Какво е " ANGEL-E " на Български - превод на Български

• анжел-е

Примери за използване на Angel-e на Английски и техните преводи на Български

Angel-E Ltd informs the consumers about this via email or a phone call.
Анжел-Е ООД уведомява за това Потребителите чрез имейл или телефонно обаждане.

The shipping cost for the return of such items are at the expense of Angel-E Ltd.
Транспортните разходи по връщането на такива стоки са за сметка на Анжел-Е ООД.

Angel-E Ltd takes responsibility for delivery of only one number of product in a created order.
Анжел-Е ООД поема отговорност за доставка само на един брой продукт в създадена поръчка.

The Terms and Conditions may be changed by Angel-E Ltd at any time by being updated.
Условията за ползване могат да бъдат изменяни от Анжел-Е ООД по всяко време чрез тяхната актуализазция.

Angel-E Ltd may remove any content posted by consumers at its discretion at any time.
Анжел-Е ООД може по всяко време по своя преценка да премахне всеки материал, изпратен от потребители.

Shipping and other costs of receiving and returning the merchandise are at the expense of Angel-E Ltd.
Транспортните и други разходи по получаване и връщане на стоката са за сметка на Анжел-Е ООД.

Angel-E Ltd company is registered as a personal data administrator with identification number: 412 190.
Фирма Анжел-Е ООД е регистрарана като администратор на лични данни с идентификационен номер: 412190.

The use of any content except the one not inconsistent with these Terms and Conditions, without the written permission of Angel-E Ltd is expressly prohibited.
Използването на каквото и да е съдържание освен това, което не е в разрез с тези Условия за ползване, без писменото разрешение на Анжел-Е ООД, е изрично забранено.

Dear Friend, We are Angel-E Ltd- a company that has been operating on the perfumery and cosmetics market for 20 years.
Здравейте, Ние сме фирма Анжел-Е ООД и сме от 20 години на пазара за парфюмерия и козметика.

Copying, transmission, distribution, storage, or the usage of some or all the content in any other way is prohibited without the written permission of Angel-E Ltd.
Забранено е копирането, предаването, разпространението, съхраняването или по какъвто и да е друг начин използването на част или цялото Съдържание в каквато и да било форма без изричното писмено разрешение на Анжел-Е ООД.

Angel-E Ltd is not liable for incorrectly entered information by the Consumer regarding the delivery address.
Анжел-Е ООД не носи отговорност за некоректно въведена от страна на Потребителя информация относно адрес на доставка.

In case of lost(forgotten) password and explicit request of the Consumer, Angel-E Ltd is obligated to submit a new one via the e-mail listed in the registration.
В случай на загубване(забравяне) на паролата и изрично искане от страна на Потребителя, Анжел-Е ООД се задължава да изпрати нова такава на електронен адрес от регистрацията.

Angel-E Ltd is not responsible for any damages or losses due to non-compliance of the regulations in this section.
Анжел-Е ООД не носи отговорност за каквито и да е щети и загуби, възникнали поради неспазване на разпоредбите на настоящия раздел.

Upon termination of the current Terms and Conditions between Angel-E Ltd and the Consumer, Angel-E Ltd removes the Consumer's profile and password.
При прекратяване на действието на настоящите Условия за ползване между Анжел-Е ООД и Потребителя, Анжел-Е ООД премахва потребителския профил на Потребителя и заличава паролата му за достъп до него.

Angel-E Ltd has the right to change prices at its discretion at any time without prior notice to the Consumers.
Анжел-Е ООД има правото да променя цените по свое усмотрение, по всяко време без да дължи предварително уведомяване на Потребителите.

The ordinances of paragraphs 1 to 5 of the current section apply only to cases where the customer has the capacity of consumer upon the meaning of the Consumer Protection Law and do not apply in any relations of Angel-E Ltd with other traders.
От настоящия раздел се отнасят само за случаите, когато Купувачът има качеството на потребител по смисъла на Закона за защита на потребителите и не се прилагат в отношенията на Анжел-Е ООД с други търговци.

Angel-E Ltd does not review the content of materials provided and/ or sent by consumers of the website www. vetrobranite.
Анжел-Е ООД не преглежда съдържанието на материали, предоставени и/или изпратени от потребители на уебсайта www. vetrobranite.

When paying by bank transfer in Euro, the Consumer deposits amount of money equal to the value of the order made in the bank account of Angel-E Ltd in ProCredit Bank and only after the deposit is confirmed, the ordered merchandise and services are delivered.
При плащане по банков път в евро Потребителят депозира сума, равна на стойността на направената поръчка, в банковата сметка на Анжел-Е ООД в Прокредит Банк и едва след като депозитът бъде потвърден, се доставят поръчаните стоки и услуги.

