Какво е " ANCIENT TECHNIQUES " на Български - превод на Български

• древни техники
• старинни техники
• древните техники
• древните похвати

Примери за използване на Ancient techniques на Английски и техните преводи на Български

For the construction, ancient techniques were used.
При изработката им са използвани древни техники.

Klavdia Sablina, from a small Russian city, on her work to preserve ancient techniques.
АНЯ ИВАНЦОВА Клавдия Саблина от малък град в Русия разказва за усилията, които полага да съхрани няколко древни техники.

These are simple and ancient techniques that people have used for centuries.
Това са прости и древни техники, които хората използват от векове.

Inspired by the project, one local, Mirko Žižek, decided to build a structure using the same ancient techniques.
Вдъхновен от проекта, местният жител Мирко Жижек, решава да изгради структура, използвайки същите древни техники.

These are simple and ancient techniques that people have used for centuries.
В книгата са описани прости и старинни техники, които хората са използвали от векове.

Thanks to the ArtZone the visitors could see the development and modern use of various ancient techniques of sewing, knitting, decoration etc.
Чрез АртЗоната посетителите виждат развитието и модерното приложение на различни старинни техники за шиене, плетене, украса и др.

To succeed, he will rely on the ancient techniques of tribal peoples who have lived in these environments for thousands of years.
За да успее, ще разчита на древните техники на местното население, живеещо там от хиляди години.

According to the Derma Correct website, this formula is supposed to use ancient techniques to remove skin tags in just hours.
Според правилния уебсайт Derma, тази формула е трябвало да използват древните техники, за да се отстрани кожата тагове само за час.

It was a unique variation of ancient techniques, but it enabled many Westerners to keep fit, without doing hatha yoga.
Това е уникален вариант на древните техники, но той е дал възможност на много хора на Запад да останат във форма без да правят Хатха Йога.

However, we are determined to go forward with our investigation and give the ancient techniques and formulas time to prove themselves.
Ние, обаче, сме решени да продължим с нашето изследване и да дадем на древните техники и формули време да докажат истинността си.

Goldsmiths attempted to revive ancient techniques and made jewelry that imitated, or was in the style of, archaeological jewelry.
Златарите се опитват да съживят древните техники и изработват bijuta, които имитират или са били в стил на археологически бижута.

The production built statues from modern lightweight materials for ease of moving, but finished and aged them using ancient techniques.
Продукцията построява статуи от съвременни олекотени материали за по-лесно придвижване, но за завършващата част използва древни техники.

Funny, curious, erudite, and full of useful details about ancient techniques of training memory.”- The Boston Globe.
Забавна, любопитна, ерудирана и пълна с полезни детайли за древните техники.“- The Boston Globe.

The craftsmen used ancient techniques to carve pale red sandstone into elaborate reliefs such as 20,000 carved deities, saints and mythical creatures.
Майстирите използвали древни техники, за да издълбаят в бледочервения пясъчник сложни релефи, включително 20 000 божества, светци и митични създания.

A team of specialists- lecturers from the Medical University- Varna successfully combine ancient techniques with modern European medicine.
Екип от специалисти- преподаватели от Медицински университет- Варна, успешно съчетават древните похвати със съвременната европейска медицина.

We will balance our bodies using the ancient techniques practiced by the Buddhist monks for thousands of years.
Ще балансираме енергиите в тялото чрез прилагане на древните техники, практикувани още преди хилядолетия от будистките монаси.

Ancient techniques and modern skills will be presented by craftsmen and applied artists from the region who will open artistic workshops in the Thracian Crafts Fair.
Старинни техники и съвременни умения ще представят занаятчии и приложници от региона, които ще отворят творчески работилници в Панаира на тракийските занаяти.

Twice she lived as an Egyptian slave, and remembers with perfect accuracy the conditions on board a slave galley, and their ancient techniques of paving stone roads.
Два пъти Джой Въруей живее като египетски роб и си спомня с идеална точност условията на борда на галерата за роби и древната техника на поставяне на павета по пътищата.

