Какво е " ANIMAL GROUPS " на Български - превод на Български

• групи животни
• животински групи

Примери за използване на Animal groups на Английски и техните преводи на Български

But other animal groups have evolved different systems.
Останалите групи животни се развиват по различен начин.

This is extremely common among insects, but it also occurs in many other animal groups.
Използват се най-интензивно от насекомите, но се срещат и при други групи животни.

Foods for all animal groups are represented by several menu options.
Храни за всички групи животни са представени от няколко опции в менюто.

The purpose of the expedition is to discover new remnants of fossil hominids and other animal groups.
С цел откриване на нови останки от фосилни хоминоиди, както и от други групи животни.

The number of fossils of major animal groups exploded during the Cambrian era.
Броят на фосилите на огромни животински групи експлодира по време на камбриевия период.

Many animal groups lasted millions of years. But eventually their time ran out and they disappeared.
Много групи животни живели милиони години, но накрая времето им изтекло и изчезнали.

Parazoa display no body symmetry(are asymmetrical); all other animal groups display some sort of symmetry.
Parazoa не показват симетрията на тялото(асиметрични), а всички други групи животни показват някаква симетрия.

For most animal groups this is the result of struggling for survival or the animal need for mating.
За повечето животински групи това е резултат от борбата за оцеляване или от нуждата за чифтосване.

When dolphins are in trouble, they display a degree of cohesiveness rarely seen in other animal groups.
Когато са в беда, делфините демонстрират степен на сплотеност, каквато рядко се наблюдава при други групи животни.

Treatment of animal groups should be strictly limited to outbreaks of current disease according to approved conditions for use.
Лечението на групи животни трябва да бъде силно ограничено до възникващи епидемични взривове според одобрените условия за употреба.

When dolphins are in trouble, they dis- play a degree of cohesiveness rarely seen in other animal groups.
Когато са в беда, делфините демонстрират степен на сплотеност, каквато рядко се наблюдава при други групи животни.

The reaction which is induced by animal groups feared from birth could have been embedded in the brain for an evolutionarily long time.
Реакцията на страх, предизвиквана от определени групи животни, може да бъде вградена в мозъка за еволюционно дълго време.”.

If God created the first organism, then how do we know he didn't do the same thing to produce all those animal groups that appear so suddenly in the Cambrian rocks?
Ако Бог е създал първия организъм, тогава откъде ще знаем, че той не е направил същото и за да сътвори всички тези животински групи, които се появяват внезапно в скалните пластове от периода Камбрий?

The ability of animal groups- such as this flock of starlings- to shift shape as one, even when they have no leader, reflects the genius of collective behavior- something scientists are now tapping to solve human problems.
Способността на някои групи животни(например това ято скорци) да променят формата си като едно, дори когато нямат водач, отразява гения на колективното поведение- нещо, което сега учените се опитват да разберат, за да решават човешки проблеми.

Yet most primates use lethal violence with greater frequency than these other animal groups, sometimes even killing their fellow species members in organized raids.
Повечето примати използват смъртоносно насилие с по-голяма честота, отколкото другите групи животни, понякога дори убиват своите роднини по вид в организирани нападения.

The animal, called Chengjiangocaris kunmingensis, lived during the Cambrian‘explosion', a period of rapid evolutionary development about half a billion years ago when most major animal groups first appear in the fossil record.
Животното, наречено Chengjiangocaris kunmingensis, е живяло през така наречения“Камбрийски взрив”- период на бързо еволюционно развитие, настъпил преди половин милиард години, когато основните групи животни се появяват за първи път във фосилните записи.

Around 540 million years ago, the ancestors of most modern animal groups suddenly appeared on the scene, in an outburst of speciation known as the Cambrian explosion.
Преди около 540 млн. години предците на повечето съвременни групи животни внезапно се появили на сцената като взрив на видово разнообразие, познато като Камбрийска експлозия.

Scientists believed animal evolution began 540 million years ago during the Cambrian Explosion, a period of rapid evolution when most major animal groups first appear in the fossil record.
Специалистите мислят, че еволюцията на животните е започнала преди 540 милиона години през камбрийската експлозия- период на бързо развитие, когато са се появили повечето основни групи животни.

