Какво е " ANNUAL DEMAND " на Български - превод на Български

• годишното търсене
• годишно търсене

Примери за използване на Annual demand на Английски и техните преводи на Български

Order size and annual demand.
Размер на поръчката и годишно търсене.

The annual demand for oil is 75 million tons.
Годишното търсене на петрол е 75 милиона тона.

Forest resources are stable and meet about 19% of annual demand.
Горските ресурси са стабилни и отговарят на около 19% от годишното търсене.

Annual demand for opium is approximately 4,500 tons.
Световната консумация на опиум на година е твърдо около 4500 тона.

In 2014, the market share of these countries will account for 46% of annual demand.
Те ще съставляват 46% от годишното търсене през 2014 година.

Today we can say that the annual demand for this material will constantly increase.
Днес можем да кажем, че годишното търсене на този материал непрекъснато ще се увеличава.

Indians account for 23 per cent of the world's total annual demand for gold.
На Индия се падат огромните 18% от годишното търсене на злато в целия свят.

We assess your annual demand, request proposals, negotiate and prepare respective contracts for you.
Ние обобщаваме Вашите годишни нужди, обявяваме търг, договаряме и подготвяме договорите за Вас.

More than 30,000 homes will be completed this year alone, about double the annual demand, according to JLL.
Само през тази година ще бъдат завършени над 30 000 жилища, което е около два пъти годишното търсене според JLL.

And according to the WMO, annual demand on water resources exceeds availability by 10- 22%.
А според Световната метеорологична организация годишното търсене на водни ресурси надвишава наличието им с 10- 22%.

China is the largest market for electric bicycles, with estimated annual demand exceeding 20 million units.
Китай е най-големият пазар за електрически велосипеди, с очакваното годишно търсене, надвишаващо 20 милиона единици.

Indeed, global annual demand had increased by 25% between 2014 and 2015(from 40,3 GW to 50,6 GW)(45).
Световното годишно търсене действително е нараснало с 25% между 2014 и 2015 г.(от 40, 3 GW на 50, 6 GW)(45).

Whatever, therefore, be the amount of the annual produce, it never can exceed the amount of the annual demand.
Затова колкото и да е голяма сумата на годишния продукт, тя никога не може да превиши сумата на годишното търсене.

The average annual demand of this consumer is 5 tons, and the inventory it holds can maintain production until the 4th quarter.
Средното годишно търсене на този потребител е 5 тона, а запасите, които държи, могат да поддържат производството до 4-то тримесечие.

Turkmen officials believe deliveries could account for between 2 and 7 percent of Europe's annual demand.
Редица висши туркменистански чиновници смятат, че тези доставки ше покрият едва между 2% и 7% от годишните потребности на европейския енергиен пазар.

In the £700 to £1,000 a sq ft category, annual demand for 7,000 homes a year will be catered for by almost 10,500.
В ценовата категория между 7500 и 10 700 паунда на кв. м на годишното търсене от 7 хил. жилища на година ще съответства предлагане от 10 500 жилища.

Before 2008, Germans' investment in physical gold barely registered on anyone's radar, with average annual demand at 17 metrics tons.
До преди 2008 г. никой дори не обръща внимание на немските инвестиции в злато предвид, че средно годишното търсене възлиза на 17 тона.

The shortfall between annual demand and supply could be between 11m and 35mi carats by 2023, the company said in a presentation last month.
Недостигът между годишното търсене и предлагането може да бъде между 11 милиона и 35 милиона карата до 2023 г., се казва в презентация от миналия месец.

Poplar and willow trees are grown on an area of 180 hectares, covering around half of the annual demand(7000 tonnes) of solid biomass.
На площ от 180 хектара се отглежда дървесина, която покрива около половината от годишното потребление от 7 тона твърда биомаса.

According to statistics, China's annual demand for titanium alloy artificial joints exceeds 5,000 sets, and the clinical application effect is good.
Според статистиката, годишното търсене на Китай за изкуствени съединения от титаниева сплав надхвърля 5000 комплекта, а клиничният ефект е добър.

Even if no new capacity was installed in China in the future, the existing capacity would still exceed significantly the projected global annual demand for solar installations.
Дори ако не се инсталира нов капацитет в Китай в бъдеще- съществуващият капацитет все още би надхвърлял в значителна степен прогнозираното годишно търсене в световен мащаб на соларни инсталации.

