Какво е " ANNOUNCING PLANS " на Български - превод на Български

• обяви планове
• обявявайки плановете
• обявяването на плановете
• обяви че планира
• обявява планове
• обяви плановете

Примери за използване на Announcing plans на Английски и техните преводи на Български

On-line Plc jumped 394 percent on Friday after announcing plans to change its name on On-line Blockchain Plc.
Цената на акциите на On-line Plc скочи с 394% след като компанията обяви, че планира да смени името си на On-line Blockchain Plc.

Since announcing plans to sell a minority stake in its Paramount Pictures studio three weeks ago, Viacom(VIAB) said it has received interest from three dozen companies, The Wall Street Journal reported.
След като обяви плановете си да продаде миноритарен дял в студио Paramount Pictures преди три седмици, Viacom(VIAB) заяви, че е получил предложения от три дузини фирми, съобщава The Wall Street Journal.

On-line Plc jumped as much as 394 percent after announcing plans to change its name to On-line Blockchain Plc.
Цената на акциите на On-line Plc скочи с 394% след като компанията обяви, че планира да смени името си на On-line Blockchain Plc.

Besides announcing plans for the i4, BMW Chairman Harald Krüger revealed the average CO2 emissions for new BMW Group vehicles sold in Europe has fallen by more than 42% since 1995.
Освен обявяването на плановете за i4, председателят на BMW Харалд Крюгер разкри, че средните емисии на CO2 за новите автомобили на BMW Group, продавани в Европа, са паднали с повече от 42% от 1995 г. насам.

Similarly the shares of UK company On-line plc jumped 394% after announcing plans to change its name to On-line Blockchain plc.
Цената на акциите на On-line Plc скочи с 394% след като компанията обяви, че планира да смени името си на On-line Blockchain Plc.

He got his price after announcing plans to sell his stake, against the wishes of some Mohn family members who did not want the company to go public.
Фрер получава исканата цена, след като обявява плановете си за продажба на дела, против волята на част от членовете на фамилията Мон, които не искали компанията да става публична.

There will also be a version without a combustion engine, with Opel already announcing plans for an entirely electric eCorsa due in 2020.
Ще има и версия без двигател с вътрешно горене, като Opel вече обявява планове за изцяло електрически eCorsa през 2020 година.

In announcing plans to shut all coal-fired power plants by 2030, the new government of the Netherlands sent a dramatic signal to electricity markets today that no investment in coal-fired power in Europe is safe.
При обявяването на плановете за закриване на всички електроцентрали, захранвани с въглища до 2030 г., новото правителство на Нидерландия изпрати драматичен сигнал към електроенергийните пазари днес.

South Korea is upping the ante for airports worldwide by announcing plans to build a sustainable mini-city within Incheon International Airport.
Южна Корея вдигна летвата за строителството на летища по света, като обяви планове за изграждане на устойчив мини град в международното летище Инчион.

S Waymo, have been testing self-driving vehicle prototypes in limited ride sharing applications, but have been less explicit than GM in announcing plans for commercial robo-taxi services.
(GOOGL. O), са тествали прототипи за самоуправление на превозни средства с ограничено използване на приложения, но са по-малко изявени от GM в обявяването на плановете за търговски робо- таксиметрови услуги.

China joined France and the UK, announcing plans to end sales of gasoline and diesel cars, according to Associated Press.
Китай се присъедини към Франция и Великобритания, обявявайки планове да сложи край на продажбите на бензинови и дизелови автомобили, предаде Асошиейтед прес.

The crown prince has already taken some steps to loosen social restrictions, scaling back the role of religious morality police, permitting public concerts and announcing plans to allow women to drive.
Амбициозният млад принц вече предприе някои стъпки към облекчаване на изключително стриктните социални ограничения в Саудитска Арабия, като намали ролята на религиозната нравствена полиция, позволи публични концерти и обяви планове да се разреши на жените да шофират от следващата година.