Although there may be some genetic relationships among microsporidia infecting different animal groups(including mammals and other vertebrates), each microsporidian species is usually only pathogenic to one host or a small number of related hosts.
Въпреки че може да има някаква генетична връзка между микроспоридиите заразяващи различни животински групи(включително бозайници и други гръбначни) всеки микроспоридиен вид е патогенен само към един гостоприемник, или малка група близки гостоприемници.

The results show that the diet of the Egyptian vulture on the Balkans is very diverse(consisted of 136 species from 32 orders), with mammals presented the most(49%), followed by reptiles(28%) and birds(22%), and the rest animal groups consisting in total of about 1%.
Резултатите показват, че хранителният спектър на египетския лешояд на Балканите е много широк(представен от 136 вида от 32 разреда), като основен дял имат бозайниците(49%), следвани от влечугите(28%) и птиците(22%), а останалите групи животни са представени едва с 1%.

Notably, a high background incidence of chronic inflammatory disease in the lung and other organs was observed in all the animal groups including controls which did not receive aspartame, as reported by the European Ramazzini Foundation.
За отбелязване е, че има висока фонова честота на хронични възпалителни заболявания на белите дробове и на други органи във всички групи животни, включително тези, които не са получавали аспартам, отчетена от фондацията.

We can be absolutely certain that the Academy will not say,"The evidence on the whole supports the theory of evolution, although we concede that the apparent abrupt appearance of many fully formed animal groups in the Cambrian rocks is in itself a point in favor of the creationists.".
Можем да сме абсолютно сигурни, че Академията никога няма да заяви:„Доказателствата като цяло подкрепят теорията за еволюцията, макар и да приемаме, че внезапната поява на множество напълно формирани животински групи в периода Камбрий сама по себе подкрепя тезата на креационистите".

This similarity in breathing style may have arisen in a distant common ancestor of both animal groups, the researchers who made the discovery think, and may explain why that ancestor and one group of its descendants, dinosaurs, came to rule the world(at least for awhile).
Това сходство в стила на дишане може да е възникнало в далечен общ предшественик на двете животински групи, изследователите, които накараха откритието да помисли, и може да обяснят защо този прародител и една група от неговите потомци, динозаври, дойдоха да управляват света(поне за Известно време).

A biome(also called a biotic area) may be defined as a major region of distinctive plant and animal groups well adapted to the physical environment of its distribution area.
Биомът(наричан още биотичен район) може да се определи като основен район с отличителни растителни и животински групи, добре адаптирани към физическата среда на неговата област на разпространение.

Some readers may wonder why the scientists won't admit that there are mysteries beyond our comprehension, and that one of them may be how those complex animal groups could have evolved directly from preexisting bacteria and algae without leaving any evidence of the transition.
Някои от читателите вероятно си задават въпроса защо учените не искат да признаят съществуването на някакви тайни, които се намират отвъд тяхното познание, и че сред тях е и отговорът на въпроса как тези сложни животински групи са се развили от съществуващите преди това бактерии или водорасли, без да са оставили никакви доказателства за този преход.

Any animal group needs such things if they are to colonise all the Earth's varied habitats.
Всяка група животни се нуждае от такива неща, ако иска да колонизира всички хабитати на Земята.

Arthropods, the most diverse animal group on Earth, are the ancestors of many living creatures, including spiders, shrimps and insects.
Членестоноги, най-разнообразната група животни на Земята, са предците на много живи същества, включително паяци, скариди и насекоми.

In that regard, Lake Victoria may be developing species more rapidly than any other animal group in the entire world.
В това отношение Виктория развива видове по-бързо от всяко друго място или група животни в целия свят.

We may think of ourselves as being special, but in reality, insects are the most successful animal group that's ever evolve.
Ние може да се мислим за специални, но реално насекомите са най-успешната група животни еволюирала някога.

The insects' flexible armour and their adaptability… has made them the most abundant and the most diverse animal group… in our planet's history.
Гъвкавата броня на насекомите и тяхната адаптивност са ги превърнали в най-многобройната и разнообразна животинска група в историята на нашата планета.