таш.

The Sanctuary Belintash- This ancient sanctuary, Belintash, in Bulgaria, is one of the three points that forms one of the most prominent energy zones in Europe.
Светилището Белинташ- Древното светилище, Белинташ, в България, е една от трите точки, които формират най-високите енергийни зони в Европа.

From the highest peak- Petrov krast, you can still see the ruins of an ancient sanctuary dating back in 2nd centurty BC.
От най-високия връх- Петров кръст, могат да се видят останките от античното светилище от II в. пр.н.е.

Not far from this fountain is an ancient sanctuary, and in our day likenesses stand in it of Roman emperors, and a bronze image is there of Artemis surnamed Saviour.
Недалече от тази чешма има древно светилище, като в него до наше време са останали изображения на римски императори и е изложена статуя на Артемида с прозвище Сотира.

Some of the images are thought to represent an ancient calendar and that the cave has been used as an ancient sanctuary.
Някои изображенията в пещерата представляват древен календар и се смята, че тук е имало древно светилище.

Deaf Stones” were declared a natural landmark and the highest part of the ancient sanctuary provides the magnificent views over the valleys of Arda and Maritsa.
Глухите камъни са обявени за природна забележителност, а от най-високата част на древното светилище се открива великолепна гледка към долините на Арда и Марица.

The gardens that surround the Well are a beautiful place to experience the tranquillity and peace of this ancient sanctuary.
Градините, които заобикалят Кладенеца са красиво място, в което можете да усетите спокойствието и мирът на това древно светилище.

Chapel scattered in the area, including the Monastery„Pokrov“- rebuilt on an ancient sanctuary(„Pokrov“ is located 2 km above the village);
Те храм-параклиса пръснати в околността, сред които Манастира„Покров Богородичен”- възстановен върху древно светилище(„Покров Богородичен“се намира на 2 км над селото);

The ancient sanctuary of Olympian Zeus the Athenians say was built by Deucalion, and they cite as evidence that Deucalion lived at Athens a grave which is not far from the present temple.
Казват, че Девкалион съградил древното светилище на Зевс Олимпийски, като сочат като доказателство, че Девкалион е живял в Атина една гробница, отстояща недалече от днешния храм.

In southern Spain there have been attacks on churches by Islamists, including damage to an ancient sanctuary and Arabic graffiti sprayed on walls.
В южната част на Испания е имало нападения срещу църкви от ислямисти, включително с увреждане на древен храм и арабски графити по стените.

The nameless settlement covered an area of 25-30 acres, had an outer and inner city, houses, temples, defense towers and even an ancient sanctuary were also found.
Безименното селище обхващало площ от 25- 30 декара, имало външен и вътрешен град, разкрити били домове, храмове, отбранителни кули и дори древно светилище.

Around the military camp, first mentioned in epigraphic monument of 134 AD and the ancient sanctuary close to the spring develops into village which in 160-161 was the given municipal law- i.
Около военния лагер, споменат за първи път в епиграфски паметник от 134 г. и древното светилище при извора се развива селище, което в 160-161 г. получава муниципиално право- т.е.

In 2005, the highest archeological expedition in Bulgaria took place in the area below the peak of Kozi Gramadi, where sensational discoveries were made- over 400 finds, including whole votive tablets depicting Zeus and Hera, found in an ancient sanctuary built in the 8th century BC and surrounded by a fortress wall.
През 2005г. в местността под връх Кози грамади се състоя най-високата археологическа експедиция в България, при която бяха направени сензационни открития- над 400 находки, включително цели оброчни плочки, изобразяващи Зевс и Хера, открити в древно светилище, изградено VIII в.пр.Хр. и обградено с крепостна стена.

Just as you figured out, that mechanism is an electromagnetic key… that can energize the ancient sanctuary… that will provide shelter from the apocalypse.
Както си разбрал, този механизъм е електромагнитен ключ, който може да активизира древното светилище, което ще осигури убежище от апокалипсиса.

Such a combination of beaches, mountain peaks, exotic plants, ancient plane trees, magical waterfalls, warm mineral water, history and an ancient sanctuary in one place, is not so close to Bulgaria.
Такова съчетание от плажове, планински зъбери, екзотични растения, вековни чинари, вълшебни водопади, топла минерална вода, история и древно светилище на едно място, няма другаде толкова близо до България.

The alley into which he turned, might, for filth and misery, have competed with the darkest corner of this ancient sanctuary in its dirtiest and most lawless time.
Пресечката, в която сви, можеше да съперничи по мръсотия и бедност с най-мрачните части на това древно светилище във времената на най-големия му упадък и беззаконие.

In the process Solon preserved the legend of the lost civilisation of Atlantis, which had been recorded on the pillars of the ancient sanctuary and recounted to him by the priests of the temple.
В Solon е запазена легендата за изгубената цивилизация на Атлантида, която е била записана на стълбовете на античното светилище и разказа му от свещениците от храма.

Battle field artifacts, historic settlements and ancient sanctuaries.
Бойни полеви артефакти, исторически селища и древни светилища.

Among the ruins is also a complex of ancient sanctuaries called Erechtheion, built between 421 BC and 395 BC.
Други руини на Акропола включват Ерехтейон, комплекс от древни светилища, построен между 421 г. пр.н.е. и 395 г. пр.

The village has 7 ancient sanctuaries, but pilgrims flock to the Chapelle Notre-Dame(Chapelle Miraculeuse) that possesses the venerated Black Virgin(Notre-Dame de Rocamadour).
Селото има седем древни светилища, но поклонниците се стичат до Шапел Нотр Дам(Chapelle Miraculeuse), която притежава почитаните Черната Дева(Нотр Дам де Росамадур).