China has promised to boost imports, announcing plans to purchase more than US$10 trillion of goods and services in the next five years.
Китай обеща да повиши вноса, обявявайки плановете си да закупи стоки и услуги от чужбина на стойност повече от 10 трилиона долара през следващите пет години.

Crown Prince Mohammed has already taken some steps to loosen ultra-strict social restrictions, scaling back the role of religious morality police, permitting public concerts and announcing plans to allow women to drive this summer.
Амбициозният млад принц вече предприе някои стъпки към облекчаване на изключително стриктните социални ограничения в Саудитска Арабия, като намали ролята на религиозната нравствена полиция, позволи публични концерти и обяви планове да се разреши на жените да шофират от следващата година.

Shortly before that, the head of state delivered a message to the Federal Assembly, announcing plans to change the Constitution, the new measures of social and demographic support.
Малко преди това държавният глава направи послание до Федералното събрание, като обяви планове за изменение на Конституцията, нови мерки за социална и демографска подкрепа.

Announcing plans for what it portrays as a high-tech utopia, Jordan joined other Middle Eastern countries betting on multi-million-dollar mega projects as an investment magnet and quick economic fix.
Обявявайки плановете за така представения високотехнологичен утопичен проект, Йордания става поредната близкоизточна страна, която залага на многомилионни доларови мегапроекти като инвестиционен магнит, носещ бързи икономически изгоди.

The Spanish government has declared war on alternative medicine, announcing plans to eliminate from health centres what it considers a“health risk”.
Испанското правителство обяви война на алтернативната медицина като акупунктура или хомеопатия и обяви планове за отстраняване от здравните центрове на това, което смята за излагане на здравето на риск.

As Bill Gates noted when announcing plans to invest US$100 million of his own money into dementia and Alzheimer's research, the disease is a multi-level problem that's positioned to get even worse.
Както Бил Гейтс заявява, когато обявява плановете си да инвестира свои 100 млн. долара в проучване на деменцията и Алцхаймер, тези две заболявания са се превърнали в огромен проблем за човечеството, който има тенденцията да се задълбочи още повече през следващите години.

The United States circulated the statement for adoption by the 15-member council after announcing plans for a new sanctions resolution, but Russia raised objections, UN diplomats said.
САЩ подготви и разпространи проекта на декларация за приемане от 15-те страни членки на съвета, след като обяви планове за изготвяне на резолюция с нови санкции, но Русия излезе с възражения, обявиха дипломати от ООН.

Total sent the strongest signal, announcing plans to increase dividends by 10%, buy back $5 billion of shares by 2020 and abolish its so-called scrip policy introduced in the lean years of offering shares instead of cash dividends.
Френската Total обяви плановете си за увеличаване на дивидентите с 10% и обратно изкупуване на акции на стойност 5 млрд. долара до 2020 г. Компанията също така отмени политиката си, въведена в слабите години, на предлагане на акции вместо на парични дивиденти.

August 1: Washington more than doubles the value of its tariff threats against Beijing, announcing plans to increase the size of proposed duties on $200 billion worth of Chinese goods to 25% from 10%.
Август 2018 г.: Вашингтон увеличава повече от два пъти стойността на тарифните си заплахи срещу Пекин, като обявява планове за увеличаване на размера на предложените мита върху китайски стоки на стойност 200 милиарда долара от 10% на 25%.

The young crown prince has already taken some steps to loosen Saudi Arabia's ultra-strict social restrictions, scaling back the role of religious morality police, permitting public concerts, and announcing plans to allow women to drive.
Амбициозният млад принц вече предприе някои стъпки към облекчаване на изключително стриктните социални ограничения в Саудитска Арабия, като намали ролята на религиозната нравствена полиция, позволи публични концерти и обяви планове да се разреши на жените да шофират от следващата година.

On March 16, Philips Lighting issued an important announcement announcing plans to change the name of the company(Philips Lighting) to Signify, a move that is also an important step in the transformation of Philips Lighting.
На 16 март Philips осветление издава важна новина обяви планове за промяна на името на фирмата(Philips осветление) Signify ход, който също е важна стъпка в трансформацията на Philips осветление.

