Какво е " ANIMAL INSULIN " на Български - превод на Български

• животински инсулин
• животински инсулинови

Примери за използване на Animal insulin на Английски и техните преводи на Български

After transfer from animal insulin to human insulin,.
След преминаване от животински инсулин към човешки инсулин,.

An animal insulin(especially a bovine insulin) to human insulin,.
Животински инсулин(особено говежди инсулин) на човешки инсулин,.

You should never mix Humalog with insulins produced by other manufacturers or animal insulins.
Humalog с инсулин на друг производител или животински инсулин.

You have recently changed from animal insulin to a manufactured insulin, like there is in.
Наскоро сте преминали от животински инсулин на аналогов инсулин, като този, който се съдържа в Suliqua;

You should never mix Liprolog with insulins produced by other manufacturers or animal insulins.
Никога не трябва да смесвате Liprolog с инсулин на друг производител или животински инсулин.

In patients with an allergy to animal insulin intradermal skin testing is recommended prior to a transfer to Insulin Human Winthrop Infusat.
При пациенти, алергични към животински инсулин, се препоръчва интрадермален кожен тест преди преминаването на Insulin.

Humalog preparations should not be mixed with insulins produced by other manufacturers or with animal insulin preparations.
Humalog не бива да се смесва с инсулини, произведени от други производители, и с животински инсулинови продукти.

They typically contained 40 units of animal insulin per milliliter, in contrast to today's accepted standard concentration of 100 units.
Те обикновено съдържали 40 единици животински инсулин в милилитър, за разлика от приетия днес стандарт за концентрация от 100 единици.

The medicinal product should not be mixed with insulins produced by other manufacturers or with animal insulin preparations.
Този лекарствен продукт не трябва да се смесва с инсулини, произведени от други производители, или с животински инсулинови продукти.

Following the change from an animal insulin to human insulin, dose reduction may be required in particular in patients who.
След преминаване от животински инсулин на човешки инсулин, може да е необходимо намаляване на дозата, особено при пациенти, които.

In 1974, chromatographic purification techniques were developed to manufacture highly purified animal insulin(less than 1 pmol/l of protein impurities).
През 1974г. хроматографски техники за пречистване позволили производството на животински инсулин с изключително ниски нива на примеси(по-малко от 1 пикомола/ литър протеинови примеси).

In patients with an allergy to animal insulin intradermal skin testing is recommended prior to a transfer to Insuman Basal, since they may experience immunological cross-reactions.
При пациенти, алергични към животински инсулин, се препоръчва интрадермален кожен тест преди преминаването на Insuman Basal, тъй като може да възникнат имунологични кръстосани реакции.

You should never mix Humalog with insulins produced by other manufacturers or animal insulins.• You must not administer Humalog by the intravenous route.
Никога не трябва да смесвате Humalog с инсулин на друг производител или животински инсулин.• Не трябва да прилагате Humalog интравенозно.

In patients with an allergy to animal insulin, intradermal skin testing is recommended prior to changing to Insuman Implantable, since they may experience immunological cross-reactions.
При пациенти с алергия към животински инсулин се препоръчва интрадермален кожен тест преди преминаване на Insuman Implantable, тъй като може да възникнат имунологични кръстосани реакции.

These include patients:- in whom glycaemic control is markedly improved,- in whom hypoglycaemia develops gradually,- who are elderly,- after transfer from animal insulin to human insulin,.
Те включват пациенти:- при които гликемичният контрол е подчертано подобрен,- при които хипогликемията се развива постепенно,- които са в старческа възраст,- след преминаване от животински инсулин на човешки инсулин,.

Effects arising from the mixing of human insulin with animal insulin or human insulin produced by other manufacturers have not been studied.
Ефектите, произтичащи от смесването на човешки инсулин с животински инсулин или човешки инсулин, продуцирани от други производители, не са проучени.

Follow them exactly and visit your diabetes clinic regularly.• If you change the type of insulin you use(for example from a human or animal insulin to a Humalog product), you may have to take more or less than before.
Следвайте ги точно и посещавайте Вашата диабетна клиника редовно.• Ако промените вида инсулин, който използвате(например преминаване от човешки или животински инсулин на Humalog- ов продукт), може би ще трябва да приемате повече или по- малко отколкото преди.

People might respond differently to animal insulin than they do to the human variety, so they might have to adjust the number of units they take when switching from the new to the old insulins, said Dr. Loren Wissner Greene, an endocrinologist at New York University Langone Health.
Хората може да реагират по-различно на животинския инсулин, отколкото на човешкия сорт, така че може да се наложи да коригират броя на единиците, които поемат, когато преминават от новите към старите инсулини, каза д-р Лорен Уиснър Грийн, ендокринолог от Нюйоркския университет Langone Health.

In 1974, chromatographic purification techniques allowed the manufacture of animal insulin with extremely low impurity levels(less than 1 pmol/l of protein impurities).
През 1974г. хроматографски техники за пречистване позволили производството на животински инсулин с изключително ниски нива на примеси(по-малко от 1 пикомола/ литър протеинови примеси).

If you change the type of insulin you use(for example from a human or animal insulin to a Humalog product), you may have to take more or less than before.
Ако промените вида инсулин, който използвате(например, преминете от човешки или животински инсулин на Humalog-ов продукт), може би ще трябва да приемате повече или по-малко отколкото преди.

A few people who have had hypoglycaemia after switching from animal insulin to human insulin have reported that the early warning symptoms were less obvious or different.
Малкото хора, които са имали хипогликемия след преминаване от животински инсулин на човешки инсулин, са съобщавали, че ранните предупредителни симптоми са по-неясни или различни.

If you change the type of insulin you use(for example from a human or animal insulin to an Insulin lispro Sanofi product), you may have to use more or less than before.
Ако промените вида инсулин, който използвате(например преминете от човешки или животински инсулин към продукта Инсулин Лиспро Sanofi), може да се наложи да използвате повече или по-малко от преди.

These include patients:- in whom glycaemic control is markedly improved,- in whom hypoglycaemia develops gradually,- who are elderly,- after transfer from animal insulin to human insulin,- in whom an autonomic neuropathy is present,- with a long history of diabetes,- suffering from a psychiatric illness,- receiving concurrent treatment with certain other medicinal products(see section 4.5).
Които са в старческа възраст,- след преминаване от животински инсулин на човешки инсулин,- при които е налице автономна невропатия,- с дългогодишен диабет,- страдащи от психично заболяване,- получаващи едновременно лечение с някои други лекарствени продукти(вж. точка 4.5).

These include patients:- in whom glycaemic control is markedly improved,- in whom hypoglycaemia develops gradually,- who are elderly,- after transfer from animal insulin to human insulin,- in whom an autonomic neuropathy is present,- with a long history of diabetes,- suffering from a psychiatric illness,- receiving concurrent treatment with certain other medicinal products(see section 4.5).
Те включват пациенти:- при които гликемичният контрол е подчертано подобрен,- при които хипогликемията се развива постепенно,- които са в старческа възраст,- след преминаване от животински инсулин на човешки инсулин,- при които е налице автономна невропатия,- с дългогодишен диабет,- страдащи от психично заболяване,- получаващи едновременно лечение с някои други лекарствени продукти(вж. точка 4.5).