Angel-E Ltd supplies outside the territory of Bulgaria the ordered products through Bulgarian Post Office to an address provided by the Consumer.
Анжел-Е ООД доставя извън територията на България поръчаните продукти чрез Български пощи на адрес, посочен от Потребителя.

By accepting the current Terms and Conditions, the consumers who have registered their username and password explicitly agree that their Personal Data(including the selected username and password) can be electronically processed by Angel-E Ltd for delivery of ordered items or services and if necessary for help from an Angel-E Ltd member.
Приемайки настоящите условия, Потребителите, които са регистрирали потребителско име и парола, изрично се съгласяват предоставените от тях Лични данни(включително избраните потребителско име и парола) да бъдат обработвани от Анжел-Е ООД по електронен път при доставка на поръчани стоки или услуги и при необходимост от помощ от служител на Анжел-Е ООД.

By accessing and using the website of Angel-E Ltd you accept the current Terms and Conditions with no limitations and qualifications.
Осъществявайки достъп до и използвайки уебсайта на Анжел-Е ООД Вие приемате без ограничения и безусловно настоящите Условия за ползване.

Angel-E Ltd explicitly informs that the Personal Information provided by the Consumer shall not be surrendered to third parties for advertising and/ or promotional purposes.
Анжел-Е ООД изрично уведомява, че предоставените от Потребителя Лични данни не се отстъпват на трети лица за рекламни и/или промоционални цели.

If technical errors occur in the information publication of the website, Angel-E Ltd has the right to refuse performance of the order and does not owe compensation in any way to the Consumer, instead of recovery of the amounts paid and/ or deposited by the consumer in 30 days.
При допуснати технически грешки в публикуването на информацията в уебсайта, Анжел-Е ООД има правото да откаже изпълнението на поръчката и не дължи обезщетение по никакъв начин на Потребителя, освен да възстанови в 30-дневен срок сумите платени и/или депозирани от потребителя.

Angel-E Ltd is not responsible for any losses- direct, indirect or consequential damages, lost profits, arising from or relating to your access to this website.
Анжел-Е ООД не носи отговорност за каквито и да е загуби- преки, непреки или последващи вреди, пропуснати ползи, произтичащи от или свързани с достъпа ви до ползването на уебсайта.

The sole responsibility of Angel-E Ltd is to recover to the Consumer the received in advance price of the product/ products, if there is any in 30 days.
Единствената отговорност на Анжел-Е ООД е да възстанови в 30-дневен срок на Потребителя получената предварително цена на Продукта/Продуктите, ако има такава.

Angel-E Ltd has the right to make changes to the Terms and Conditions unilaterally at any time at its discretion or if necessary under the enacted legislation.
Анжел-Е ООД има право да осъществява промени на Условията за ползване едностранно по всяко време по своя преценка или ако такива се налагат по силата на влязъл в сила нормативен акт.

In cases of online or bank transfer payments, Angel-E Ltd is not responsible for any costs associated with fees, commissions or other additional payments made by the Consumer in relation to the transaction, and in cases of currency exchange, the conditions of which are applied by the bank.
В случаи на он-лайн плащания или плащания по банков път, Анжел-Е ООД не носи отговорност за каквито и да е разходи във връзка с такси, комисионни или други допълнителни плащания, направени от Потребителя във връзка с транзакцията, както и в случаите на превалутиране, чиито условия се прилагат от банката.

Angel-E Ltd supplies the territory of Bulgaria the ordered products via courier company to the address specified by the Consumer or at an office of the courier company designated by the Consumer.
Анжел-Е ООД доставя на територията на България поръчаните продукти чрез куриерска фирма на адрес, посочен от Потребителя или в офис на куриерската фирма, посочен от Потребителя.

Angel-E Ltd has the right not to deliver some or all items, or fails to perform some or all items at its discretion, including, but not limited to out of stocks or change of price.
Анжел-Е ООД има право да не достави част или всички продукти или да не изпълни част или всички продукти по своя преценка включително, но не само поради изчерпване на складовата наличност или промяна на цената.

Angel-E Ltd does not confirm and is not responsible for the information contained in the websites that have hyperlinks as well as for the offered products, services and others in the same websites.
Анжел-Е ООД не потвърждава и не носи отговорност за информацията, съдържаща се в уебсайтове, към които има хипервръзки, както и за предложените продукти, услуги и други такива в същите уебсайтове.