This is one of those ancient techniques that has been used for centuries by various tribes and cultures around the world(Tibetan monks, Indians, Taoist).
Това е един от тези древни техники, която е била използвана в продължение на векове от различни племена и култури от целия свят(тибетски монаси, индианците, даосисты).

If earlier these elegant elements were adorned with religious palaces and antique cathedrals, now everyone has the right to use ancient techniques to decorate his own house.
Заключение Ако по-рано тези елегантни елементи бяха украсени с религиозни дворци и антични катедрали, сега всеки има право да използва древни техники, за да украсява собствената си къща.

Traditional Chinese Medicine uses ancient techniques in order to gather information about one's personality, health, and even relationships using the shape of one's eye?
Че традиционната китайска медицина използва древни техники, за да събира информация за личността, здравето и дори взаимоотношенията, според формата на очите?

In fact, it is the crown of Castaneda's work, an instruction manual to an undiscovered country---the delineation of ancient techniques used by sorcerers to enter the second attention.
Всъщност тя е венецът на творчеството на Кастанеда, наръчник с упътвания за една неоткрита страна- описание на древни техники, използвани от магьосниците, за да навлизат във второто внимание.

Based on ancient techniques, principles of Eastern and modern medicine, we offer a variety of healing, restorative, relaxing and anti-cellulite programs.
Базирайки се на древните похвати, принципи на изтока и модерната медицина, ние Ви предлагаме разнообразие от оздравителни, възстановителни, релаксиращи и антицелулитни програми.

Be welcome on 23 June(Sunday) at our Yoga Vibe Gurko studio to immerse ourselves in the various ancient techniques of classical yoga to understand and understand ourselves and our relationship to everything and everyone around us.
Заповядайте на 23 Юни(неделя) в студиото ни Yoga Vibe Gurko, за да се потопим заедно в разнообразните древни техники на класическата йога за осъзнаване и разбиране на нас самите и връзката ни с всичко и всички около нас.

He learns ancient techniques used by medieval scholars to memorize entire books and employs largely forgotten methods to discover the potential to dramatically improve memory.
Фор научава древни техники, използвани от средновековни учени, за да запаметят цели книги и прилага забравени методи, за да разкрие потенциала за драстично подобряване на паметта.

Today papermaking machinery and tools are more complex, they are still using ancient techniques for felted sheets of fiber suspended in water, draining of the water, and after that drying into a thin matted sheet.
Инструментите и машините за производство на хартия в съвременното време могат да бъдат по-сложни, но все още използват древната техника на филцови листа влакна, суспендирани във вода, източване на водата и след това изсушаване в тънък матиран лист.

The craftsmen used ancient techniques to carve pale red sandstone into elaborate reliefs such as 20,000 carved deities, saints and mythical creatures.
Архитектът построил този храм е използвал древни техники от миналото за дизайна на бледо червените пясъчни камъни, на които има издълбани 20 000 божества, светци и митични създания.

So a person just has to do these things and let the intent take him, and his assemblage point will move, because these are ancient techniques that have been handed down from generations within Don Juan's lineage, and they have already that link to the Spirit out there inherent in them.
Така че достатъчно е човек да прави тези неща, после Намерението го поема и измества Събирателната точка, защото това са древни техники, които са предавани през поколенията в линията на дон Хуан, а те вече носят със себе си тази връзка с Духа.

Under the tutelage of top"mental athletes", he learns ancient techniques once employed by Cicero to memorize his speeches and by Medieval scholars to memorize entire books.
Под ръководството на умствените спортисти Фор учи древни техники, използвани някога от Цицерон, за да запаметява речите си, и от средновековни учени, за да помнят цели книги.

I hope astrologers continue to research old texts and rediscover ancient techniques(shout out to Chris Brennan and the amazing work he has done recovering the technique of“zodiacal releasing”), and I'm sure the future will bring new methods too.
Също така се надявам, че астролозите ще продължат да изследват стари текстове и да преоткриват древни техники(тук трябва да спомена Крис Бренан и страхотната му работа върху възстановяването на техниката“zodiacal releasing”), a и съм сигурна, че бъдещето ще донесе още много нови методи.