Bulgaria's local elections have shown that a united Right can stop the left's march to power, Union of Democratic Forces(UDF) leader Nadezhda Mihailova said Sunday(2 November), announcing plans to hold talks with parties the UDF supported in the poll.
Местните избори в България показаха, че една обединена десница може да спре похода на левицата към властта, каза в неделя(2 ноември) лидерът на Съюза на демократичните сили Надежда Михайлова, обявявайки плановете си да проведе разговори с партиите, които СДС е подкрепил при вота.

We have signed an accord with representatives of the Serbian minority, who are supportive of our government," Sanader said, announcing plans to appoint several representatives of the Serb community as government state secretaries.
Подписахме споразумение с представители на сръбското малцинство, които подкрепят правителството ни," посочи Санадер, обявявайки плановете за назначаване на няколко представители на сръбската общност като държавни секретари в правителството.

The Bulgarian government has worked to enhance its terrorism prevention and enforcement tools by criminalizing foreign terrorist fighters, developing a new counterterrorism strategy, enhancing operations of its National Counterterrorism Center, and announcing plans to draft a comprehensive law on measures against terrorism.
Българското правителство работи за подобряване на мерките за предотвратяване на терористични действия и за засилване на своите възможности в областта на правоприлагането, като криминализира чуждестранните терористични бойци, разработва нова стратегия за борба с тероризма, засилва операциите на националния антитерористичен център и обявява планове за подготвяне на всеобхватен закон за мерките срещу тероризма.

Artificial intelligence holds enormous potential to improve early detection, as a powerful and precise tool, she stressed, announcing plans to set up a pan-European data exchange programme in support of early diagnosis and treatment.
Изкуственият интелект притежава огромен потенциал за ранното откриване на заболяването, бидейки мощен и прецизен инструмент, подчерта тя, като обяви плановете за създаване на общоевропейска програма за обмен на данни в подкрепа на ранната диагностика и лечение.

The Bulgarian government has worked to enhance its terrorism prevention and enforcement tools by criminalising foreign terrorist fighters, developing a new counterterrorism strategy, enhancing operations of its National Counterterrorism Centre, and announcing plans to draft a comprehensive law on measures against terrorism, the report said.
В доклада е посочено още, че българското правителство работи за подобряване на мерките за предотвратяване на терористични действия и за засилване на своите възможности в областта на правоприлагането, като криминализира чуждестранните терористични бойци, разработва нова стратегия за борба с тероризма, засилва операциите на националния антитерористичен център и обявява планове за подготвяне на всеобхватен закон за мерките срещу тероризма, се посочва в документа.

The security budget for the Athens Olympics is already nearly double the initial estimates, a senior Greek official has said, announcing plans to boost the number of security personnel to protect athletes, officials and spectators during the Games.
Бюджетът за сигурността на Олимпиадата в Атина вече надвишава почти двукратно първоначалните разчети, заяви висш гръцки представител, обявявайки планове за увеличаване броя на служителите по сигурността за охрана на спортистите, официалните лица и зрителите по време на Игрите.

Dabiq is why Antichrist Erdogan sees himself as Selim I and is why he publicly read an Antichrist Islamic poem that includes the lines,“the mosques are our barracks, the domes our helmets, the minarets our bayonets, and the faithful our soldiers” and is why Antichrist Erdoğan has used public funds to build more than 17,000 mosques while announcing plans to create a super-mosque overlooking Istanbul to celebrate the 560th anniversary of Istanbul's conquest by the Antichrist Ottomans.
Dabiq е причината, защо Ердоган вижда себе си като Селим I и защо той публично прочете ислямско стихотворение, което включва стиховете," джамиите са нашите казарми, куполите нашите каски, минаретата нашите щикове, а вярващите нашите войници" и защо Ердоган използва публични средства, за да се изгради повече от 17 000 джамии, докато обявявайки плановете си за създаване на супер-джамия с изглед към Истанбул, за да отпразнуват 560-та годишнина от завладяването на Истанбул от османците.