The shortfall between annual demand and supply could be between 11 million and 35 million carats by 2023, the company said in a presentation last month.
Недостигът между годишното търсене и предлагането може да бъде между 11 милиона и 35 милиона карата до 2023 г., се казва в презентация от миналия месец.

Estimation and identification of significant water abstraction for urban, industrial, agricultural and other uses, including seasonal variations and total annual demand, and of loss of water in distribution systems.
Изчисление и определяне на значимите водочерпения за градски, промишлени, селскостопански и други нужди, включително сезонни промени и общо годишно търсене, както и загуби по разпределителната система.

Auto sales in China may rise 17 percent to 16 million this year and annual demand may climb to more than 30 million, according to an official at the State Information Center.
Продажбите на автомобили в Китай може да се повишат със 17% до 16 млн. през тази година, като годишното търсене може да надмине 30 милиона, според представител на китайския Държавен информационен център.

Analysis of the next few years the country's low-pressure industrial metal pipe annual consumption of 1.5 million tons, high-pressure industrial metal pipe fittings annual consumption of about 2.3 million tons, plus export business, China's industrial metal pipe industry in the total annual demand of 4.5 million tons about.
Анализ на следващите няколко години на страната ниско налягане промишлени метални тръби годишното потребление на 1, 5 милиона тона, високо налягане промишлени тръби метални тръби годишна консумация на около 2, 3 милиона тона, плюс бизнес за износ, Китай индустриална индустрия метални тръби в общото годишно търсене от около 4, 5 милиона тона.

China's vehicle sales may rise 17 percent this year to 16 million, and annual demand for automobiles may eventually exceed 30 million, according to the State Information Center.
Продажбите на автомобили в Китай може да се повишат със 17% до 16 млн. през тази година, като годишното търсене може да надмине 30 милиона, според представител на китайския Държавен информационен център.

Even, adding a backup supply, based on nuclear or fossil fuel power stations, would make around 9% of UK annual demand unmet, leading to power outages and considerable economic damage.
Екипът установява още, че ако те добавят дори малко количество„резервна” ядрена енергия и електроенергия от биомаса, създавайки 77% WWS система, около 9% от годишното търсене в Обединеното кралство може да остане неудовлетворено, което ще доведе до значителни прекъсвания на електрозахранването и икономически щети.

Therefore, even in the less likely scenario(so called‘High Scenario') of increasing global annual demand to up to 120 GW(40) in 2020, it is probable that the Chinese producers alone would be still able to meet the demand in its entirety as they would need to expand their existing capacity at much lower speed than they had done in the past, i.e.
Следователно, дори и при по-малко вероятния сценарий(т. нар.„сценарий на големите стойности“) на нарастващо световно годишно търсене до 120 GW(40) през 2020 г., е вероятно китайските производители сами по себе си да бъдат в състояние да покрият цялото търсене, тъй като ще трябва да разширяват съществуващия си капацитет много по-бавно, отколкото досега, т.е.

China's vehicle sales may rise 17 percent this year to 16 million as annual demand for automobiles may eventually exceed 30 million, an official at the State Information Center said.
Продажбите на автомобили в Китай може да се повишат със 17% до 16 млн. през тази година, като годишното търсене може да надмине 30 милиона, според представител на китайския Държавен информационен център.

New material of titanium and titanium alloy in the new century ushered in the great development, at present domestic annual demand of titanium sponge has from about 10 years ago, 3000 tons increased to about 60000 tons, the actual demand growth 20 times and capacity has increased more than 50 times, China has become the production of titanium and titanium consumption country, titanium net with wisdom lived the rapid development of the national economy, has become the national defense construction of important strategic new materials.
Нов материал на Титан и титанови сплави в новия век започната голямо развитие, в момента вътрешното годишно търсене на титанов гъба е от около 10 години, 3000 тона, нараства до около 60000 тона, действителното търсене растежа 20 пъти и капацитет се е увеличил повече от 50 пъти, Китай се превърна в производството на Титан и титанови консумация от страна, титанов нето с мъдрост са живели на бързото развитие на националната икономика, се превърна в национален строителен защита на важни стратегически нови материали.